《伊本·马哲圣训集》第十八章 抵 押
第一节 穆圣曾经抵押盔甲
1、圣妻阿依莎传述：穆圣曾向一犹太人赊买了一些食物，拿出自己一付盔甲作抵押。
2、艾奈斯•本•马立克传述：穆圣曾将自己盔甲抵押在麦地那一犹太人那里，为了给家人赊买一些大麦。
3、艾斯玛仪•宾•耶吉德传述：穆圣归真时，自己盔甲仍抵押在一犹太人那里，为了赊买一些食物。
4、伊本•阿巴斯传述：穆圣归真时，为赊买三十沙阿大麦，自己盔甲仍抵押在一犹太人那里。
第二节 抵押的牲畜可以乘骑挤奶
5、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“抵押的牲畜可以乘骑，抵押的奶驼可以喝奶。但乘骑与喝奶者宜当负责饲料。”
第三节 抵押品逾期亦可赎回
6、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“抵押品逾期亦可赎回。”
第四节 雇工的薪水
7、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“在复生日那天，三种人是我的敌人，我将惩罚他们：一是借我宣誓，背信弃义；二是贩卖良人，食用其价；三是雇人干活，不付薪水。”
8、伊本•欧麦尔传述：穆圣说：“你当在汗干之前将薪水付给雇工。”
第五节 可以供餐的条件雇佣工人
9、欧特白•本•努岱尔传述：我们曾在穆圣那里，穆圣诵读《格赛素章》到先知穆萨的故事，说：“穆萨曾为填饱肚子看守贞操而被人雇佣八年。”
10、赛利姆•本•哈亚尼传述：艾布•胡莱勒说：“我出身孤儿，迁徙为贫民。我曾给俄兹旺的女儿做雇工，她只供我填饱肚子，他们歇息我捡柴，他们乘骑我驱驼。一切赞颂全归安拉，他襄助教门兴旺昌盛，恩赐我艾布•胡莱勒担任伊玛目。”
第六节 汲水换取椰枣
11、伊本•阿巴斯传述：穆圣遭遇饥饿，阿里闻听此事，便去寻找工作，以供穆圣生活费用。于是，阿里来到一犹太人果园，为之汲水十七桶，每桶一枚椰枣。犹太人让阿里从中选择了十七枚“尔芝沃”，阿里拿着来见穆圣。
12、阿里传述：我曾经汲水，每桶一枚椰枣，我提出椰枣必须坚硬挺拔。
13、艾布•胡莱勒传述：一位辅士前来，说：“安拉的使者啊！我怎么看你脸色苍白？”穆圣说：“饥饿所致。”这位辅士回到家里，结果没有找到什么，于是出去寻找，发现一犹太人正浇灌椰枣树，便说：“我浇灌你的椰枣树好吗？”犹太人说：“可以”这位辅士说：“每桶一枚椰枣。”同时提出不要生椰枣坏椰枣干瘪枣，只要坚硬挺拔的优质椰枣。这位辅士就这样浇灌椰枣树，换来近两沙阿拿着来见穆圣。
第七节 分成出租
14、拉菲尔•本•赫迪贽传述：穆圣曾经禁止穆哈格莱和穆札白纳，并且说：“只有三种人可以种地：拥有土地者，蒙人赠地者以及金银租地者。”
15、伊本•欧麦尔传述：我们曾经认为以收取实物的形式出租耕地无妨。直到我们听见拉菲尔•本•赫迪贽说穆圣禁止，我们便放弃了。
16、贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣时代，我们曾以收取水道两旁长出的庄稼的三分之一或四分之一租金出租土地。穆圣为此站起来宣讲说：“凡是有土地的人，应该自己耕种；如果自己不种，就让自己弟兄去种；如果不愿赠与，就留着自己土地。”
17、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“凡有土地的人，应该自己耕种，或赠给自己弟兄去种。如果无人接受，那就留着自己土地。”
第八节 出租土地
18、纳菲尔•本•赛尔吉斯传述：伊本•欧麦尔曾经以收取实物的形式出租耕地，后来有人来见他，说拉菲尔•本•赫蒂贽传述，穆圣禁止出租土地。于是，我陪同伊本•欧麦尔到白拉特①去见拉菲尔，关于此事请教。结果，拉菲尔告诉伊本•欧麦尔说：“穆圣确曾禁止了出租耕地。” 伊本•欧麦尔便放弃了出租。
1、白拉特，地名，位于麦地那，在圣寺附近。
19、贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣对我们宣讲说：“谁有土地应该自己耕种，或让他人去种，但是不要出租。”
20、艾布•赛义德传述：穆圣禁止出租土地。
第九节 以金银出租土地
21、塔乌斯•本•齐萨尼传述：伊本•阿巴斯听到人们大量出租土地，说：“赞颂安拉超绝万物！穆圣只是说：‘你们应当赠与自己弟兄耕种。’但是，穆圣没有禁止出租。”
22、伊本•阿巴斯传述：穆圣说：“你们赠与自己弟兄耕种，强过拿它吃租金。”
23、罕泽莱•本•盖斯传述：我关于以金银作租金出租土地请教拉菲尔•本•赫蒂贽，拉菲尔回答说：“这无妨。穆圣时代，人们出租土地，以水道两旁长出的庄稼和草秸之类为租金，结果有的有收成，有的没收成。当时，人们都以这种形式出租土地，穆圣因此而禁止了。至于数量确定且有保障的租金则无妨。”
