انما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة  واتي الزكاة  ولم
يخشي الا الله فعسي اولئك ان يكونوا من المهتدين
这一节经文里，真主说了四件事情: 1. مساجد الله  真主的清真寺；真主把世界三大清真寺（麦加清真寺克尔白）叫بيت الله 安拉的天房。耶落撒冷清真寺、麦地那都叫مساجد الله   这里提个疑问：天地万物18千样被造物都是真主造的，怎么说清真寺属于真主的？答：这是 تشريف 的اضافة  正偏组合，真主的天房真主的清真寺，就是把清真寺的地位提高了，言下之意，就是让广大穆斯林要关注、关心、关爱、尊敬、维护清真寺的权益。2. 清真寺的职能是什么？注解学家经上说：يعمر是现在式动词，它是从عمار这个词根上派生的，عمار修建两种:一是硬件，我们看得见，摸得着的修建。二是软件，清真寺是穆斯林群众宗教活动的中心，宗教活动包括记主赞圣，学习贯彻五庄天命。念、礼、斋、课、朝，学习贯彻伦理道德，包括个人品德、家庭美德、职业道德、社会公德，学习贯彻穆斯林的生活方式，那是合法的，那是非法的，正面的فرض（天命），واجب (当然) ，سنة （圣行），مستحب（佳美），ادب（礼节）。反而的要抵制كفر（隐昧），شرك （以物配主），بدعة（异端），كراهية（憎恨），也就是说清真寺是宏扬伊斯兰文化、文明的场所，也是发展经济、穆斯林团结和谐的地方，这是真主说的第二个事情مساجد 的作用。3. 为啥真主重视清真寺，真主说：大地上第一个修建的清真寺就是كعبة  بيت الله  也就是说，开天辟地以后，大地上修建了بيت الله  ，人们的قبلة 方向，天仙在第七层天修了بيت المعمور ，洪水泛滥以后ابراهيم  和他的儿子اسماعيل 重建了بيت الله  ，真主命令داؤد 和سليمان  修建了بيت المقدس  。贵圣迁移麦地那后，真主命令贵圣修了圣寺，贵圣去世后，四个哈力发علي  عثمان  عمر  ابي بكر 在凡是伊斯兰教到了的地方修建了清真寺，尤其在四大哈力发以后عباس王朝时代修建了很多清真寺，伊斯兰发展很快，到亚洲、非洲、欧洲、太平洋、太平洋等地方，一直到凡是穆斯林的地方有了清真寺，尤其唐朝以后，经过丝绸之路，穆斯林经商，旅游传到中国，从唐、宋、元、明、清、民国、新中国时代，哪里有穆斯林哪里就有清真寺。特别是改革开放以后，大家受到了改革开放政策的实惠，经济发展了，生活也好了，修了一个又一个美丽、庄严、肃穆的清真寺，一直到现在。所以穆斯林要这样积极、这样热爱修建清真寺。4. 修建清真寺有什么好处？真主说：这些人就是修建清真寺的人，是得到正道的人。我们杨家庄清真寺历经四年，修了这样宽阔美丽、肃穆庄严的清真寺，以大殿和教学楼为一体，今天的吉庆幸福的日子，大家前来祝贺，我们东关大寺和省伊协、省经学院表示热烈的祝贺！

 

西宁东关清真大寺教长马长庆阿訇在杨家庄清真重建竣工典礼上发言。

 

穆斯林同胞们：

        杨家庄清真寺修建过程和今天大家前来祝贺体现了广大穆斯林的团结凝聚力，修的过程中穆斯林同胞无论哪个教派都给予了精神和物质上的支持。同样如此，今天举行竣工典礼也不分教派，大家前来祝贺，这体现了穆斯林友爱、团结。我省是多民族、多宗教的省份，在省委、省政府的领导下，呈现出各民族团结、社会稳定、宗教和顺、社会和谐、经济发展、文化教育发展、民生改善的大好局面。我们倍加珍惜来之不易的团结、稳定、宗教和顺、经济文化发展、民生改善的成果，目前我们学习好、领会好省委十二届六次会议精神，（三基建设）同学习十八大，十八届三中全会和习近平总书记一系列讲话，特别是培育和践行社会主义核心价值观，把我们的思想行动统一到中央和省委、省政府的决策上来，为实现中国梦做出有益的贡献。
谢谢！