2886、宰德传述：我们曾经跟随穆圣出征，其中有一部分游牧人，我们都争抢水源，结果，一牧人抢在其同伴前发现了水，他注满池塘后在四周垒起石头且盖上皮垫，等待同伴们前来。一位辅士来到那个游牧人跟前，放松缰绳饮驼，不料，游牧人拒绝让他移开石头，又拿起木棍打破了辅士的头。这位辅士会见伪信士的头目伊本·伍班叶——他属于伊本·伍班叶的同伙，然后伊本·伍班叶怒气地说：“你们不要供给使者左右的人，直到他们从那个游牧人旁边离散。”他们曾经在用餐时与穆圣聚会，伊本·伍班叶遂说：“他们从穆罕默德那儿离散时，你们再把食品送给穆罕默德，让他和身边的人食用。”他对他的团伙说：“如果我们返回麦地那，尊荣者必将卑贱者驱逐出城。”我骑在穆圣的身后，我听到伊本·伍班叶的这些话，便把这事告诉我伯父，伯父又告诉穆圣，穆圣遣人召来伊本·伍班叶，他们矢口否认，穆圣却相信他们的话，认为我撒谎。伯父来见我说：“你有意使穆圣厌恶你，穆斯林大众否定你。”事发之后，我遭遇了从未有过的苦闷。一天，穆圣来见我，他揪了我的耳朵，面带微笑，这给我的喜悦超越长生不死。接着，艾布·白克尔从后面赶上我说：“穆圣对你说了什么？”我说：“他没对我说什么。他揪了我的耳朵，面带微笑。”艾布·白克尔说：“恭贺你呀！。”然后，欧麦尔从后面赶上我，我对他说了对艾布·白克尔的那番话。我们进入清晨时，穆圣诵读了《穆纳菲格章》。

2887、宰德传述：泰布克战役，伊本·伍班叶说：“如果我们返回麦地那，尊荣者势必将卑贱者驱逐出城。”我会见穆圣告诉了他这件事，伊本·伍班叶矢口否认，结果我的族人都责备我，他们说你有意招致穆圣对你的厌恶。我回到家里，沮丧地蒙头睡觉。穆圣前来会见说：“安拉确已证明了你，且赦降经文谕示：‘伪信者来见你的时候，他们说：‘我们作证，你确是安拉的使者。’安拉知道你确是他的使者，安拉作证，伪信的人们确是说谎的。’（63：1）”

2888、贾比尔传述：白尼·穆司泰莱克战役，一位迁士与一位辅士斗殴，那位迁士说：“迁士们快来帮助啊！”那位辅士说：“辅士们快来帮助啊！”穆圣听到后说：“难道你们还要搞愚昧时代的宗派活动吗？”他们说：“迁士殴打了辅士！”穆圣说：“赶快抛弃这些腐朽的东西吧！”这件事被伊本·伍班叶听到，他说：“他们都这样做，如果我们返回麦地那，尊荣者势必将卑贱者驱逐出城。”欧麦尔说：“使者啊！请允许我砍下这个伪君子的头！”穆圣说：“放过他吧！不要让人们谈论穆罕默德杀害他的门弟子们。”

2889、穆札希尔传述：伊本·阿巴斯说：“谁拥有完成朝觐的财产，或拥有应该完纳天课的财产而不履行，则他在临终时将祈求重返尘世。”一人说：“伊本·阿巴斯啊！你当敬畏安拉，只有昧徒祈求重返尘世！”伊本·阿巴斯说：“我将向你诵读《古兰经》：‘在死亡降临之前，你们当分舍我赐予你们的，否则，将来人人说：‘我的主啊！你为何不让我延迟到一个临近的定期，以便我有所施舍，而成为善人呢？’但寿限一到，安拉绝不让任何人延迟，安拉是彻知你们的行为的。（63、11）’”那人说：“达到天课的满贯为多少？”伊本·阿巴斯说：“到达二百以上。”又说：“朝觐的满贯是多少？”伊本·阿巴斯说：“盘费和乘骑。”

65、《泰阿布尼章》

2890、阿克勒迈传述：关于经文“信道的人们啊！你们的妻子儿女，有一部份确是你们的敌人，故你们当谨防他们。如果你们恕饶他们，原谅他们，赦宥他们，（安拉就赦宥你们），因为安拉确是至赦的，确是至慈的。”（64：14）一人请教伊本·阿巴斯，他回答说：“部分麦加人皈依了伊斯兰，他们意欲迁徙到穆圣身边，可是，他们的妻室儿女不许他们迁徙。待到他们迁徙到穆圣身边后，看见人们已经谙熟教门，他们意欲惩处妻子们，安拉遂
赦降以上经文加以谕示。

