“奉主之名”中蕴含着无可限量的吉庆
我想告诉你们这章古兰经中一个非常美丽的信息
Wallahi这是《至仁主》章最美丽的信息之一
这一章古兰经中有着无止无尽的宝藏
但我还是可以和你们分享其中的一些
你们都还好吧？还能集中精神吗？开始犯困了？…没有？…好的
至仁主章的最后一节经文
有人知道这章的最后一节经文是什么吗？
“多福哉，你具尊严和大德的主的名号！”（Quran55:78）
在最后一节 安拉说：你的主的名字具有尊严Jalal
Jalal的意思是赞颂 具有崇高尊严的 这是只归安拉所有的属性
我们不能用Jalal形容安拉以外的任何事物
我们说 Allah azza wa jalla尊大的安拉 Jalal这个属性只归安拉所有
安拉在这最后一节中说 你的主的尊名是多福的充满吉庆 （Barakah）的
多福指的是充满吉庆 （Barakah）的
所以首先我们必须要明白的是吉庆（Barakah）的意思
当安拉说 “你的主的尊名是充满吉庆的” 难道至仁主章不是以安拉的名字开始的吗？
他以哪个名字作为这章的开始？至仁主（55:1） Al-Rahman
所以现在安拉是在告诉我们Al-Rahman 与吉庆 （Barakah）的关系
在这一章的结尾他提及Barakah 其实是在结尾总结开头
他告诉我们 安拉在首节提到的这个名字Al-Rahman 是充满吉庆的
TabarakAllah安拉本身是充满吉庆的
但安拉在这里并不是在说他自己而是他的名字 充满了吉庆 （Barakah）
所以吉庆 （Barakah）的含义是什么？
Barakah 即发展（生长）和增加 AlBarakatu anNamaa’wu wo ziyadah
吉庆（Barakah）的第一层含义是 ：增长
上升的 进步的 增长的
并且是超乎你的想象的
如果你在地上种下一粒种子你期待会长出几棵树？ 一棵树
但你种一粒种子 却得到了10棵树 这肯定是你想不到的
这个就是吉庆 （Barakah）
吉庆就是指逻辑上来讲 我应该只能到一棵树 但最后却得到了一片森林
这是怎么回事？这就是吉庆 （Barakah）的力量
逻辑上来讲 我只做了一件小事
就好像牛顿定律中的 作用力和反作用力
我施力一次 期待得到一个反作用力
但如果我施加一个小作用力却得到了超乎想象的大的反作用力
这就说明 反作用力中 有吉庆（Barakah）
吉庆（Barakah） 在阿拉伯语中的第二层意思指的是 骆驼下跪 并且不动
这层意思非常美好 因为当一件事物处于增长态势而且以猛式增长
小孩子 包括大人都应该明白你们都知道乐高积木吧
如果你用乐高积木搭一个高塔你不断的堆积高度
那么这个高塔是变得越来越稳定？还是越来越不稳定？
肯定是越来越不稳定 因为他会倒塌高塔越高 倒塌的几率越大
所以当一件事物处于增长态势时他会变得越来越不稳定
但是吉庆（Barakah） 指的是 当一件事物处于增长态势时 却稳定得如同骆驼下跪不动一样不动摇
也就是说 不要觉得这个增长会消失这不是那种不稳定的增长
我们知道在美国有这样的不稳定增长
我们的经济发展速度非常快但后来怎样了……？
（经济危机）来的也快
我们也知道在一些国家发生政变权力转变的非常快
但同样 这样的政府消失的也快
这样的事情总在发生
变化来得快 去得也快
但是安拉说吉庆（Barakah） 是在增长的同时保持稳定 并且不会消失
而且他说他的名字是充满吉庆的这对你和我来说 代表着什么意思？
这说明当我们在以安拉的尊名Al-Rahman开始做一件事
以安拉的之名召唤安拉尊名的吉庆
那么无论我们做什么都会有好的结果 但是这个结果会超乎我们的想象
