《享受你的生活》译者序 - 功课 - 穆斯林在线（muslimwww)

《享受你的生活》译者序

分享到：

2014-06-11 15:00:52 【来源：】点击：

追随穆圣（求安拉赐他吉庆和平安），获得人际交往技能

《享受你的生活》

原著：穆罕默德•阿卜德•阿尔•拉赫曼•阿尔•艾利费博士
翻译：阿丽亚•董

译者序

    一切赞颂全归安拉！愿安拉赐吉庆和平安给最后的使者！

    《享受你的生活》是沙特阿拉伯著名学者和讲师穆罕默德•阿卜德•阿尔•拉赫曼•阿尔•艾利费（Dr. Muhamman ‘Abd Al-Rahaman Al-‘Arifi）所著。本书是作者根据自己二十多年的生活经历以及对穆圣（求安拉赐他吉庆和平安）生平的研究，总结出一套人际交往的技能方法。穆斯林是遵循伊斯兰生活方式的一个群体，所有的生活行动都是以《古兰经》和圣训为指导。但是，在日常生活中，并非每一位穆斯林在与人交往时都有伊斯兰礼仪。穆斯林身边的所有问题，都有与安拉的使者（求安拉赐他吉庆与平安）的生平相对应的解决方法。穆圣（求安拉赐他吉庆与平安）的一生确实是我们效仿的生动例子，不论在什么时代，他（求安拉赐他吉庆与平安）都是我们的榜样。不管在我们生活中出现什么问题，只要我们从穆圣（求安拉赐他吉庆和平安）的圣行中去寻找答案，我们就绝对能找到。这本书如此显著的原因是，作者将我们生活中的问题与使者的生活联系了起来。这本书列举了大量的例子，有来自圣训、伊斯兰历史、和作者自己的经历。学习知识变得有趣，说教变得轻松。

    在和作者一起分享这些日常生活中的小故事时，联想到自身的经历，同时也深刻地学到了圣训知识和古兰经知识。读这本书并亲身实践，那么我们所有人都能使自己的生活变得更好，更平静。

    作者原著使用的是阿拉伯语，本书经翻译出版了英文版，而本书的中文版是基于《享受你的生活》英文版进行的翻译。在整个翻译过程中，安拉的襄助和慈悯伴随着我，但由于翻译水平有限，在翻译过程中出现的错误那只是由于个人能力的不足，书中传达的真理全部来自清高的安拉。

    感赞安拉的襄助，感赞安拉的慈悯，愿读到本书的每一个人都能从中获益，获得安拉的引导和恩惠！阿敏！

译者：阿丽亚•董
2014-3-29

分享到：

热门关键词: 《享受你的生活》

上一篇：关于忍耐十段圣训
下一篇：《享受你的生活》目录