阿联酋扎耶德大学学生在聆听高育生大使的演讲。




扎耶德大学学生和部分华侨华人出席中华文化论坛。 
 

新华社阿布扎比2月28日电（记者安江 孙瑞军）由阿联酋扎耶德大学、中国驻阿联酋大使馆、阿联酋华侨华人联合会联合举办的"扎耶德大学中国文化周"28日在位于阿布扎比市中心区的扎耶德大学拉开帷幕，中国驻阿联酋大使高育生和扎耶德大学常务副校长苏莱伊曼·贾希姆博士出席了当天的开幕式。

      化周首日举行的中华文化论坛上，高育生大使就中国与阿联酋之间的关系和中国在过去30年间发生的巨大进行了主旨演讲。

      使首先回顾了中国与包括阿联酋在内的阿拉伯半岛国家之间古老而悠久历史。他说，这种关系可追溯到公元六世纪双方通过著名的"丝绸之路"进行的经贸往来。他说，最有力的证明就是，伊斯兰教先知穆罕黙德曾经说过的一句名言："求学不怕远在中国"。这句话里包含了三重含意，第一，先知告诫人们一定要求学求知；第二，中国的文明已被古代阿拉伯人所熟知；第三，去中国要走很远的路。

      谈到中国在过去３０年间的发展历程，高育生大使说，自１９７８年中国实行改革开放政策以来，在过去的３０年里，中国在经济发展方面实现了持续的巨大飞跃，中国人民找到了一条符合自己国家特色的发展之路，这就是有中国特色的社会主义道路，遵循着这条道路，中国人民经济不懈努力，在其发展进程中实现了伟大的成就与梦想。

高育生大使在进行关于中国与阿联酋双边关系发展的主旨演讲。

高育生大使（左）在进行主旨演讲。

关于中国与阿联酋之间关系，高育生大使说，在过去的几年间，中国与阿联酋的经贸关系发展迅速，双方经贸交换总额已由２０００年２５亿美元，迅速提升至２００８年的２８１亿美元，年平均增长率达３５％，实现跨越式飞速发展，中国已成为全球最大的对阿联酋出口国。由于阿联酋在地区和国际事务中所具有地位，特别是它在国际转口贸易中所占有的重要位置，目前在阿联酋工作和生活的中国人已达２０万余，他们活跃在包括经贸、工业等在内的各个领域。 

     高育生说，中阿两国经贸关系发展得如此密切，完全基于和得利于两国政治关系和外交关系的良性发展。他说，中阿自１９８４年正式建交以来，两国高层领导人互访不断，特别是在中国国家主席胡锦涛和阿联酋总统谢赫扎耶德·本·哈立法·阿勒纳哈扬殿下的共同推动和努力下，两国关系出现新的强劲发展势头。２００７年胡锦涛主席在出访非洲的途中顺访迪拜，受到了阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫·穆罕黙德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下的热烈欢迎和盛情款待。 

  他说 ，在过去的两年里，中阿双边关系更是喜事连连，２００８年３月，迪拜酋长谢赫·穆罕黙德·本·拉希德·阿勒马克图姆实现访华，紧接着在２００９年８月，阿布扎比酋长国王储谢赫·穆罕黙德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬对中国的访问取得巨大成功，双方在经济、能源、文化和相互投资等领域签署多项协议与合作意向书。

高育生大使（左）与扎耶德大学常务副校长苏莱伊曼·贾希姆（右）在文化周上。

扎耶德大学一位员工在挑选介绍中国文化的书籍。

        高育生说，已经送走的２００９年是中国农历牛年，牛在中国吃苦耐劳、辛勤劳作和自强不息的象征，而这也正我国人民在过去的一年里，在克服地震等自然灾害带来的不利影响，在化解国际金融危机所产生的负面效应方面所表现出来的困难面前不低头的英雄气概。 

          他说 ，２０１０年我们进入了中国农历虎年，虎象征着力量和蓄势待发，它预示着我们在新的一年里将会出现新的发展机遇，他说，"危机始于西方，机遇发于东方"，但重要的是我们要在危机背后发现机遇。他表示相信，中阿两国将会成为最先驾驭机遇的国家。

  他说，中阿建交２６年以来，政治、经济、文化合作硕果累累，他高度评价阿联酋政府一贯坚持一个中国，台湾是中国一部分的原则立场，感谢阿联酋政府和人民在中国发生汶川大地震期间给予中国人民的大力支持与援助。

扎耶德大学部分女学生与中文老师汤玉红（右一）在文化周上。
 

高育生大使还就扎耶德大学学生的提问做了详尽的解答。 关于本届"扎耶德大学中国文化周"，高育生大使在接受新华社记者采访时，中国和阿联酋不仅仅在经贸方面有密切联系，最近一段时间两国在文化方面的交流也十分频繁，阿联酋，特别是阿布扎比提出口号，要打造成为世界文化之都，正是因为中国有着丰富的文化遗产，阿联酋在文化交流方面对中国情有独钟，非常希望加强与中国在文化方面的交流，以更多地了解中国。值此中国虎年春节之际，迪拜酋长国刚刚举办了中国文化周，扎耶德大学又主动提出举办中国文化周，下个月在阿布扎比还将有一个规模更大的中国文化周，所有这些均表明，阿联酋人对中国文化抱有极大的兴趣。 

         与此同时，扎耶德大学常务副校长苏莱伊曼·贾希姆博士在接受新华社记者采访时表示，经过多年的发展，中国早已成为阿联酋最主要的贸易伙伴，特别是在最近几年，经过两国高层领导人的不断互访，阿中两国关系取得飞跃发展，各方面提供的经济数字已明确显示，两国经贸关系发强劲，２０万华人工作生活在阿联酋的土地上，从某种程度讲已成为阿联酋居民的一个新组成部分，从这点出发，我们不但要加强两国间的经济往来，更应加强两国人民在文化、艺术和教育等方面的广泛交往。他表示希望有机会进行阿联酋大学学生与中国大学学生之间的直接交流。他预祝中国文化周获得成功。 在为期五天的中国文化周期间，还将举行中国美术及音乐、书法和绘画、竹笛和古筝等内容的介绍和演出，中国食品品尝活动，中国太极拳、医疗气功介绍和演示，以及中国语言教学等。 

     中国 驻阿联酋大使馆工作人员、阿联酋华侨华人联合会代表、扎耶德大学部分教职员工和学生，以及在一些对中国文化感兴趣的学者和人士约１５０人出席了当天的开幕式。