而且会不断地增长并且不会消失 会不断地增加 增加增加
你知道吗 仅仅是因为这一节经文
所有的穆斯林都应该是乐观主义者我们不应该变得悲观
无论我们做什么 举个例子比如在这个讲座中
我有着上千名听众 还有很多人在看在线直播
但是也许你们之中有一个教古兰经的老师
而你没有上千个学生 你只有一个学生
你开设了你的学校 坐在清真寺里但只来了一个学生
你可能会想…喂喂这什么情况才一个学生…有什么意义……
想象一下 我大老远飞到这里却只来了一个听众
呵呵呵呵呵……
但事实上 这些仅仅是我们肉眼看到的
教授一个人古兰经的吉庆 帮助一个人的吉庆做一件善功的吉庆
在你以“奉至仁（Al-Rahman）至慈的真主之名" 开始做这件事时
那么你行为的结果是无法计算的因为那是来自安拉的
他们会不断地增长 增长 超乎人类的想象
常识逻辑数学都无法解释
你不会知道 那一个跟你学习阿拉伯语字母的学生
以后会成为这整个稳麦的复兴者成千上万的人会因为他的宣教而回归伊斯兰
而是你开启了他的整个旅程这是你我不知道的
在此我可以告诉你们一个关于吉庆（Barakah） 我的亲身经历
我开始学习阿拉伯语是因为我对古兰经很感兴趣
但是当我读到那个类似莎士比亚式英文的翻译版本时真的非常难懂
就好像读到“吾岂不知此乎？”我真的不懂
因为我从来不问我的朋友 “吾岂不知这个电影乎？”我从来不这么说话
所以我真的不懂这个翻译版本在说什么那个阶段对我来说很困难
所以我决定找一个阿拉伯语老师跟他开始学阿语
我到现在还记得那是斋月之后在清真寺里 那个阿语班有10个学生
这个课程会持续3个星期 每天晚上都有课
第一天10个学生 第二天9个学生 第三天6个学生第四天3个学生
然后我左看看右看看 呃……我是不是也该翘了这个课？
而那个老师在第三四天的时候告诉我们
“其实 学生来来去去 这很正常
但即使没人来上课 我还是会坐在这里等着你们
你知道为什么吗？因为当我们为了安拉而做一件事时
我们不期待人我们只期待安拉
我的报酬在安拉那里不是你们给我的报酬”
当他告诉我们这个时 他相信安拉的吉庆 （Barakah） 的力量
那时的课堂上只有我们三个人
即使那时我坐在那里 学习阿语但我仍在很不确定 这么做有什么意义
这个课程只有三个星期 但那之后我又该怎么办
我人在纽约 又没有钱去埃及开罗 摩洛哥 巴基斯坦 或马来西亚留学
我白天上班上学 然后来这里学三个星期
但在那之后 我该怎么继续学习呢？
但是当安拉降下吉庆时 那结果就不是我们能控制的了
现在当我回顾 从1999年到现在
刚才主持人介绍说我有一万名学生但其实更准确的数据是
SubhanAllah我亲自教授的学生 已经有了7~8万了
如果只限阿拉伯语课堂 不包括古兰经课程
只是阿拉伯语课堂 你知道阿拉伯语很无聊的对吧？
只是在阿拉伯语课上 我已经教过了2万学生了
是亲自教授课程 我去了美国的很多个州去教课
我已经教了那么多学生了SubhanAllah
但那并不是我的功劳
这只是因为安拉决定要降下一些吉庆（Barakah） 一切都是安拉决定的
不要小看你为安拉做的一件善功的价值
当安拉在其中降下吉庆时 那结果是超乎你的想象的
“安拉会从他料想不到的地方供给他。”（Quran65:3）
感谢【Daily-Reminder翻译出品】给国内穆斯林带来如此让人振奋的讲座，愿安拉喜悦一切为了寻求爱与真理而努力的人们，Ameen！
诸位，尊贵的主麻日，希望你能去清真寺，寻找安拉在主麻日的特赐。
苏莱马奈
2014年1月10日 河州
Wallahi这是《至仁主》章最美丽的信息之一
