别再说回教,应称伊斯兰教
分享到:
2009-12-21 00:09:01 【来源:《新新聞》周報,2003.762 期】 点击:

         
      该改称「伊斯兰教」了! 
        
      由上述发展,可以看出将「回回」视为一个「民族」,其实是相当松散的。「回回」的种族成员复杂,但因宗教相同,其实乃是一个「宗教社群」,将它视为汉满蒙回藏的五族之一,除了有政治号召的意义外,在种族与民族的概念上并不一定能站得住脚。因此,将这种宗教称为「回教」,也就更可商榷了。「回族」是一个多种族但却同宗教的群体,但因它在历史的发展过程中,有许多中亚甚或更西的外国人,在保留宗教,但许多生活方式则汉化,甚至姓名也汉化,其中以马姓最多,因而有「十个回回九个马」之说。合理的推断是,今日所称的「穆罕默德」,以及被称「马罕默德」,因而在姓名汉化的过程中,遂以「马」为姓,此外,若干特殊的赐姓如郑、李、王、张;以及根据中亚姓名而简化出来的姓,如赛、萨、哈、海、铁、沫、丁、翦……等,也多被回族迭用。
        
       将这种宗教称为「回教」,因而并不准确,也不能用于其它信仰这个宗教的外国人。这个宗教,其阿拉伯文名称为 El Islam,字源为selam,意为「平安」、「和平」、「安宁」,它具有:(一)皈依、服从。(二)使人和平、安宁。(三)接受此宗教成为信众等三重意义。根据一般习惯,称之为「伊斯兰」,或许更为恰当。这也是近代比较严格的宗教及知识讨论,已少用「回教」或「回民」,而径称「伊斯兰」与「穆斯林」之原因,可惜的是在绝大多数媒体上依然根据旧习惯而称「回教」。
        
       对阿拉伯人以及伊斯兰文化,尽管曾和中国文化有过着密切的关系,而且做出过极大的贡献,但到了近代,由于回族的边陲化,而伊斯兰文化也在西方强势的挤压下被不断歪曲,遂使得我们也对它们更加陌生且不关心,经过「911」之后,或许我们已该有所改变了!

责任编辑 :贠睿
分享到:
热门关键词: 伊斯兰教 回教 应称

上一篇:节日里的特权!探秘女人可强奸男人的民族
下一篇:当代越南占族与伊斯兰教

相关新闻