奉至仁至慈的真主之名

　　93：1-5誓以上午，誓以黑夜，当其寂静的时候，你的主没有弃绝你，也没有怨恨你。以后对于你，确比现在更好。你的主将来必赏赐你，以至你喜悦。

　　据两长老传自简代卜，他说，主所赐福的先知很难过，他有一夜或两夜没有起来礼拜，一个女人到他这里就说：“穆罕默德，我认为纠缠你的魔鬼已经将你抛弃了。”因此真主降示了：誓以上午，誓以黑夜，当其寂静的时候，你的主没有弃绝你，也没有怨恨你。

　　据赛尔德·本·曼苏尔和非而雅比传自简代卜，他说，加百列迟迟没有到主所赐福的先知这里，多神教徒就说：“他已经弃绝了穆罕默德了！”因此这节经文降示了。

　　传自宰德·本·艾尔格姆说，很多天了，加百列没有降临到主所赐福的使者这里，艾布·来赫卜的妻子乌姆·杰米勒说：“我看你的伙伴肯定已经将你抛弃，将你怨恨。”于是真主降示了：誓以上午，誓以黑夜，当其寂静的时候，你的主没有弃绝你，也没有怨恨你。

　　据塔卜拉尼，伊本·艾比·谢白在此系统中，瓦希迪等在无人知晓的系统中传自哈福兹·本·麦斯拉·格什尔，他传自其外祖母哈莱，他曾为主所赐福的使者服务。一只小狗进入主所赐福的先知家里，钻进床下死去了。停留了四天，启示没有降临，先知就说：“哈莱，主的使者家里发生了什么事，加百列迟迟没有降临我？”我自言自语道：“我整理一下房间吧！”我就打扫起房间，当我把扫帚伸到床下时，扫出了那只小狗。主所赐福的先知走了过来，生气得衣服在抖动。这时突然启示降临了，真主降示了：誓以上午，誓以黑夜，当其寂静的时候，你的主没有弃绝你，也没有怨恨你。以后对于你，确比现在更好。你的主将来必赏赐你，以至你喜悦。

　　哈非兹·本·哈杰尔说，加百列的迟来系因小狗的原因，这个故事很著名。但作为经文降示原因本却很可疑。而且据实录中所有，不合定则，受到批驳的。

　　传自阿卜杜拉·本·舍达德，海迪洁曾对主所赐福的先知说：“我看觉得你的主可能怨恨你了。”因此降示了这节经文。

　　传自阿尔沃说，加百列迟迟没有降临主所赐福的先知，所以先知特别急躁，海迪洁就对主所赐福的先知说：“我觉得你的主可能看到你的急躁，而怨恨你了。”因此降示了这节经文。两说均为间断传述。但二者的传述是可信的。

　　哈非兹·本·杰米勒说，由此证明乌姆·杰米勒和海迪洁都曾说过这话，但乌姆·杰米勒说这话是出于幸灾乐祸，而海迪洁说这话则是由于心怀怜悯。