1、圣妻阿依莎传述：穆圣曾向一犹太人赊买了一些食物，拿出自己一付盔甲作抵押。
2、艾奈斯•本•马立克传述：穆圣曾将自己盔甲抵押在麦地那一犹太人那里，为了给家人赊买一些大麦。
3、艾斯玛仪•宾•耶吉德传述：穆圣归真时，自己盔甲仍抵押在一犹太人那里，为了赊买一些食物。
4、伊本•阿巴斯传述：穆圣归真时，为赊买三十沙阿大麦，自己盔甲仍抵押在一犹太人那里。
第二节 抵押的牲畜可以乘骑挤奶
5、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“抵押的牲畜可以乘骑，抵押的奶驼可以喝奶。但乘骑与喝奶者宜当负责饲料。”
第三节 抵押品逾期亦可赎回
6、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“抵押品逾期亦可赎回。”
第四节 雇工的薪水
7、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“在复生日那天，三种人是我的敌人，我将惩罚他们：一是借我宣誓，背信弃义；二是贩卖良人，食用其价；三是雇人干活，不付薪水。”
8、伊本•欧麦尔传述：穆圣说：“你当在汗干之前将薪水付给雇工。”
第五节 可以供餐的条件雇佣工人
9、欧特白•本•努岱尔传述：我们曾在穆圣那里，穆圣诵读《格赛素章》到先知穆萨的故事，说：“穆萨曾为填饱肚子看守贞操而被人雇佣八年。”
10、赛利姆•本•哈亚尼传述：艾布•胡莱勒说：“我出身孤儿，迁徙为贫民。我曾给俄兹旺的女儿做雇工，她只供我填饱肚子，他们歇息我捡柴，他们乘骑我驱驼。一切赞颂全归安拉，他襄助教门兴旺昌盛，恩赐我艾布•胡莱勒担任伊玛目。”
第六节 汲水换取椰枣
11、伊本•阿巴斯传述：穆圣遭遇饥饿，阿里闻听此事，便去寻找工作，以供穆圣生活费用。于是，阿里来到一犹太人果园，为之汲水十七桶，每桶一枚椰枣。犹太人让阿里从中选择了十七枚“尔芝沃”，阿里拿着来见穆圣。
12、阿里传述：我曾经汲水，每桶一枚椰枣，我提出椰枣必须坚硬挺拔。
13、艾布•胡莱勒传述：一位辅士前来，说：“安拉的使者啊！我怎么看你脸色苍白？”穆圣说：“饥饿所致。”这位辅士回到家里，结果没有找到什么，于是出去寻找，发现一犹太人正浇灌椰枣树，便说：“我浇灌你的椰枣树好吗？”犹太人说：“可以”这位辅士说：“每桶一枚椰枣。”同时提出不要生椰枣坏椰枣干瘪枣，只要坚硬挺拔的优质椰枣。这位辅士就这样浇灌椰枣树，换来近两沙阿拿着来见穆圣。
第七节 分成出租
14、拉菲尔•本•赫迪贽传述：穆圣曾经禁止穆哈格莱和穆札白纳，并且说：“只有三种人可以种地：拥有土地者，蒙人赠地者以及金银租地者。”
15、伊本•欧麦尔传述：我们曾经认为以收取实物的形式出租耕地无妨。直到我们听见拉菲尔•本•赫迪贽说穆圣禁止，我们便放弃了。
16、贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣时代，我们曾以收取水道两旁长出的庄稼的三分之一或四分之一租金出租土地。穆圣为此站起来宣讲说：“凡是有土地的人，应该自己耕种；如果自己不种，就让自己弟兄去种；如果不愿赠与，就留着自己土地。”
17、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“凡有土地的人，应该自己耕种，或赠给自己弟兄去种。如果无人接受，那就留着自己土地。”
第八节 出租土地
18、纳菲尔•本•赛尔吉斯传述：伊本•欧麦尔曾经以收取实物的形式出租耕地，后来有人来见他，说拉菲尔•本•赫蒂贽传述，穆圣禁止出租土地。于是，我陪同伊本•欧麦尔到白拉特①去见拉菲尔，关于此事请教。结果，拉菲尔告诉伊本•欧麦尔说：“穆圣确曾禁止了出租耕地。” 伊本•欧麦尔便放弃了出租。
1、白拉特，地名，位于麦地那，在圣寺附近。
19、贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣对我们宣讲说：“谁有土地应该自己耕种，或让他人去种，但是不要出租。”
20、艾布•赛义德传述：穆圣禁止出租土地。
第九节 以金银出租土地
21、塔乌斯•本•齐萨尼传述：伊本•阿巴斯听到人们大量出租土地，说：“赞颂安拉超绝万物！穆圣只是说：‘你们应当赠与自己弟兄耕种。’但是，穆圣没有禁止出租。”
22、伊本•阿巴斯传述：穆圣说：“你们赠与自己弟兄耕种，强过拿它吃租金。”
23、罕泽莱•本•盖斯传述：我关于以金银作租金出租土地请教拉菲尔•本•赫蒂贽，拉菲尔回答说：“这无妨。穆圣时代，人们出租土地，以水道两旁长出的庄稼和草秸之类为租金，结果有的有收成，有的没收成。当时，人们都以这种形式出租土地，穆圣因此而禁止了。至于数量确定且有保障的租金则无妨。”
