据新华社银川９月26日电9月26日，2010中国（宁夏）国际投资贸易洽谈会暨首届中国·阿拉伯国家经贸论坛在银川开幕。中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉出席开幕式并代表中国政府在论坛高峰会议上致辞。他指出，中国和阿拉伯国家是传统友好合作伙伴，经济互补性强，经贸合作潜力巨大、前景广阔。中阿双方应从战略高度看待和把握双边经贸关系的发展方向，继续拓展合作领域，健全合作机制，不断提升合作水平，全面推动中阿关系迈上新台阶。

     回良玉指出，中国和阿拉伯国家都拥有悠久的历史和灿烂的文明，中阿友谊源远流长。进入新世纪以来，中阿友好合作不断深化，政治互信不断加强，特别是2004年成立的中阿合作论坛，成为中阿集体对话和合作的有效平台，极大地促进了双边关系发展。目前，中阿双方在政治、经济、文化、教育、卫生等领域的合作全面拓展，各层面的人员交流日益密切，合作成果日益丰硕。

     回良玉强调，当前，中阿双方都面临着重要的发展机遇，也面临着共同的挑战。为此，他提出三点建议：一是坚持真诚友好，积极发展战略合作关系。中国和阿拉伯国家经济发展势头良好，要充分发挥各自优势，拓展合作空间，努力实现双方经贸合作可持续发展。二是坚持互利共赢，务实推动经贸合作。双方应积极推进贸易和投资便利化，营造更加公平、开放、宽松的投资环境。要创新合作模式，加强相互投资，培育新的增长点。三是坚持沟通协调，共同维护发展中国家利益。中阿双方在共同关心的重大问题上，应进一步加强沟通与合作，为促进世界经济平衡发展、协调发展作出贡献。

     回良玉指出，中阿经贸论坛是中阿合作论坛的重要组成部分，是促进中阿经贸合作新的重要平台。希望通过各方的共同努力，使中阿经贸论坛越办越好，为中国和阿拉伯国家企业家开展商贸、投资等领域的合作提供良好服务。

     全国政协副主席白立忱出席论坛开幕式和高峰会议。约旦前首相宰哈比、宁夏回族自治区党委书记张毅、商务部部长陈德铭、贸促会会长万季飞、宁夏回族自治区主席王正伟和有关阿拉伯国家经贸部长分别在开幕式和高峰会议上致辞。中阿经贸论坛由商务部、中国国际贸易促进会、宁夏回族自治区人民政府共同举办。论坛除举办高峰会议及分论坛外，还进行商品贸易展览和投资合作促进活动。

     中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉，全国政协副主席白立忱，斐济总统埃佩利·奈拉蒂考，约旦王国前首相宰哈比，国家商务部部长陈德铭，国家民族事务委员会主任杨晶，中国国际贸易促进委员会会长万季飞，自治区党委书记张毅，自治区主席王正伟等出席了开幕式，并共同为2010宁洽会暨首届中阿经贸论坛启幕。据悉，共有24个中央部委，30个省、市、自治区和香港特别行政区、台湾地区，66个国家、地区和国际机构的6000多名各界人士参加本次论坛。

     2010宁洽会暨中阿经贸论坛由国家商务部、中国贸促会和自治区政府共同主办，主题是“传承友谊，深化合作，共同发展”，主要由论坛研讨会、商品贸易展览和投资合作促进活动三大板块组成。其中，论坛研讨会为中阿政府官员、商界领袖和专家学者提供一个经贸对话平台，是表达政府部门的战略考虑、企业家的发展愿望、专家学者的远见卓识的载体；商品贸易展览在中国（宁夏）投资贸易洽谈会和中国回商大会基础上建立起“阿拉伯国家联合商品展”，为中阿采购商、生产商和投资商提供更多的商业机会，促进双方货物贸易；投资合作促进活动是为中阿工商界投资商提供能源、金融、工程承包等领域投资合作对话平台，展示双方投资机遇，促进双方相互投资。

     陈德铭在致辞中说，国家实施西部大开发战略以来，宁夏经济社会发展明显加快，进入了历史上最好的发展时期。宁洽会自举办以来，已成为宁夏对外开放的重要平台，促进了中国穆斯林与世界穆斯林的交流合作。举办宁洽会和中阿经贸论坛，必将进一步深化中国与阿拉伯国家及穆斯林地区的传统友谊和互利合作，实现共同发展。

     万季飞在致辞中说，此次盛会的召开恰逢其时，适逢其地，是宁夏经济社会发展中的一件大事，也是中国与阿拉伯国家友好交往中的一件盛事。他希望，宁夏充分发挥自身优势，在更大的范围内服务于中国与阿拉伯国家的经贸合作，同时帮助更多的中外客商走进宁夏、了解宁夏、投资宁夏，提升宁夏的对外交往和开放水平，推动中国和阿拉伯国家的经贸合作再上一个新台阶。

     张毅在致辞中说，宁夏与阿拉伯国家具有地缘、人缘、情缘关系，是丝绸古道的要塞和中阿文明的交汇地之一，是中国与阿拉伯国家之间传统友谊的桥梁。山川秀美的宁夏，资源优势突出，发展潜力巨大。在中国新一轮西部大开发中，宁夏正向着全面发展的内陆开放型经济的目标迈进。他表示，有阿拉伯国家和穆斯林地区朋友们的友好合作，这里必将成为传承中阿友谊的热土，深化中阿经贸合作、实现互利共赢的舞台。