原著：[沙特]谢赫 萨勒曼·本·法赫德·奥德 博士

翻译：祁学义 博士
播讲：竹青 国家一级播音员

善报的主、厚报的主

真主是“谢库尔”（善报的）、“夏剋尔”（厚报的）。

真主的“谢库尔”（善报的）尊名在《古兰经》中出现4次，有时与“格福尔”（至赦的）搭配出现。如：“他确是至赦的，确是善报的。”（创造者章：30）有时与“哈里目”（至容的）搭配出现。如：“真主是善报的，是至容的。”（相欺章： 17）

“夏剋尔”（厚报的）也见于《古兰经》，如：“因为真主确是厚报的，确是全知的。”（黄牛章：158）“真主是厚报的，全知的。”（妇女章： 147）

“谢库尔”（善报的）、“夏剋尔”（厚报的）两大尊名辰同出一源，原词是“舒克尔”，意为“感谢”、“酬谢”。即接受微小的善行，并给予回报。真主说：“如果人有一丝毫善功，他要加倍地酬劳他，并且以他那里的重大的报酬赏赐他。”（妇女章：40）

真主接受微小的善行，饶恕大罪，一件善行赐予十倍的回赐，一件罪恶只相应地加以惩治或赦宥。凡忏悔者，他必赦宥。谁近真主一寸，真主近他一尺，谁近真主一尺，真主近他一丈。因此，真主说：“自愿行善者，[必得善报]，因为真主确是厚报的，确是全知的。”（黄牛章： 158）他又说：“如果你们以善债借给真主，他将加倍偿还你们，而且赦宥你们。真主是善报的，是至容的。” （相欺章： 17）真主的回赐纯属恩慈，倘若真主降刑罚于天地的居民，无丝毫亏枉；倘若他怜悯他们全体，完全属于他的恩慈，并非因他们的功修，如同圣训所说。

真主是“谢库尔”（善报的）、“夏剋尔”（厚报的），即真主酬谢行善、感恩的人，在今后两世回赐其善行。真主说：“你们可以因为自己的善功而进入乐园。”（蜜蜂章：32）

下载地址