约旦当地时间12月10日下午，在约旦首都安曼约旦作家协会所在会议室里响起中约两国国歌，“丝绸之路”中约文化研讨会在此举行。一百多位来自约旦作家协会的作家、学者、文化评论家与首次访问约旦的广东作家代表团一行齐聚一堂，共商文学交流合作的美好前景。据悉，这是首次在约举行的以“丝绸之路”和“海上丝绸之路”为主题的中约文化研讨会。中国驻约旦大使潘伟芳、约旦作家协会主席阿拉扬•阿德万以及广东作家代表团团长张知干出席了研讨会并致辞。


研讨会开幕式上，约旦作家协会主席阿拉扬•阿德万向远道而来的广东作家致以热烈欢迎和亲切问候。阿德万先生表示，此次研讨会是近年来中约两国文学界积极推动“文化丝路”建设的有力之举。中约两国在道德、思想、教育、文学等诸多方面很有共鸣，期待通过这次文化研讨会，两国文学界建立起更密切的伙伴关系和更深厚的友谊，探索建立起有关“丝绸之路”文化研究和文学交流的常态化合作模式。



广东作家代表团团长、广东省作家协会党组书记、专职副主席张知干在致辞中称，丝绸之路是东西方之间融合、交流和对话之路，近两千年以来为人类的共同繁荣作出了重要贡献。文学作为约旦的一张文化名片，展示着约旦独特而多样的风采和丰厚的历史文化底蕴。而文学同样是广东文化的“形象使者”，广东凭借中西文化交汇之优势，以鲜明的地域特色和文学风格，成就了代表中国文学发展流派之一的“岭南文学”，成为推动中国文坛发展的中坚力量。随着中国政府倡导的“一带一路”建设的深入推进，广东与约旦的文学交流合作潜力更加巨大、前景更为广阔。当前，广东正在实施“广东文学攀登高峰”战略，广东作协将以此次访问约旦为契机，致力于将中约文学互鉴和交流合作推向新的层次。最后，张知干还向约旦作家诚挚地发出了赴广东作客、采风、创作的邀请，与广东作家一道书写文学传奇，实现文学梦想，为创造人类共同的精神家园而努力，缔造“丝绸之路”史上新的文学佳话。



潘伟芳大使在致辞中表示，中阿人民之间的友好交往源远流长，丝绸之路留下的珍贵文化遗产不仅展现了华夏文明和阿拉伯文明的辉煌，也见证了这两个人类历史上最伟大、最璀璨的文明之间的对话和互动。近年来，中约关系在双方领导人的共同关心下发展势头良好，中约两国已建成了战略合作关系，中国目前是约第二大贸易伙伴，也是增长最快的出口市场之一。明年适逢中约建交40周年，两国将继续在文化、艺术、文学、旅游、遗产保护、文学作品互译等各个大文化领域加强沟通与合作，以进一步促进中约两国“民心相通”和文化交流，实现中华文明和阿拉伯文明的伟大复兴，为实践“一带一路”伟大战略构想做出贡献。


研讨会上，张知干、熊育群、张梅、谢石南、刘春、郭珊等广东作家代表团成员，与约旦作家协会主席阿拉扬•阿德万先生，以及拜夏尔•谢里德、易卜拉欣•撒瓦伊尔、马哈茂德•利哈儿、阿卜杜拉•迦葛等约旦著名学者、作家，分别就“中国与阿拉伯国家关系的典范——中约关系”以及“丝绸之路”和“海上丝路”的宗教、文化遗存、中阿新闻交流等主题发表了演讲。与会嘉宾一致认为，此次文化研讨会推动了中约双方对“丝绸之路”及“海上丝绸之路”文化领域的研究，增进了广东与约旦文学界之间的相互理解和良好关系，进一步增强了两国作家同仁加强交流和合作的热情和信心。


张知干团长向约旦大使馆赠送纪念品

研讨会上还播放了由约旦作协制作的丝绸之路纪录短片和中国驻约旦使馆文化处提供的《一带一路》宣传短片。约旦诗人穆斯塔法•哈希玛和玛吉德•奈绥拉特朗诵了为中国和丝绸之路创作的诗歌。潘伟芳大使向约旦作协赠送了礼品，并和阿拉扬•阿德万先生一同为广东作家代表团颁发了研讨会纪念牌。广东作家代表团与约旦作协相互赠送了纪念品。