عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَ إِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَ بَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ فَقَدِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَ عِرْضِهِ وَ مَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلاَ وَ إِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ أَلاَ وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَ إِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلاَ وَ هِيَ الْقَلْبُ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ

　　据白须尔之子艾布阿卜都拉．努尔曼（愿安位喜悦他俩）的传述，他说：我听安拉的使者（求安拉赐福与安宁予他）说： 合法的事是明显的，非法的事也是明显的，而在它俩之间有许多模棱两可，令人疑惑的事，许多人都不知道它。谁远离疑惑的事，那么他就顾全了自己的宗教和尊严了。谁堕入疑惑的事，那么他就堕入非法的事了。就像在禁区傍边牧放的人。须知！每一个王，都有自己的禁区。须知！安拉的禁区便是衪的戒条。须知！人体内有块肉，如果它良善了，整个身体就跟着良善了。如果它败坏了，整个身体就跟着败坏了。须知！它就是心。

　　本文源自于网络，版权归原作者所有！

　　（《布哈里圣训实录》和《穆斯林圣训实录》所搜集。）