享受朝是先副朝 然后正朝
分享到:
2012-10-20 23:37:58 【来源:穆斯林在线】 点击:


 正     朝(الحَجّ)

     一:注意事项

 

    1、正朝是主命的功修,举意正朝者须在伊历十二月第八日至十二日按顺序完成正朝的各项功课。

 

    2、住在禁地以内的朝觐者,可在禁地以内的地方(如:宾馆、旅社等)为正朝受戒。

 

    3、正朝者在第十日丢“阿格拜”的大石柱时,应该停念应召辞。

 

    4、正朝坏后必须在来年或者以后进行还补。

 

    5、正朝功课完成后,必须在回国之前举行辞朝。

 

    二:功课须知

 

    1:正朝的主命三件:受戒(主命条件)、驻“阿拉法特”平原、环游天房(后两件主命要素)。

 

    2:正朝的当然五件:黎明后留驻“穆兹代理法”、射石打鬼、剃头或打短头发开戒、赛法和麦尔卧之间的奔走、辞朝的环游。——(《伟噶耶教法经解》)  《功修律法》提到宰感谢的羊和在射石、剃头、宰羊之间守次序是当然。

 

    三:正朝仪式

                             (正朝受戒)

 

    1、朝觐者可在宾馆、旅社等地方为正朝受戒。沐浴净身后换上戒衣,两件戒衣,一件裹下身,一件披在上身(左搭右夹),然后礼受戒的两拜礼拜。

 

     2:出赛俩木后跪定用中文举意为正朝而受戒:真主啊!我举意完成这次正朝,求你使我容易(地完成),并接受我的正朝。

 

    3:接着念至少三遍应召词:

لَبَّيْكَ الّلَهُمَّ  لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَشَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ

                                        اِنَّالْحَمْدَ وَالّنِعْمَةَ  لَكَ وَالْمُلْكَ لاَشَرِيكَ لَكَ

(兰拜看拉洪麦兰拜凯;兰拜凯俩舍例凯莱凯兰拜凯;应乃里海目代、万尼儿麦泰;莱凯外里木里克,俩舍例凯莱凯)

 

    我来了!真主啊!我遵命来了!你独一无二、无匹无偶,我遵命来了!一切赞颂、恩惠和统治权都归你所有,你独一无二、无匹无偶。

 

    4、到达米纳驻地后,照旅行者的方式按时礼五时的礼拜(短做不并礼),凡行路、上山、下坡多念应召辞。

                          (留驻阿拉法特)

    1、第九日晨礼完毕后启程前往阿拉法特平原,在那里做如下的杜阿依、向真主祈祷。

ومنالأذكار أيضاً يوم عرفات:سُبْحَانَ اللهِ مائة مرة , وَالْحَمْدُلِلَّهِ  مائة , وَلاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ مائة, وَاللهُ أَكْبَرُ مائة , وَلاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ مائة ,والإِسْتِغْفاَرُ:  (أَسْتَغْفِرُاللهَ الْعَظِيمَ الّذِى لاَإِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.)مائة . ويكررأيضاً قوله : لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُوَهُوَ عَلىَ كُلِّ شَيْئٍ قَدِيرٌ , لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ , لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ,لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ رَبُّناَ وَرَبُّ آباَئِناَ الْأَوَّلِينَ . اَللَّهُمَّ أَعْتِقْ رَقَبَتِى مِنَ النَّارِ وَأَوْسِعْ لِى فِى الرِّزْقِ الْحَلاَلِ وَاصْرِفْ عَنِّى فِسْقَةَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ .

