国王与大臣的故事
分享到:
2016-09-04 14:51:59 【来源:穆斯林在线】 点击:

曾今一位大臣将任何事情都托靠于真主。

有一天,国王的一根指头被割断了,血直往外冒,大臣看到此景立马叫道:是好事,真主意欲的话是好事!

当时国王对大臣愤怒着说:我的指头在流血,好在哪儿?

然后国王下令将大臣关进了大牢,大臣又习惯性的说了句:好,好,边进了大牢!
国王习惯每周五去野外游乐。

一次野外游乐他去了离大森林很近的地方。国王休息了片刻,然后走进了森林,突然森林里出现了一些异神教徒 。那天正好是异神教徒的节日,他们出来为他们的佛像寻找供奉给神的贡品,恰巧遇到了国王,于是他们就绑了他作为神的贡品!

然后他们发现他的一根指头是残缺的,他们就说这人是有缺陷的,不宜做神的贡品,于是他们就释放了他!

这时国王就想起了当时被断指流血时大臣所说的那句话“是好事,真主意欲的话是好事!”

国王返回去立马就释放了这位大臣,并给他讲述了在森林里发生的故事,也给大臣说了断指带来的好运!

国王说:我问你:你当时被关进大牢时,我听你说过一句“好事,真主意欲的话是好事!” 你都进监狱了好在哪儿?

大臣回答说:我是你的护身大臣,经常伴随着你。假若我不被关进大牢的话,我一定同你一起去森林的,接下来被抓的人就是我,因为我没有缺陷,所以我也就成了他们神的贡品了,因此我被关进大牢对我是好事!

قصة الملك والوزير

وهذا الوزير كان يتوكل على الله في جميع أموره

الملك في يوم من الأيام انقطع له أحد أصابع يده وخرج دم ، وعندما رآه الوزير قال خير خير إن شاء الله ، وعند ذلك غضب الملك على الوزير وقال أين الخير والدم يجري من اصبعي .. وبعدها أمر الملك بسجن الوزير : وما كان من الوزير إلا أن قال كعادته خير خير إن شاء الله وذهب السجن
في العادة : الملك في كل يوم جمعة يذهب إلى النزهة .. وفي آخر نزهه حط رحله قريبا من غابة كبيرة
وبعد استراحة قصيرة دخل الملك الغابة ، وكانت المُـفاجأة أن الغابة بها ناس يعبدون لهم صنم .. وكان ذلك اليوم هو يوم عيد الصنم ، وكانوا يبحثون عن قربان يقدمونه للصنم
وصادف أنهم وجدوا الملك وألقوا القبض عليه لكي يقدمونه قربانا إلى آلهتهم .. وقد رأوا إصبعه مقطوعا وقالوا هذا فيه عيبا ولا يستحسن أن نقدمه قربانا وأطلقوا سراحه
حينها تذكر الملك قول الوزير عند قطع اصبعه  خير خير إن شاء الله
بعد ذلك رجع الملك من الرحلة وأطلق سراح الوزير من السجن وأخبره بالقصة التي حدثت له في الغابة .. وقال له فعلا كان قطع الاصبع فيها خيرا لي.. ولكن اسألك سؤال : وأنت ذاهب إلى السجن سمعتك تقول خير خير إن شاء الله .. وأين الخير وأنت ذاهب السجن
قال الوزير: أنا وزيرك ودائما معك ولو لم ادخل السجن لكنت معك في الغابة وبالتالي قبضوا علي عَبَدَة الصنم وقدموني قربانا لآلهتهم وأنا لا يوجد بي عيب .. ولذلك دخولي السجن كان خيرا لي

 

——路過人間 译

分享到:
热门关键词: 国王 大臣

上一篇:道歉不会伤害你的尊严 而且会让敌人刮目相看
下一篇:愧疚 也许会让你感觉自己是最坏的人