《享受你的生活》出版者的前言（英文版）

分享到：

2014-06-11 15:06:55 【来源：】点击：

出版者的前言（英文版）

     事情发生在2007年，当时我在麦地那。我的一个老习惯就是，不管去哪个城市，总要逛完该城的所有书店。书籍是一个城市的另一面，在麦地那的书店里，必然会遇到所有新版的文献，当然，购买书籍也是我最爱的消遣。在穆圣清真寺附近一带，大部分书店的店员私下都认识我，因为大量的达鲁萨兰出版社的书都在这些店里销售。

    有一天，我在逛一家书店的时候，我在书架间发现了一本书《享受你的生活》。在我就要拿起这本书的时候，阿布•阿卜杜拉和我打招呼，拥抱了我，问道：“你什么时候来的？你在这要待多久？”与此同时，我从书架取下了这本书。阿布•阿卜杜拉是也门人，在书籍市场从事多年的生意，他也是达鲁萨兰出版社的书籍销售商之一。他看到我手上的书，说：“这本书很好，如果你出版这本书的译本，那么确是为国际伊斯兰藏书库增加了一本有价值的书。”他一边握着我的手，一边继续说：“这本书破了一个销售记录。”

     然后，我开始在所住的宾馆房间里阅读这本书。我越读越被深深地吸引了。毋庸置疑，单是该书的每个标题就已经让我产生了极大的兴趣。

     穆斯林身边的所有问题，都有与安拉的使者（求安拉赐他吉庆与平安）的生平相对应的解决方法。穆圣（求安拉赐他吉庆与平安）的一生确实是我们效仿的生动例子，不论在什么时代，他（求安拉赐他吉庆与平安）都是我们的榜样。不管在我们生活中出现什么问题，只要我们从穆圣的圣行中去寻找答案，我们就绝对能找到。这本书如此显著的原因是，作者将我们生活中的问题与使者的生活联系了起来。这本书列举了大量的例子，有来自圣训、伊斯兰历史、和作者自己的经历。读这本书并亲身实践，那么我们所有人都能使自己的生活变得更好，更平静。

     这本书包含了对沮丧事件的补救措施，以及如何消除忧虑和压力的许多技巧。这本书的作者，穆罕默德•阿卜德•阿尔•拉赫曼•阿尔•艾利费是一名来自沙特阿拉伯的著名学者和讲师。他独特的演讲方式使他的听众们如痴如醉，即使我们这样的非阿拉伯人，都深受其文字的感染。在这个地区任何一家伊斯兰音像店的销量排行榜就能证明这位睿智的讲师的流行程度了，任何一个人听一次他的讲座担保能上瘾。

     我从麦地那返回到利雅得之后，我请其中一个埃及达鲁萨兰出版社的合伙人穆罕默德•沙基尔•卡德赫安排联系阿尔•艾利费博士，并获准翻译他的书。几日之后，我们安排了与阿尔•艾利费博士的会面。幸运的是，对于我们，对于达鲁萨兰出版社，他已经很熟悉了。据他所说，在他的国际旅途中，陪伴他的大部分书籍都是达鲁萨兰出版社出版的。因此有了彼此熟悉的前提，合作往往更容易达成。我们邀请阿尔•艾利费博士到达鲁萨兰出版社总部进行一次访问，他很高兴地接受了邀请。因此，我们非常开心他的加盟。

     我发现他本人就如同其文字和演讲一样英俊完美。他拥有独特的、迷人的性格和谦逊的品格。从我在伊斯兰世界里与人打交道的经验里，我得出：越是著名而且受人尊敬的人，其行为也就越是谦逊和高尚。阿尔•艾利费博士与达鲁萨兰出版社签署合约之后便离开了，他说自己赶时间并希望尽快再次见面以探讨细节问题。

     大概两周多之后，我再次出差到麦地那，很巧地，我注意到阿尔•艾利费博士也在同一个航班。刚巧，他旁边的座位是空的，于是我们就有机会坐在一起进一步地互相了解。我们谈了很长时间并感到彼此的距离更进一步了。几天之后，他再次来到达鲁萨兰出版社，并给了我们许多新的建议。我们把他介绍给我们的一些项目组，并决定达鲁萨兰出版社将把他的著作翻译成不同的语言并出版。

     对于《享受你的生活》这本书，他解释道，事实上这是他一生经历的总结。他花费了大量时间编写这本书。无疑，他为著写这本书付出了所有心思，真正阅读过这本书的人会意识到这本书的真实迷人。这本书的阿语版在伊历1428年的舍尔邦月（2007年8月份）出版，仅在一年之内，即销售了100,000册。

