奉普慈特慈的真主之名
信士不可既撒谎,又是懦夫;不可既吝啬,又是说谎者。
——لاَ يَجْتَمِعُ فِي عَبْدٍ: كَذِبٌ وَجُبْنٌ، وَلاَ يَجْتَمِعُ فِي عَبْدٍ: بُخْلٌ وَكَذِبٌ
评级: [健全] 出处: 《穆宛塔圣训集》(伊玛目马立克辑录,传述链条中断)
你们中最优秀的人,便是道德品行最优美的人。
——إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلاَقًا
评级: [健全] 出处: 《布哈里圣训实录》(第3559段),《穆斯林圣训实录》(第2321段)
不怜悯别人的人,得不到真主的怜悯。
——مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ
评级: [健全] 出处: 《布哈里圣训实录》(第6013段),《穆斯林圣训实录》(第2319段)
一切行动,全凭举意。每个人只获得他所举意的结果。
——إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ، وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى
评级: [健全,两大圣训集共同辑录] 出处: 《布哈里圣训实录》《穆斯林圣训实录》(第1907段)
凡是信仰真主与后世的人,就让他善待他的邻居。
——مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ
评级: [健全] 出处: 《布哈里圣训实录》(第6014段),《穆斯林圣训实录》(第47段)
你们中任何人的信仰都不完美,除非他为自己喜爱的事也为他(信仰中的)兄弟喜爱。
——لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
评级: [健全,两大圣训集共同辑录] 出处: 《布哈里圣训实录》(第13段),《穆斯林圣训实录》(第45段)
谨防猜疑,因为猜疑是最虚伪的言词。
——إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ
评级: [健全] 出处: 《布哈里圣训实录》(第6064段),《穆斯林圣训实录》(第2223段)
伪信士的特征有三:说话便撒谎;缔约则违约;受人之托便背信弃义。
——آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلاَثٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
评级: [健全,两大圣训集共同辑录] 出处: 《布哈里圣训实录》(第33段),《穆斯林圣训实录》(第58段)
良言是一种施舍。
——اَلْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ
评级: [健全] 出处: 《布哈里圣训实录》(第6073段),《穆斯林圣训实录》(第1009段)
复生日,在信士的秤盘中,没有比重量的善行更重的了。
——مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ
评级: [健全] 出处: 《提尔米济圣训集》(第2003段,该圣训说:我没有比这更好的圣训了),《艾布·达乌德圣训集》(第4799段)
真主啊!求祢在这些圣训中赐予我们吉庆,使它们成为我们在幸福与改善中的向导,引导我们成为遵循这些圣训的人。
最慈悯的主啊!求祢接纳我们的善功,饶恕我们的过错,并使我们紧跟使者(愿主福安之)的脚步。
一切赞颂,全归真主。安拉至知!