“学诗谩有惊人句，九万里风鹏正举。色兰，大家好，我是马诗帆，是沙甸大清真寺伊斯兰教经文学校三年级的学生，非常荣幸能参加本次比赛。我的爱好是播音主持，那种用声音控住全场，用声音传递正能量的快乐使我信心倍增，使我更加乐观活泼。希望本次比赛能与大家一同学习，争取更大的进步!谢谢大家!”
优美的诗句，铿锵有力的宣言，从一个个意气风发的回族穆斯林青年的口中吟出，台下观众情绪被瞬间牵动，禁不住鼓起掌来。严肃的评委们细细品味着诗句中悠远的意境，感受着参赛选手们对中华诗词的掌握和理解、发挥和运用，慎重地打下分数。这是发生在2017年11月15日，云南省伊斯兰教界喜庆十九大暨中华魅力诗词比赛现场的一幕。
15到16日两天，来自全省10个州市伊斯兰教协会选送的的18支参赛队经过紧张激烈的比赛，分获一、二、三等奖和优秀组织奖。赛前赛后，或者是比赛间隙，探讨中华诗词文化，研究比赛战术，成为整个活动随处可见的风景。
此次比赛以“品诗词经典，扬中华精髓，树时代新风”为主题。开幕式上，省政协副主席，省伊斯兰教协会会长马开贤大阿訇的话，更是进一步阐述了活动的意义：“中华诗词是中华优秀传统文化瑰宝中的明珠，是中华民族长盛不衰、民族精神长聚不散的重要源泉，是人类文明的共同财富。中国穆斯林作为中华民族大家庭的重要组成部分，对传承和发扬中华优秀传统文化有着义不容辞的责任和使命。”
一本册子引发的比赛
这次活动的缘起，却是一本小小的学习手册……
2017年8月，云南省伊斯兰教协会编印了一本小册子——《中华诗词学习手册》，其中选编了习近平总书记创作或者引用过的部分诗词、毛泽东主席的部分诗词以及中国各个朝代的部分名诗词50首。这本小册子分发到各州市伊斯兰教协会和各伊斯兰教经文学校后，迅速成为了青年学生们常常捧读的书。
一首首或慷慨激昂，或细腻婉转的优美诗词，既昂扬着时代的精神，也传承着古老的文化。中华诗词的魅力，激发起了云南回族穆斯林青年的学习热情。
举办一次比赛，让大家在学习中互相交流，互相促进，借此推动和引领全省伊斯兰教界学诗词、诵诗词、品诗词的文化氛围的想法产生了。通过比赛，激发全省穆斯林群众学习中国优秀传统文化的热情，不断丰富文化底蕴，提升人文素养，陶冶国学情操，增强中华民族的归属感、自豪感和使命感，弘扬伊斯兰教爱国爱教的优良传统，展现新时代云南伊斯兰教界的新形象的想法，在紧张忙碌的准备后渐渐变为现实。
于是，这次比赛中，“习近平主席在2017年春节团拜会上引用了《山中与裴秀才迪书》中的哪句原文为其重要讲话的开篇?” “请简要解析《竹石》一诗的写作特点”“ 请背诵白居易所作《忆江南》全词。”一个个考题分布在“风采展示”“崭露头角”“眼疾手快”“放手一搏”“一锤定音”等生动激烈的环节中，考校着选手们对中华诗词的了解、也考校着选手们对政治时事的掌握。
省伊斯兰教协会副会长、曲靖市伊斯兰教协会会长合子祥观看完比赛后心情十分激动，他告诉记者，“这次比赛的选手沉着冷静、机智应战、你追我赶、互不示弱，台上台下交流互动、同频共振，比赛场面高潮迭起、气氛热烈。通过比赛，大家陶冶了情操，赛出了水平，赛出了风格，收获了奖项、收获了荣誉，收获了友谊。充分展示了中华魅力诗词和云南伊斯兰教界“爱国爱教、团结进步、创新发展”的时代风采。
比赛体现了一种传承
“这次比赛能取得这么好的效果，其实也是有传统的，”云南省伊斯兰教协会副秘书长马加武说，“云南穆斯林历来都有着与中华文化互相融合的传统，明末清初云南有一批穆斯林宗教学者，他们以阿拉伯文、波斯文的伊斯兰教经籍为蓝本，吸取中国宋明理学的思想，运用儒家学说的概念、范畴、语词与表述方式，著书立说，解释经籍，通过吸收儒家传统中的思想资料来阐释伊斯兰教的内涵，被称为“以儒诠经”。例如马注，写了著名的《清真指南》，马德新写的《四典要会》，都是在讲伊斯兰教如何适应社会、如何适应时代发展，这些回族学者在国学方面的造诣都是很高的。”
从历史上看，在中国伊斯兰教经堂教育中占据重要地位的“云南学派”，始终坚持中阿并受，回儒兼通的办学方针，并与时俱进，推陈出新。从明末清初的马注、蔡璇、赛焕章等，至后来的云南回族经堂教育学派之父马复初、马联元，再到民国以来的马宜之、马健之、王家鹏、田家培、纳明安、纳润章，直至当代的马云从、马新三等，都是中阿并学，回儒兼通。金少萍在《历史上云南回族教育的发展》一书中说，“云南回族素有重视文化教育的传统，既重视民族传统文化的传习，同时适应环境，积极学习汉文化，历朝都代不乏人。经过几代人的努力，涌现了一大批在全国都有影响的政治家、思想家、文学家，他们卓越的成就和丰硕的著述，为中华民族传统文化的发展谱写了光辉的篇章。”
今年3月，云南省伊斯兰教协会启动了《以儒诠经新解文集》的编撰工作，目的是继承先辈先贤“以儒诠经”传承，引导全省伊斯兰教界人士和穆斯林群众加强对中国“国学”文化的学习与研究，并与伊斯兰文化进行融会贯通。该书出版后，将用作全省伊斯兰教经文学校教材和全省“卧尔兹”宣讲的参考书目。
“这次中华魅力诗词比赛，既是我省伊斯兰教界弘扬中华传统文化的一次实践，也是对中华传统文化的一种传承。”云南省伊斯兰教协会副会长兼秘书长代俊峰告诉记者：“‘胸怀春秋虚若谷，腹有诗书气自华’，云南省伊斯兰教协会致力于中国优秀传统文化的倡导和推广，增强全省伊斯兰教界的民族自豪感、归属感和使命感，树立中华民族的文化自信，以诗词为媒介，以国学为基石，促进伊斯兰教文化与中华文化相融合，是引导全省伊斯兰教界走好中国化道路的应有之义。”
