《穆斯林圣训实录》第五十五章灾难及末日的朕兆

分享到：

2014-03-01 10:22:58 【来源：】点击：

第十九节伊本•索亚德

84．伊本•欧麦尔传述：我们曾随穆圣经过一群孩子，其中有伊本•索亚德①。孩子们都逃走，伊本•索亚德却坐下了。穆圣对其似乎有些厌恶。穆圣对伊本•索亚德说：“你双手染满了泥土！你见证我是安拉的使者吗？”他说：“不，你能见证我是安拉的使者吗？”这时，欧麦尔说：“安拉的使者！让我杀掉他吧。”穆圣说：“如果他就是你认为的旦札里，那你无能杀死他。”

1、伊本•索亚德，亦称为伊本•萨义德，本名萨菲，麦地那一犹太童子，自称能观相预言，有时也应验，在麦地那颇有名声。穆斯林称其为骗子。穆圣为了解此人前去进行专访，发现此人尚有一点特异之处，劝其信教。据说他后来归信伊斯兰，并到麦加完成了朝觐，同贾比尔•本•阿布杜拉和艾布•赛义德等圣门弟子有所接触，后归真于哈尔事件中。他生前一再声称自己并非骗子，但是对其究竟始终是一个有争议的问题。

85．伊本•欧麦尔传述：我们陪同穆圣行走，经过伊本•索亚德。穆圣对其说：“我对你有一件秘密隐藏着①，你知道吗？”他说：“杜赫。”穆圣说：“去你的吧！你绝不会超过自己的那点尺度。”这时，欧麦尔说：“安拉的使者！让我杀掉他吧。”穆圣说：“别管他！如果他就是你担心的旦札里，那你无能杀死他。”

1、穆圣手中写有“你应当等待烟雾漫天的日子”（《古兰经》44：10）的经文。伊本•索亚德说“杜赫”，与意为烟雾的“杜哈因”同义。所以穆圣说“你绝不会超过自己的那点尺度”。这既承认他有一定猜测能力，但又不认为就是骗子迈希赫。穆圣不许欧麦尔杀他，是因为当时伊本•索亚德尚为童子，且穆圣与犹太人订有和约，双方不许干涉对方内部事务。倘若违约，则可能招致犹太人报复。

86．艾布•赛义德传述：穆圣和艾布•白克尔、欧麦尔在麦地那一条路上碰见伊本•索亚德，便对其说：“你见证我是安拉的使者吗？”他说：“你能见证我是安拉的使者吗？”穆圣说：“我信仰安拉，信仰他的众天使和经典。你看见什么？”他说：“我看见水上的阿勒史。”穆圣说：“你是看见以布利斯宝座在海上。你还看见什么？”他说：“我看见两个诚实者和一个撒谎者，或者一个诚实者和两个撒谎者。”穆圣说：“他分不清真假了，你们别管他。”

87．贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣碰见伊本•索亚德同孩子们玩，当时艾布•白克尔和欧麦尔陪同穆圣。

88．艾布•赛义德传述：我和伊本•萨义德结伴去麦加，他对我说：“我碰到一些人，他们说我是旦札里。难道你没听见穆圣说过‘旦札里无后嗣’？”我说：“听说过。”他说：“我确已生有子女。难道你没听见穆圣说过‘旦札里不得进入麦地那和麦加’？”我说：“听说过。”他说：“我在麦地那生有儿女，我这又前往麦加。”接着，他对我说的最后一句话是：“真的，誓以安拉！我确实知道旦札里的诞生地、它的处所以及它现在哪里。”结果，他的这番话倒使得我对他更为模糊。

89．艾布•赛义德传述：伊本•萨义德跟我说话时，我当时对他感到很惭愧。他说：“在这一方面，我原谅大家，我对你们这些圣门弟子有什么呢？难道穆圣没有说过‘旦札里是犹太徒’吗？而我确已信奉了伊斯兰；穆圣说‘旦札里无后嗣’，而我确已生有子女；穆圣说‘安拉禁止旦札里进入麦加’，而我现在去朝觐。”他不停地说，以致他的话打动了我。最后，他又说：“真的，誓以安拉！我确实知道旦札里现在哪里，我还知道它的父母。”他还说：“难道你愿意成为那样的人吗？但是，如果出现在我身上，我也不反对！”

90．艾布•赛义德传述：我们外出去做正副朝，当时伊本•萨义德随同我们前往。途中歇息，大家散开，剩下我和他。当时，由于人们对他的传说，我对他非常反感厌恶。他把自己行李拿过来，和我的行李放在一起。我说：“天气太热，你还是把行李放在那棵树下。”他照办了。之后，我们瞧见一群羊，他去挤了一茶碗奶端回来，说：“你喝一点，艾布•赛义德！”我说：“气温高，奶子热，我不想喝。”其实，我不愿喝他挤的奶子。他说：“艾布•赛义德！我真想拿根绳绑在树上缢死，由于人们对我的议论。艾布•赛义德！安拉使者的圣训别人有所不知，但你们这些辅士是最为清楚的。难道你不是人们之中最知道安拉使者圣训的人吗？难道穆圣不曾说过‘旦札里是卡非尔’吗？而我是穆斯林；难道穆圣不曾说过‘旦札里无后嗣’吗？而我将孩子留在麦地那；难道穆圣不曾说过‘旦札里不得进入麦地那和麦加’吗？而我刚从麦地那来前往麦加去。”他一直倾诉，致使我几乎要原谅他。结果，他最后又说：“真的，誓以安拉！我确实知道旦札里，知道它的诞生地以及它现在哪里。”于是，我对他说：“你将要终身亏折！”

91．伊本•赛义德传述：穆圣问伊本•萨义德：“天堂的土为何物？”他回答说：“麝香般的洁白细土。”穆圣说：“说得对。”

92．伊本•赛义德传述：伊本•萨义德关于天堂土请教穆圣，穆圣说：“纯麝香般的洁白细土。”

5482、伊本•蒙克迪尔①传述：我曾看见贾比尔•本•阿布杜拉以安拉发誓：“伊本•萨义德是旦札里。”我说：“你以安拉发誓？”贾比尔说：“我曾听到欧麦尔在穆圣面前对此发誓，穆圣未加以否定。”

上一页 1.. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下一页

分享到：