一个穆斯林学者高级代表团应邀来到罗马天主教中心的梵蒂冈﹐将与梵蒂冈官员会谈﹐研究开辟穆斯林与天主教会的互相沟通和对话关系。  他们将安排在今年举行一次教皇本笃十六世与世界穆斯林领袖的首脑会议。 梵蒂冈教皇理事会宗教间对话署(PCID)新闻发布官塞里亚尼副主教说﹕“我们邀请穆斯林代表来到梵蒂冈﹐讨论在今年年中举行一次教皇与138位穆斯林代表的历史性会谈。”   他说﹕“这个会谈的目标是发展两大信仰的宽容精神﹐消除产生彼此猜忌的根源。”

　　本次应邀参加预备会议的穆斯林代表有意大利伊斯兰协会副会长叶海雅‧帕拉威西尼﹑伦敦穆斯林学术理事会会长阿布达尔‧穆拉德和美国乔治顿大学伊斯兰专业教授易卜拉欣‧希尔克博士。

　　这是教皇本人指示召开的会议﹐由教皇理事会主任主持这次接待工作和双方会谈。 在去年十月﹐有138位世界穆斯林学者向世界各大基督教组织和教会发出了一封公开信﹐提议伊斯兰和基督教两大信仰开展对话﹐互相了解和宽容。  这封公开信﹐开头的句子说﹕“在你们和我们之间有共同的话题要讨论。”    这个“世界的未来命运”可能要依赖我们的对话了。

　　教皇本笃十六世2006年九月在德国的演讲中﹐批评先知穆圣的言论是“邪恶和不人道”的﹐因为他“用刀剑传播他的信仰”。  教皇的错误言论立即激起了全世界穆斯林学者的愤怒﹐尽管教皇在以后的多次会议中表示了悔悟﹐但从来没有正式表示道歉。  因此﹐梵蒂冈向穆斯林世界表示的多种活动﹐都遭到许多穆斯林学者的抵制﹐如优素夫‧盖拉达威博士。

　　塞里亚尼副主教说﹕“我们双方须举行深入的讨论﹐研究在面对现实世界挑战的两大宗教教义﹑理论和使命。”   他说﹐教皇指示说﹐这两大信仰应当坐下来探讨当代人类所面临的各种危机﹐当然﹐恐怖主义和极端主义必将列入讨论的正题。  他说﹕“恐怖主义是必不可少的重点研讨题。”  他说﹕“假如所有的宗教领袖都发表反对恐怖主义声明﹐那幺﹐恐怖主义就失去了市场﹐使他们无法假借宗教的名义继续作恶。”

　　这次会谈之后﹐将发表联合公报﹐在公报将向世界发出一条新的信息﹕必须划清“言论自由与羞辱宗教的严格界线。”  上个月丹麦某家报纸重印辱圣漫画﹐并且再次引起穆斯林世界抗议浪潮﹐梵蒂冈对这些用言论自由为借口发泄种族仇恨的行为表示谴责。

　　(www.islamonline.net﹐伊光编译)