《福克斯新闻》11月8日报道﹕美国总统奥巴马正在印度进行三天访问﹐所到之处民众代表多次向他提出反恐和伊斯兰问题﹐他每次都尽力回避和用词谨慎﹐显示出他同前任总统布什的认识区别。 昨天星期日﹐他在印度总统帕蒂尔和总理辛格陪同下访问了印度法学教育与研究的摇篮圣泽维尔学院。

     在他向全校师生演讲之后﹐听众席中提出问题﹐要求他解答对伊斯兰吉哈德的看法。 他回答说﹐“吉哈德”一词在伊斯兰内部有许多理解﹐但全世界穆斯林人口中的绝大多数﹐有十多亿人﹐坚持认为他们的宗教精神是“和平与公正﹑公平与宽容。”

     他说﹐人所共知﹐伊斯兰是当今世界伟大的宗教之一﹐穆斯林对其他宗教信徒尊重和礼貌﹐但是“我相信你们会同意我的看法﹐这个宗教受到了一小撮极端份子的歪曲﹐成为他们用暴力袭击无辜平民的借口﹐但是从来没有人认可他们行为的合法性。”

     奥巴马总统对伊斯兰的谨慎评论通过媒体传遍印度全国﹐代表一亿六千万穆斯林的穆斯林领袖们立即做出反应﹐表示认同美国总统对伊斯兰的客观态度。 印度是一个以印度教为主的国家﹐穆斯林人口是世界第三位﹐略少于印度尼西亚和巴基斯坦﹐伊斯兰是印度第二大宗教。 根据《印度时报》报道﹐全印度穆斯林民事法制理事会资深老领导卡麦尔‧法鲁克说﹕“在某种程度上﹐奥巴马总统的说法还算合适。 吉哈德绝无向无辜平民发动暴力袭击的内容﹐而有些极端份子坚持暴力运动﹐他们毁坏了吉哈德的名誉。” 全印度穆斯林民事法制理事会一直坚持要求在印度对穆斯林民众实行伊斯兰法制“沙里亚”﹐但他们坚持和平奋斗的原则﹐坚韧不拔﹐游说政界和在民间广泛宣传。

      另一个穆斯林组织“印度伊斯兰学者委员会”(Jamiat Ulema-i-Hind)会长矛拉纳‧马苏德‧玛达尼认为﹐奥巴马总统对吉哈德的评论没有出格﹐表达很中肯。 他说﹕“吉哈德本意﹐应当是为捍卫正义和公道的斗争﹐不许可以此为借口杀人。 在我们伊斯兰内部﹐吉哈德确实被少数人误导了﹐但是﹐我不清楚美国对待不同的穆斯林是否有区别的尺度。”

责任编辑 ：奥斯玛廼