译者按：在阿拉伯民众革命的浪潮下，一个崭新的突尼斯、埃及和利比亚诞生了，这些国家的民众在革命后获得了真正的自由，纷纷回归伊斯兰。在突尼斯，走入清真寺礼拜的人越来越多；在埃及，民众抗议以色列侵略行径的活动此起彼伏；在利比亚，伊斯兰学者们再也不用在主麻演讲中念诵由卡扎菲当局敲定的全国统一的演讲稿。当这些国家成为国民意愿表达的窗口和载体时，伊斯兰民族的在巴勒斯坦问题上的意愿和意志必将得到进一步彰显。

    据国际伊斯兰学生联盟报道：日前，巴勒斯坦加沙政府总理哈尼亚，在哈尼·优努斯市举行的开斋节会礼后的演讲中说：“对于时下发生在阿拉伯世界的民众革命，巴勒斯坦人民和古都斯人民是最大受益者，这是因为阿拉伯人民热爱巴勒斯坦人民，不会承认犹太人复国主义实体。”

    他说：“我们说，今天，我们在欢度两个节日，开斋节和阿拉伯革命节。时下的阿拉伯-伊斯兰民族正处于一个新阶段。阿拉伯-伊斯兰民族的下一个阶段将是人民当家作主的阶段，是阿拉伯-伊斯兰民族和巴勒斯坦赢得尊严的阶段。”

    哈尼亚还说：“我们将在不久的将来看到巴勒斯坦和古都斯问题的胜利。”因为，美国和以色列的盟友们将（在这场革命中）逐一垮台。

    他还进一步阐述说：在阿拉伯-伊斯兰民族的援助下，加沙打破了以色列的封锁，正是这被层层封锁的加沙推翻了阿拉伯的暴君，并打破了束缚于阿拉伯民族身上的桎梏。

（侯赛因编译自世界伊斯兰学生联盟）