عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هٰذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَ فِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ
مَنْ عَمِلَ عَمَلاً لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ

  　  据穆民之母，翁姆阿卜都拉·阿伊莎（愿安拉喜悦她）的传述，她说：安拉的使者（求安拉赐福与安宁予他）说：
　　谁在我们的这个事务里新创了不属于它应有的事者，则它应受排斥。
这是由《布哈里圣训实录》和《穆斯林圣训实录》所搜集。
　　据穆斯林所搜集的另外一个传述则为：谁干了一件我们的事务所不称许的事，则它应受排斥。