这一章古兰经中有着无止无尽的宝藏
但我还是可以和你们分享其中的一些
你们都还好吧？还能集中精神吗？开始犯困了？…没有？…好的
至仁主章的最后一节经文
有人知道这章的最后一节经文是什么吗？
“多福哉，你具尊严和大德的主的名号！”（Quran55:78）
在最后一节 安拉说：你的主的名字具有尊严Jalal
Jalal的意思是赞颂 具有崇高尊严的 这是只归安拉所有的属性
我们不能用Jalal形容安拉以外的任何事物
我们说 Allah azza wa jalla尊大的安拉 Jalal这个属性只归安拉所有
安拉在这最后一节中说 你的主的尊名是多福的充满吉庆 （Barakah）的
多福指的是充满吉庆 （Barakah）的
所以首先我们必须要明白的是吉庆（Barakah）的意思
当安拉说 “你的主的尊名是充满吉庆的” 难道至仁主章不是以安拉的名字开始的吗？
他以哪个名字作为这章的开始？至仁主（55:1） Al-Rahman
所以现在安拉是在告诉我们Al-Rahman 与吉庆 （Barakah）的关系
在这一章的结尾他提及Barakah 其实是在结尾总结开头
他告诉我们 安拉在首节提到的这个名字Al-Rahman 是充满吉庆的
TabarakAllah安拉本身是充满吉庆的
但安拉在这里并不是在说他自己而是他的名字 充满了吉庆 （Barakah）
所以吉庆 （Barakah）的含义是什么？
Barakah 即发展（生长）和增加 AlBarakatu anNamaa’wu wo ziyadah
吉庆（Barakah）的第一层含义是 ：增长
上升的 进步的 增长的
并且是超乎你的想象的
如果你在地上种下一粒种子你期待会长出几棵树？ 一棵树
但你种一粒种子 却得到了10棵树 这肯定是你想不到的
这个就是吉庆 （Barakah）
吉庆就是指逻辑上来讲 我应该只能到一棵树 但最后却得到了一片森林
这是怎么回事？这就是吉庆 （Barakah）的力量
逻辑上来讲 我只做了一件小事
就好像牛顿定律中的 作用力和反作用力
我施力一次 期待得到一个反作用力
但如果我施加一个小作用力却得到了超乎想象的大的反作用力
这就说明 反作用力中 有吉庆（Barakah）
吉庆（Barakah） 在阿拉伯语中的第二层意思指的是 骆驼下跪 并且不动
这层意思非常美好 因为当一件事物处于增长态势而且以猛式增长
小孩子 包括大人都应该明白你们都知道乐高积木吧
如果你用乐高积木搭一个高塔你不断的堆积高度
那么这个高塔是变得越来越稳定？还是越来越不稳定？
肯定是越来越不稳定 因为他会倒塌高塔越高 倒塌的几率越大
所以当一件事物处于增长态势时他会变得越来越不稳定
但是吉庆（Barakah） 指的是 当一件事物处于增长态势时 却稳定得如同骆驼下跪不动一样不动摇
也就是说 不要觉得这个增长会消失这不是那种不稳定的增长
我们知道在美国有这样的不稳定增长
我们的经济发展速度非常快但后来怎样了……？
（经济危机）来的也快
我们也知道在一些国家发生政变权力转变的非常快
但同样 这样的政府消失的也快
这样的事情总在发生
变化来得快 去得也快
但是安拉说吉庆（Barakah） 是在增长的同时保持稳定 并且不会消失
而且他说他的名字是充满吉庆的这对你和我来说 代表着什么意思？
这说明当我们在以安拉的尊名Al-Rahman开始做一件事
以安拉的之名召唤安拉尊名的吉庆
那么无论我们做什么都会有好的结果 但是这个结果会超乎我们的想象
而且会不断地增长并且不会消失 会不断地增加 增加增加
你知道吗 仅仅是因为这一节经文