     前面提到，阿尔•艾利费博士是沙特阿拉伯人，他来自著名的阿拉伯部落——哈立德家族（麦赫祖姆家族），在这里提一下，这个家族是著名的将领穆贾希德，使者的圣门弟子哈立德•伊本•瓦利德（愿安拉喜悦他）的后裔。穆罕默德•阿卜德•阿尔•拉赫曼•阿尔•艾利费博士出生于1970年，毕业于沙特大学，并获得哲学博士学位。他的博士论文题目是《对苏菲派长老阿尔•伊斯兰•伊本•泰米亚的一些看法》。

    目前，他是多个伊斯兰宣教组织里的一名重要成员，他在组织里居于显要地位，并且是这些组织里的组织委员会成员之一。他也是许多国际组织里的组织委员会成员之一。他不但是许多沙特和外国大学里的客座教授，而且是利雅得沙特国王大学的教授。他在过去的二十多年里，在沙特阿拉伯的不同的清真寺里进行周五主麻演讲。目前，他在坐落于利雅得西部的巴瓦尔地大清真寺进行周五主麻演讲。每周五，前来清真寺的人特别多，以至于很难在清真寺附近找到一个停车位。一次我有幸和阿尔•艾利费博士一起参加周五聚礼，当天我们早早地来到清真寺，但是尽管如此，我们不得不在很远的地方找停车位。清真寺的一层礼拜地已被完全占满，于是我们在第二层才找到了位置坐下，但是很快第二层也完全坐满了前来礼拜的穆斯林。阿尔•艾利费博士是个了不起的演讲人，他有幸师从于谢赫阿卜杜•阿齐兹•本•巴兹15或16年，在此期间他学习了古兰经经注学和律法学。之后，他师从阿卜杜拉•吉卜林博士，学习了认主学。他的其他老师包括有：谢赫阿卜杜拉•本•奎德，谢赫阿卜杜•拉赫曼•本•纳西尔•贝拉克以及其他许多学者。他与麦地那的学者们的交往甚久，从他还是作为学生时，他便师从这些学者们学习律法学。他能背诵《古兰经》并且以其优美的诵读而著名。他对圣训文献有独特的兴趣，并且已收到一些学者对各种圣训文本的传播许可证。

    他的二十多本阿语著作已经出版，并且发行了大概一百万本。他的书，一般封皮由四种颜色，非常引人注目，而且成本低。因为他的书都是关于处理影响人们日常生活的一些事情，并且获得人们一直的赞誉好评。许多人选择他的书来进行捐赠或免费发放。

以下是阿尔•艾利费博士的一些书单列表：
——认主学方面的著作《Irkab Ma’ana》，这是本很精彩的书，目前已发行400,000本。
——关于Da’wah to Allah的著作《Hal Tabhath'an Wadhifa》，目前已经发行150,000本。
——《Innaha Malikah》，已经发行150,000本。
——《Fi Batn al-Hut》，已经发行150,000本。
——一本关于“礼拜”的著作，已经发行100,000本。
——一本关于“穆斯林女性面纱Hajaab”的著作《Sarkha fi Mat’am al-Jami’a》, 已经发行150,000本。
——《Rihla lla al-Sama’》已经发行并销售150,000本。
——关于医生与病人之间的咨询的汇编《‘Ashiq fi Ghurfat al-‘Amaliyat》, 已经发行70,000本.
——《Adhkar al-Muslim al-Yawmiyyah》的小册子，在短短的3年内已经发行两千万本。

    阿尔•艾利费博士的许多作品在网站上都可以免费阅读，同时他为许多不同的报纸和杂志也写了许多专栏和短文，在许多阿拉伯电视频道上也有出席。

    达鲁萨兰出版社的管理人员希望在不久的将来，可以把阿尔•艾利费博士不同的著作翻译成不同的语言，同时保持其作品的高文学水准，并予以出版。安拉意欲！

    我在此感谢我们的穆斯林兄弟萨利姆•伯格和纳西姆•乔杜里分别翻译并编辑了这本书。我们祈求安拉给作者、译者和编辑者回赐，给他们健康的身体和长寿，祈求安拉保佑他们的知识与行为。我们热忱期待收到读者们的反馈或建议，并希望你们能在礼拜时为我们做杜阿。

你们的兄弟：
阿卜杜•马利克•穆贾希德
达鲁萨兰出版社出版
沙特阿拉伯，利雅得，2008年8月

分享到：

热门关键词: 《享受你的生活》

上一篇：《享受你的生活》目录
下一篇：《享受你的生活》简介