赞主清净!(100次)  万赞归主!(100次)万物非主、惟有真主!(100次)  真主至大!(100次)  无法无力,只求真主!(100次)我向伟大的真主求饶,万物非主唯有他,永活的、主宰万物的,我向他忏悔。(100次)

 

     万物非主唯有真主,他独一无二、没有伙伴,一切主权只归于他,一切赞颂全归于他,他是万能的主。万物非主唯有真主,他独一无二,我们只顺从他。万物非主唯有真主,即使以物配主者不愿意。万物非主唯有真主,他是我们的养主、我们的先辈的养主。真主啊!你从火狱中释放我吧!你宽裕地赐予我佳美的俸禄吧!求你替我排除人类和精灵的不幸吧!(重复念)

    重复念“求恕词之王”(سَيِّدُالْإِسْتِغْفاَر):

اَللَّهُمَّ أَنتَ رَبِّي لاَإِلَهَ إِلاَّ أَنتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَاسْتَطَعْتُ  أَعُوذُ بِكَ مِن شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ بِذَنبِى فَاغْفِرْلِى فَإِنَّهُلاَيَغْفِرُ الّذُنُوبَ إِلاَّ أَنتَ .

 

    真主啊!你是我的养主,除你外再无应受崇拜的,你创造了我,我是你的仆人,我尽力遵守你的约言、期望你的应许;求你护佑我免遭我所做行为的伤害,我承认你赐给我的恩惠,我也承认自己的罪过。你饶恕我吧,因为只有你饶恕一切罪恶。

أسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيمَ الَّذِى لاَإِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ .

 

    我求伟大的真主饶恕!万物非主惟有他,永活的、执掌万物的主,我只向他忏悔。

اللَّهُمَّ أَنتَ السَّلاَمُ وَمِنكَ السَّلاَمُ  تَباَرَكْتَ ياَذاَ الْجَلاَلِ وَالْإِكْراَمِ لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ,  لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ  وَهُوَ عَلىَ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  اللَّهُمَّ لاَماَنِعَ لِماَ أَعْطَيْتَ وَلاَمُعْطِىَ لِماَمَنَعْتَ  وَلاَيَنفَعُ ذاَالْجَدِّ مِنكَ الْجَدُّ .

 

    主啊!你是和平的主,和平来自于你。尊严崇敬的主啊!赞你吉祥。万物非主惟有真主,独一无偶,权力和赞颂只归于他,他是万能的主。主啊!无人能够阻碍你所恩赐的,无人能够恩赐你所禁止的。

لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ, لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ  وَهُوَ عَلىَ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لاَ حَوْلَ وَلاَقُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ  لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ  وَلاَنَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ  لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَآءُ الْحَسَنُ  لاَإِلَهَ إِلاَّاللهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ .

 

    万物非主,惟有真主,独一无偶;一切权力与赞颂只属于他,他是全能的;无法无力,只凭真主;我们只崇拜他,恩惠和美丽的赞誉只属于他;万物非主,惟有真主,我们虔诚敬意地崇拜真主,即便是不信道者厌恶。

 

    2、在晌礼时间同哲麻体礼晌礼和脯礼(并礼短做)、听伊玛目的演讲和教导朝觐的相关功课。

 

    3、太阳落山后启程前往穆兹代理法山谷露宿,在宵礼时间同哲麻体完成昏礼和宵礼,并捡拾70个(至少49个)石子备用。

 

    4、黎明之后留驻“穆兹代理法”是当然,但因故(老弱妇孺或照顾这些人)在黎明之前前往米纳营地,按照哈乃菲学派根据圣训的主张是可以的,无须宰羊罚赎。

                              (正朝环游天房)

 

    1、第十日晨礼后前往射石场打“阿格拜”的七个石子,此时停念应召辞,随后在射石场空余之处剃头开戒,随后举意宰羊(感谢的羊,该项礼仪交由沙特朝觐部来完成)。

 

    2、离开米纳,前往麦加禁寺环游天房七圈、礼环游天房的两拜。最贵是从和平门进入天房禁寺。

 

    ①到和平门前时诵念这个杜阿依:

اَلّلَهُمَّ أَنتَ السَّلاَمُ وَمِنكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَاذَالْجَلاَلِ وَالْإِكْرَامِ

(安拉宏麦安谈赛俩木;外明看赛俩木;泰巴热克太,亚载里杰俩里外力依克拉米)

 

    真主啊!你是赛俩木(平安的、和平的),赛俩木来自于你,威严、慈祥的主啊!赞你清净!