66、《特拉格章》

2891、伊本·阿巴斯传述：我一直渴望就两位圣妻请教欧麦尔，安拉针对她们说：“如果你们俩向安拉悔罪，（那末，你们俩的悔罪是应当的），因为你们俩的心确已偏向了。如果你们俩一致对付他，那末，安拉确是他的保佑者，哲布利莱和行善的信士，也是他的保护者。此外，众天使是他的扶助者。如果他休了你们，他的主或许将以胜过你们的妻子补偿他，她们是顺主的，是信道，是服从的，是悔罪的，是拜主的，是持斋的，是再醮的和初婚的。”（66：4）直到欧麦尔去朝觐，我也随他去朝觐，浇水他做小净时，我说：“信士们的官长啊！安拉关于她们说：‘如果你们俩向安拉悔罪，（那末，你们俩的悔罪是应当的），因为你们俩的心确已偏向了。如果你们俩一致对付他，那末，安拉确是他的保佑者，哲布利莱和行善的信士，也是他的保护者。此外，众天使是他的扶助者。如果他休了你们，他的主或许将以胜过你们的妻子补偿他，她们是顺主的，是信道，是服从的，是悔罪的，是拜主的，是持斋的，是再醮的和初婚的。’的那两位圣妻究竟是谁？”他说：“你真奇怪，伊本·阿巴斯！”（欧麦尔不愿有人询问这件事，却又不能隐讳不说）他对我说：“它是指阿依莎和哈福索。”接着他对我讲了这件事的缘由，说：“我们古莱氏什人一直是管束妻室的，当我们到达麦地那后，发现麦地那人被他们的妻子所管束，我们的妻室便开始学习麦地那妇女。一天，我对妻子发脾气，不料，她却顶撞我，我斥责她，她却说：‘圣妻们都顶撞穆圣，有的还从早到晚不理他。’我个人自语说：‘她们这样做太折本。’我家住郊外，毗邻白尼·伍麦叶部落，有一位辅士邻居，我们曾经相互轮换地伴随穆圣，他伴随一天，给我带来启示等消息，我再伴随一天，给他带来启示等消息。我们俩人曾经说到让安撒尼钉马掌，以备战争。一天傍晚他来于我，敲门后我出去见他，他说：‘发生大事了！’我说：‘是安撒尼回来吗？’他说：‘比这重大，穆圣离异了他的妻室们！’我在心里说道：‘哈福索确已折本了，我知道这件事要发生。’做罢晨礼后我束紧衣服就去了，走进哈福索的房间发现她哭着。我说：‘穆圣离异了你们？’她回答说：‘我不知道，他只身隐居在那个茅舍。’我过去后看见一名黑人青年站在门口，我说：‘请你为欧麦尔请求穆圣会见。’他进去之后出来见我说：‘我确已告诉了穆圣，他没做任何回答。’我返回圣寺，发现讲坛周围有伙人在哭，我便坐在他们跟前。我按捺不住自己，又去见那位青年，说：‘请你为欧麦尔请求穆圣会见。’他进去之后出来见我说：‘我确已告诉了穆圣，他没做任何回答。’我又返回圣寺坐下来，却按捺住自己，再次去见那位青年。我说：‘请你为欧麦尔请求穆圣会见。’他进去之后出来见我说：‘我确已告诉了穆圣，他没做任何回答。’我转身要走，突然那位青年召唤我说：‘请进来，穆圣确已允许你。’我进去后，发现穆圣靠在一张席子上，他的肋部有席子的印记。我说：‘使者啊！你离异了你的妻室们？’穆圣回答说：‘没有。’我说：‘安拉至大！使者啊！你看我们古莱什人一直是管束妻室的，当我们来到麦地那后，发现这里的男人被他们的妻室所管束，我们的妻子也开始学习他们的妻子。一天，我对妻子发脾气，不料，她却顶撞我，我斥责她，她却说：‘你不要斥责我，誓以安拉，圣妻们都顶撞穆圣，有的还从早到晚不理穆圣。’我问哈福索：‘你顶撞过穆圣吗？’她说：‘顶撞过，我们有的从早到晚还不理穆圣呢。’我说：‘你们中这样做的人真折本，难道你们不怕由于穆圣的生气遭安拉的谴怒吗？她们这样做确是自讨苦吃。’穆圣听后笑了。我接着说：‘我对哈福索说：‘从今以后，你不要顶撞穆圣，不要向穆圣索要任何东西，需要啥你向我要，你绝不要自欺，你的姐妹比你更取穆圣的欢心。’穆圣听后又笑了。我说：‘使者啊！请你息怒。’穆圣说：‘是的。’我抬起头，看见茅舍只有 三张生羊皮，我又说：‘使者啊！请你祈求安拉使你的稳麦生活宽裕，他确已使波斯和罗马人生活宽裕，他们却不曾崇拜他。’穆圣坐了起来说：‘伊本·罕塔布！难道你怀疑吗？这些人确已在今世预先享受了他们的佳美食物。’穆圣盟誓一月不亲近他的妻室们，安拉为此事责备穆圣，且规定了盟誓的罚赎。”