萨拉热窝报道： 波斯尼亚一名戴盖头的穆斯林从小就适应了眼盲的世界，用写作鼓励和帮助周围的人，劝导她的读者珍惜和感恩自己已经拥有的一切，不必为自己没有的事物而感到沮丧难过。

“我热爱阅读，我也经常用写作激励自己，”22岁的节纳那·布拉克奇说，他来自波斯尼亚和黑塞哥维那（简称波黑）的一座小城镇布索瓦查。

“写作是我每天的生活，从中我能得到力量，那也是一种表达自己的方式。有时候我会把写的文章放在部落格里。用这样的方式向这个世界展示我自己，告诉世界我每天要面对什么。除了我身体的残疾，我其实和其他人一样，有愿望，有感受，生活和心情有起有落。”

布拉克奇天生眼盲。尽管她已经接受了三次手术，仍旧只能看到一点点。

“有无数次我都想要放弃。其中有几次我几乎就要放弃了，但大多时候我都没有。我不得不比其他同学付出更多的努力才能得到阅读材料和准备考试，但是无论多少障碍，我都要去面对。要完成的读书单太长——我都坚持不放弃。最终，成绩和排名都比不过所有的付出获得的赞赏”她说。

七个月以前，布拉克奇决定开始带穆斯林盖头。这个决定在很多方面都从积极地方向上改变了她的生活。

“我一直想要戴上穆斯林盖头，但我又有很多畏惧。然而当我真正意识到作为一名信士，有必要戴上穆斯林盖头之后，这些畏惧都无关紧要了。当我终于下定决心，开始戴盖头之后，我感到整个人生完整了。如同最后一块迷失的拼图，终于找到了正确的位置”她说。

“我曾经以为我的老朋友会因此而抛弃我。他们中的确有人这样做了，但许多没有。同时，我又获得了更多新的朋友，真诚的朋友。有些人问我为什么戴盖头这件事对我这么重要，我经常写到这件事。的确，这件事非常重要。也对周围的姐妹们非常重要，她们如果也这样做了就能领悟到即将从指缝中溜走的美丽。这件事非常重要，还因为它和我的残疾有密切的关系。”

她的博客取名为“文字的踪迹”，她主要都是写关于妇女，盖头和残疾相关的话题。

她最多的灵感来源于她不得不面对的困难和她征服困难的过程。

“困难教会我如何生活。困难面前我了解了一个人的能力，一个人能够多么强壮，多么勇敢，多么牢不可破。我的每一次跌倒都是对我的激励。我对安拉的信仰和从他那里获得的希望也都是激励我前进的动力。任何事情的发生，都有好的一面。我的残疾带来的好处就是它帮助了我的写作。”

（阿伊莎张翻译，祈求安拉回赐）