驻泗水总领事于红在郑和书屋捐赠仪式上的讲话
尊敬的东爪哇省议会议长哈利姆先生，
尊敬的东爪哇省秘书长代表贝尼先生，
尊敬的穆哈穆蒂亚东爪哇理事会主席穆哈尼教授，
尊敬的伊斯兰教联合会东爪哇分会副主席索莱教授，
尊敬的各位长老、校长和来宾，
大家好！
今天，我们非常高兴地邀请到哈利姆议长及各位来宾，出席中国驻泗水总领馆举行的向东爪哇省学校捐赠郑和书屋的仪式。
中印尼建交 64年来，双方关系不断发展，各领域合作不断深化，两国人民之间的相互了解也不断扩大。去年，中国国家主席习近平访问印尼，两国元首宣布将中印尼关系提升为全面战略伙伴关系。今年，印尼新总统佐科就任后不久即赴北京出席APEC领导人非正式会议，习近平主席和李克强总理会见佐科总统。两国领导人就对接发展战略，加强合作达成了重要共识。
中国有着重视教育的传统。中国高度重视与印尼的教育合作。自中国驻泗水总领馆建立以来，向东爪哇省的大中小学及幼儿园赠送过大量书籍。此次赠书活动是中国总领馆加强与东爪哇教育合作的又一次重要努力。此次赠书涉及东爪哇的12所学校，以中学为主。图书内容丰富，覆盖面广，既有关于中国文学、历史的介绍，也有学生日常学习需要的内容，包括百科全书等。除图书外，我们还捐赠了一些电脑，希望能够在教学和管理上为学校老师提供支持。
大家可能注意到，我们的赠书借助于一个伟大的名字---郑和。郑和是600年前7下西洋、数次到访过印尼的中国人，是中印尼友好的使者，是两国传统友谊的象征。我们捐赠郑和书屋就是希望通过捐赠活动，推进两国的教育合作，传承郑和播种友好、促进交流的精神。我们希望印尼的学生们，了解中国，了解郑和，成为中印尼友好的支持者和参与者。
知识是人类最宝贵的财富,而书是知识的载体。读书决定一个人的修养和境界，影响一个国家的前途和命运。我们真诚地希望我们所捐赠的图书能帮助这些学校，特别是帮助学校的学生们，掌握知识，对印尼、对中国、对世界更广泛的了解，使他们更理智，更聪慧，更友善，更积极向上，更蓬勃发展。希望各个学校能够很好地利用郑和书屋，服务学生。总领馆希望在明年拜访各学校，了解郑和书屋使用的情况。
最后，衷心祝愿中印尼两国的友好合作不断发展，祝各位来宾身体健康。
尊敬的东爪哇省秘书长代表贝尼先生，
尊敬的穆哈穆蒂亚东爪哇理事会主席穆哈尼教授，
尊敬的伊斯兰教联合会东爪哇分会副主席索莱教授，
尊敬的各位长老、校长和来宾，
大家好！
今天，我们非常高兴地邀请到哈利姆议长及各位来宾，出席中国驻泗水总领馆举行的向东爪哇省学校捐赠郑和书屋的仪式。
中印尼建交 64年来，双方关系不断发展，各领域合作不断深化，两国人民之间的相互了解也不断扩大。去年，中国国家主席习近平访问印尼，两国元首宣布将中印尼关系提升为全面战略伙伴关系。今年，印尼新总统佐科就任后不久即赴北京出席APEC领导人非正式会议，习近平主席和李克强总理会见佐科总统。两国领导人就对接发展战略，加强合作达成了重要共识。
中国有着重视教育的传统。中国高度重视与印尼的教育合作。自中国驻泗水总领馆建立以来，向东爪哇省的大中小学及幼儿园赠送过大量书籍。此次赠书活动是中国总领馆加强与东爪哇教育合作的又一次重要努力。此次赠书涉及东爪哇的12所学校，以中学为主。图书内容丰富，覆盖面广，既有关于中国文学、历史的介绍，也有学生日常学习需要的内容，包括百科全书等。除图书外，我们还捐赠了一些电脑，希望能够在教学和管理上为学校老师提供支持。
大家可能注意到，我们的赠书借助于一个伟大的名字---郑和。郑和是600年前7下西洋、数次到访过印尼的中国人，是中印尼友好的使者，是两国传统友谊的象征。我们捐赠郑和书屋就是希望通过捐赠活动，推进两国的教育合作，传承郑和播种友好、促进交流的精神。我们希望印尼的学生们，了解中国，了解郑和，成为中印尼友好的支持者和参与者。
知识是人类最宝贵的财富,而书是知识的载体。读书决定一个人的修养和境界，影响一个国家的前途和命运。我们真诚地希望我们所捐赠的图书能帮助这些学校，特别是帮助学校的学生们，掌握知识，对印尼、对中国、对世界更广泛的了解，使他们更理智，更聪慧，更友善，更积极向上，更蓬勃发展。希望各个学校能够很好地利用郑和书屋，服务学生。总领馆希望在明年拜访各学校，了解郑和书屋使用的情况。
最后，衷心祝愿中印尼两国的友好合作不断发展，祝各位来宾身体健康。
Array
上一篇：美国穆斯林 为加州恐袭受害者募款19万美元
下一篇：谷歌CEO皮查伊撰文挺穆斯林
相关新闻
- • ·湖南桃源 走进“穆斯林别院”(2012-02-04)
- • ·封锁霍尔木兹海峡（漫画）(2012-01-03)
- • ·阿拉伯观察团（漫画）(2012-01-03)
- • ·中东漫画——和平(2012-01-03)
- • ·伊朗海军称可轻松封锁霍尔木兹海峡(2012-01-03)
