我要哀悼
我要哀悼你们，
因为我们患难与共。
我要哀悼你们，
但我决不会哀悼自己，
我明白哀悼对我毫无意义，
尽管还有许许多多的伤痛。
我要用我们的血来哀悼你们，
我们一定要阻止敌人的罪恶行径。
我要哀悼巴勒斯坦的亡者们，
我要哀悼伊拉克的亡者们，
我要哀悼每月残死在伊拉克的六千名儿童们，
我要哀悼阿富汗和车臣的亡者们，
我要哀悼尼泊尔和克什米尔的亡者们，
我要哀悼已死的灵魂，
我要哀悼丧失的人性，
我要哀悼失去的仁爱，
我要哀悼丢弃的团结，
我要哀悼受伤的伊斯兰民族，
但我决不会哀悼伊斯兰，
因为它会久存至末日。
“如果他们能力充足，
势必继续进攻你们，
务使你们叛教”。（黄牛章217节）
“他们想吹灭真主的光明，
但真主要完成他们的光明，
即是不信道的人不愿意”。（列阵章8节）
姆哈类（艾明译）
译自《达瓦》杂志2003第101886期
因为我们患难与共。
我要哀悼你们，
但我决不会哀悼自己，
我明白哀悼对我毫无意义，
尽管还有许许多多的伤痛。
我要用我们的血来哀悼你们，
我们一定要阻止敌人的罪恶行径。
我要哀悼巴勒斯坦的亡者们，
我要哀悼伊拉克的亡者们，
我要哀悼每月残死在伊拉克的六千名儿童们，
我要哀悼阿富汗和车臣的亡者们，
我要哀悼尼泊尔和克什米尔的亡者们，
我要哀悼已死的灵魂，
我要哀悼丧失的人性，
我要哀悼失去的仁爱，
我要哀悼丢弃的团结，
我要哀悼受伤的伊斯兰民族，
但我决不会哀悼伊斯兰，
因为它会久存至末日。
“如果他们能力充足，
势必继续进攻你们，
务使你们叛教”。（黄牛章217节）
“他们想吹灭真主的光明，
但真主要完成他们的光明，
即是不信道的人不愿意”。（列阵章8节）
姆哈类（艾明译）
译自《达瓦》杂志2003第101886期