所有的穆斯林都应该是乐观主义者我们不应该变得悲观
无论我们做什么 举个例子比如在这个讲座中
我有着上千名听众 还有很多人在看在线直播
但是也许你们之中有一个教古兰经的老师
而你没有上千个学生 你只有一个学生
你开设了你的学校 坐在清真寺里但只来了一个学生
你可能会想…喂喂这什么情况才一个学生…有什么意义……
想象一下 我大老远飞到这里却只来了一个听众
呵呵呵呵呵……
但事实上 这些仅仅是我们肉眼看到的
教授一个人古兰经的吉庆 帮助一个人的吉庆做一件善功的吉庆
在你以“奉至仁（Al-Rahman）至慈的真主之名" 开始做这件事时
那么你行为的结果是无法计算的因为那是来自安拉的
他们会不断地增长 增长 超乎人类的想象
常识逻辑数学都无法解释
你不会知道 那一个跟你学习阿拉伯语字母的学生
以后会成为这整个稳麦的复兴者成千上万的人会因为他的宣教而回归伊斯兰
而是你开启了他的整个旅程这是你我不知道的
在此我可以告诉你们一个关于吉庆（Barakah） 我的亲身经历
我开始学习阿拉伯语是因为我对古兰经很感兴趣
但是当我读到那个类似莎士比亚式英文的翻译版本时真的非常难懂
就好像读到“吾岂不知此乎？”我真的不懂
因为我从来不问我的朋友 “吾岂不知这个电影乎？”我从来不这么说话
所以我真的不懂这个翻译版本在说什么那个阶段对我来说很困难
所以我决定找一个阿拉伯语老师跟他开始学阿语
我到现在还记得那是斋月之后在清真寺里 那个阿语班有10个学生
这个课程会持续3个星期 每天晚上都有课
第一天10个学生 第二天9个学生 第三天6个学生第四天3个学生
然后我左看看右看看 呃……我是不是也该翘了这个课？
而那个老师在第三四天的时候告诉我们
“其实 学生来来去去 这很正常
但即使没人来上课 我还是会坐在这里等着你们
你知道为什么吗？因为当我们为了安拉而做一件事时
我们不期待人我们只期待安拉
我的报酬在安拉那里不是你们给我的报酬”
当他告诉我们这个时 他相信安拉的吉庆 （Barakah） 的力量
那时的课堂上只有我们三个人
即使那时我坐在那里 学习阿语但我仍在很不确定 这么做有什么意义
这个课程只有三个星期 但那之后我又该怎么办
我人在纽约 又没有钱去埃及开罗 摩洛哥 巴基斯坦 或马来西亚留学
我白天上班上学 然后来这里学三个星期
但在那之后 我该怎么继续学习呢？
但是当安拉降下吉庆时 那结果就不是我们能控制的了
现在当我回顾 从1999年到现在
刚才主持人介绍说我有一万名学生但其实更准确的数据是
SubhanAllah我亲自教授的学生 已经有了7~8万了
如果只限阿拉伯语课堂 不包括古兰经课程
只是阿拉伯语课堂 你知道阿拉伯语很无聊的对吧？
只是在阿拉伯语课上 我已经教过了2万学生了
是亲自教授课程 我去了美国的很多个州去教课
我已经教了那么多学生了SubhanAllah
但那并不是我的功劳
这只是因为安拉决定要降下一些吉庆（Barakah） 一切都是安拉决定的
不要小看你为安拉做的一件善功的价值
当安拉在其中降下吉庆时 那结果是超乎你的想象的
“安拉会从他料想不到的地方供给他。”（Quran65:3）
感谢【Daily-Reminder翻译出品】给国内穆斯林带来如此让人振奋的讲座，愿安拉喜悦一切为了寻求爱与真理而努力的人们，Ameen！
诸位，尊贵的主麻日，希望你能去清真寺，寻找安拉在主麻日的特赐。
苏莱马奈
2014年1月10日 河州
上一篇：【艾布达吾德圣训】礼仪部
下一篇：《提尔米兹圣训集》前言
相关新闻
- • ·为什么信仰伊斯兰？(2014-09-15)