 

    ②看见天房时举手庆贺并多念大赞辞:真主至大!(اَللّهُ أَكْبَر)

 

    ③前往天房庭院正对黑石角的绿灯线处,用中文举意环游天房:真主啊!我举意游转你的尊贵的天房七圈,求你使我容易(地完成),并接受我的游转。

 

    ④站在绿灯线的位置面对天房金门举双手庆贺,并念赞主辞开始游转(逆时针方向)。
بِسْمِ اللَّهِ  اَللَّهُ أَكْبَرُ  وَلِلَّهِ الْحَمْدُ

 

    ⑤每圈游转天房时多念念这个杜阿依:

سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَإِلهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ

وَلاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

(素不含南拉黑,外力哈姆杜林俩黑;外俩一俩海因兰拉乎,万拉乎艾克拜勒;外俩好莱,外俩共外太,英俩并俩黑里艾琳伊里啊最米)

 

    赞主清净!万赞归于主!万物非主,唯有真主!真主至大!无法无力,只求清高伟大的真主!

 

    ⑥每一圈转到也门角到黑石角的扇面区域时念这个杜阿依:

رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنيَا حَسَنَةً وَفِى الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ مَعَ الأَبْرَارِ يَا عَزِيزُ يَا غَفَّارُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

(冉拜纳阿提纳非独奴亚海赛乃,外菲里阿黑热提海赛乃,外给那阿杂版纳粒;外艾地黑里耐力简乃泰,买阿里艾布拉勒;呀阿泽滋!呀安法勒!呀兰拜里阿莱米乃!)

 

    真主啊!求你赐予我们今世的福分和后世的福分!保护我们(免受)火狱的惩罚。求你使我们同一切好人一齐进入天堂,尊贵的主啊!饶恕的主啊!众世界的养主啊!

 

    ⑦完成第七圈后到易卜拉欣立足处礼两拜游转天房的礼拜,礼拜完毕后饮渗渗泉水属于圣行,面向天房饮水后念:

اَللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَشِفَآءً مِن كُلِّ دَآءٍ

(安拉宏麦应尼,艾斯艾录开伊里曼纳费安;外利兹感瓦斯安;外洗法安明空里答应)

 

    真主啊!(藉此渗渗泉水)我向你祈求有益的知识、宽厚的俸禄、并医治所有病症。

 

    3、朝赛法和麦尔卧的奔走:①游转天房后前往金门对面的赛法山,并用中文举意赛法和麦尔卧的奔走:真主啊!我举意完成赛法和麦尔卧的奔走七趟,求你使我容易(地完成),并接受我的奔走。

 

    ②从赛法山开始奔走,并念这个杜阿依:

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِاعْتَمَرَ فَلاَجُنَاحَ

عَلَيهِ أَن يَّطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَيرًا فَإنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

(应南赛法外力麦尔外太明谢阿伊忍俩黑法曼尼罕杰里白太艾维而泰迈勒法俩竹纳哈阿莱黑安严团外发比黑麻外满泰团外耳海兰法应南拉海夏尅龙阿里木)

 

    的确赛法和麦尔卧属于真主的标识,正朝或副朝了天房的人可以游转它俩;做了好的副功者,的确真主是感谢的、全知的。

 

    4、完成环游天房的主命功课之后,当夜回到米纳营地住宿,第二天早上按小、中、大排列射石;第三日与第二日一样;第三日射石后必须在日落前离开米纳返回麦加,否则须继续留在米纳等待完成第四日的射石。

 

    5、启程回国前完成辞朝。辞朝就是离开麦加前前往禁寺环游天房七圈,做两拜环游天房的礼拜,向真主祈祷,然后离开禁寺。

                     

     作者:  水城门清真寺  马跃祥  محمودصالح الصين

                   二〇一二年九月廿九日
 

    

     责任编辑:西宁的表情

分享到:
热门关键词: 享受

上一篇:教你学习礼拜
下一篇:马跃祥阿訇讲解礼拜教程 学礼拜最佳教程

相关新闻