宝莱坞影星《我的名字叫汗》近日登陆中国
分享到:
2010-12-06 09:01:48 【来源:新华网】 点击:

由印度宝莱坞知名青年导演卡兰·乔哈尔执导和监制、印度影帝沙鲁克·汗和著名女星卡乔尔·德夫甘主演的影片《我的名字叫可汗》于11月30日在中国公映,由于近年来鲜有印度电影在中国公映,这部影片上映的消息引起广泛关注。

     目前身在孟买的导演乔哈尔通过电话告诉新华社记者,他和沙鲁克都很想到中国为电影首映助兴,但因其他拍摄计划未能成行。他表示,这部电影在中国上映“令我们感到非常荣幸,尤其是考虑到中国每年只引进20部外国影片,我已记不清上次印度电影是何时在中国公映的了”。

     印度以孟买为中心的印地语电影业被称为宝莱坞,年产超过500部以歌舞和爱情电影为主的商业片,观众以南亚、西亚和欧美印度裔人为主。卡兰说,《我的名字叫可汗》这部电影“并非典型的宝莱坞电影,是较为国际化的影片,能够进入包括中国在内的这么多新市场,我想是因为它传递了人性、宽容、相互理解这些普世价值观,并且希望以积极的方式改变对宗教的看法”。


《我的名字叫可汗》讲述的是主人公里兹万·汗的故事。汗小时候生活在印度孟买,来自穆斯林家庭,在母亲去世后投奔先前移民美国的哥哥。汗在美国爱上了信奉印度教的单亲母亲曼迪拉,并不顾哥哥反对和她结了婚。美国发生的“9·11”恐怖袭击改变了汗一家的生活,他们在社区受到歧视。一天,曼迪拉的儿子在学校与人发生争执,并在斗殴中受伤身亡。伤心的曼迪拉认为,是“汗”的姓氏害死了儿子。

     《我的名字叫可汗》自今年2月在中东首映以来,已在东南亚和欧美等数十个国家放映并广受好评。


本片的主演沙鲁克·汗有“印度汤姆·克鲁斯”之称,身为穆斯林的他也娶了一位印度教信徒妻子。2009年8月,汗前往美国宣传《我的名字叫可汗》时,曾在新泽西州纽瓦克机场遭到长达两个小时的盘查。汗认为这同他的姓氏和宗教信仰有关,此事在印度引起媒体广泛关注。

导演卡兰·乔哈尔在介绍拍摄影片的意图时说,他拍摄此片的重要原因是他在美国旅行时听到穆斯林讲述自己在“9·11”后的遭遇,他领悟到不能因一部分人的可怕举动就把整个群体妖魔化,要做到相互理解很不容易。


《我的名字叫可汗》中文片名中的“可汗”源自主人公的姓“Khan”,英语“Khan”中的“K”不发音。影片发行方此前解释说,片名为翻译公司所译。

     上世纪60年代至80年代,印度电影《流浪者》《大篷车》《两亩地》《奴里》等在中国公映,获得中国观众的广泛好评。

责任编辑 :奥斯玛廼
分享到:
热门关键词: 宝莱 影星

上一篇:中国顶压力造麦加轻轨引热议 麦加学生称感谢中国兄弟
下一篇:麦加轻轨铁路项目二期工程开工