عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَ إِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَ بَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ فَمَنِ اتَّقَى الشّ...

据伊本·欧麦尔（愿主喜悦之）传述，他说：真主的使者（愿主福安之）扶着我的肩膀说：“面对今世，你应该像个陌生人，或者是一个过路人。”伊本·欧麦尔（愿主喜悦之）补充道：“黑夜来临，不要等待天亮；早晨来临，也不要等待黑夜。珍惜健康与生命，为疾病和死亡做准备。”《布哈里圣训实录》第6416段圣训概要尘世浮华成了许多人坚守教义的障碍，对尘世...

欧麦尔·本·汗塔卜（愿主喜悦之）传述：使者（愿主福安之）说：“一切行为都以举意而定。每个人都能得到自己所举意的。为安拉及其使者而迁移者，他的迁移就趋向了安拉及其使者。欲获取今世浮华或为聘娶一个女人而迁移者，他只能得其欲得的结果。”（《布哈里圣训实录》《穆斯林圣训实录》）一、圣训背景穆圣（愿主福安之）公开宣教后，在长达十年的时...

引言穆圣（愿主福安之）的一生，是完善美德的一生。他曾说：“我被派遣，只为完善美德。”（《艾哈迈德圣训集》）在诸多圣训中，穆圣明确告诉我们什么样的人才是最优秀的人——不是以财富、地位或权力来衡量，而是以品德、善行和对信仰的坚守为标准。以下14段圣训，为我们勾勒出“最优秀的人”的完整画像，愿我们以此为目标，努力成为穆圣所称赞的人。...

“圣训”是伊斯兰教仅次于《古兰经》的第二大教法来源，是每个穆斯林坚定信仰、完美人格、增长知识的必修经典。穆圣（愿主福安之）说：“我给你们留下了两件法宝，一是安拉的经典，二是安拉使者的逊奈。只要坚持这两件法宝，你们一定不会陷入迷途。”（《穆宛塔圣训集》）一、认识学习圣训的重要性圣训，简单的说就是穆圣及其门弟子的言行。具体的说...

德行才是最重的砝码先知（愿主福安之）说：“复生日，信士的天平中没有比美德更重的事物。的确，安拉不喜欢下流低俗的人。”（《提尔米济圣训集》，艾尔巴尼考证为健全圣训）美德是伊斯兰教信仰的核心目标。先知（愿主福安之）曾说：“我被派遣，只为完善美德。”（《艾哈迈德圣训集》）他的一生，正是美德的完美体现。清高伟大的真主在《古兰经》中赞誉他...

引言记念真主（济克尔）是信士滋养灵魂、接近真主的重要途径。当一群人聚集在一起记念真主时，不仅他们自身获得慈悯，连天使也会被吸引而来，环绕在他们周围，见证他们的虔诚。这段圣训为我们描绘了记主者所获的殊荣。安拉的使者（愿主福安之）说：“有一种天使总在道路中巡视，当看到有人念孜克尔记念安拉时，他们便相互转告并集中在这些人...

引言善功是信仰的体现，而举意是善功的灵魂。穆圣（愿主福安之）说：“一切工作唯凭举意，每个人将依自己的举意得到回报。”（《布哈里圣训实录》《穆斯林圣训实录》）同样的行为，因举意的不同，在真主那里可能有天壤之别——为真主而行善，受主悦纳；为沽名钓誉而行善，则徒劳无功。伪信是信仰最大的敌人之一。伪信士表面上信仰，内心却背离；表面上...

奉至仁至慈的真主之名由艾布·胡莱勒（愿主喜悦之）传述，穆圣（愿主福安之）说：“教门是易行的，干教门不要过激，否则就会力不从心，难以胜任。因此，你们应当坚守中正，你们应当进取，一如既往，川流不息，以早上、晚上和夜间的一些功修求助于伟大的真主。”（《布哈里圣训实录》）在这段圣训当中，我们看到穆圣（愿主福安之）对人们的教导：教门是简...

人生在世，疾病与健康如影随形。无论贫富贵贱，每个人都难免经历病痛的考验。面对疾病，穆斯林应当以怎样的态度对待？是消极忍耐、放弃治疗？还是只依赖药物、忘却真主？伊斯兰教给出了清晰而中正的答案：寻医问药与托靠真主并行不悖。《古兰经》和圣训为我们阐明了疾病的本质——它是真主的考验，也是罪过的罚赎；它既是对信仰的磨砺，也是对...