PSUAD首次在阿联酋举办阿拉伯黄金时代科学展

         阿联酋阿布扎比2013年9月25日电 /美通社/ -- 阿联酋文化、青年和社会发展部部长谢赫纳哈扬-本-穆巴拉克-阿勒纳哈扬 (Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan) 阁下在阿布扎比巴黎索邦大学（Paris - Sorbonne University Abu Dhabi，简称 PSUAD）为阿拉伯黄金时代科学展 (The Golden Age of Arab Sciences exhibition) 拉开帷幕。该展会举办时间为2013年9月24日至2014年1月14日。

        8至15世纪是阿拉伯文明的黄金时代，当时人们探索并获得了重大科学与知识成就，这些成就也刺激欧洲进行了成为高度发达世界的文化与知识发展。本次展会将向世人展示阿拉伯和伊斯兰世界所取得的成就，让青少年和公众加深了解这些成就的重要性。

        法国前教育部长、阿拉伯文化中心 (Institut du monde arabe) 主任贾克朗 (Jack Lang) 阁下在重点介绍本次展会的重要性时表示，它将提醒人们，历史上阿拉伯世界曾有一段异常繁荣的时期，那时知识以极快的速度发展。他说：“在欧洲，我们完全认识到了阿拉伯和穆斯林文明的重要性，这是因为，在某种程度上，我们深深地受惠于那个黄金时代所产生的思想和发明大潮，这些都是伟大的文化，带领我们走向文艺复兴时期和艺术与科学发展时期。”

        阿布扎比巴黎索邦大学副校长 Mugheer Khamis Al Khaili 博士阁下在评论阿布扎比巴黎索邦大学在组织举办此次展会方面所发挥的作用时表示：“本次展会将鼓励阿联酋年轻一代进行创新，创造更美好的未来，确保阿联酋准备好在科技领域取得领先地位。”

        阿布扎比巴黎索邦大学校长 Eric Fouache 教授表示，阿布扎比巴黎索邦大学是文化交流的缩影，其建校目标是成为“Bridge between civilizations”（文明间的桥梁），这一点也得到了65个国家的人们相互影响的生动体现，这让阿布扎比走向世界，也让世界了解阿布扎比。

        展会将配备视听指南、短片和数字屏幕，这些将进一步从各个角度重温阿拉伯黄金时代的历史，并展现在不同时代创作的人工制品和手稿。展会还将举行多场讨论会，具体议程不久将在阿布扎比巴黎索邦大学网站上公布。