奉普慈特慈的真主之名
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
真主在《古兰经》中启示说：
وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ ۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا
“你应当借真主赏赐你的财富而营谋后世的住宅，你不要忘却你在今世（الدُّنْيَا）的定分。”（28:77）
伊斯兰教是一个非常优越、非常人性化、非常疼慈人的宗教。伊斯兰教法不提倡撇家撂妻、看破红尘出家，也不提倡舍弃父母、隔断骨肉去逃避现实。伊斯兰主张追求“两世吉庆”（سَعَادَةُ الدَّارَيْنِ），穆斯林应该遵循真主的教诲，坚定信托后世，积极耕耘今世，正确处理今后两世的关系。
一、今世是后世的种植园
对于穆斯林来说，今世生活是一场考验，后世（الْآخِرَة）才是永恒的归宿。今世是后世的种植园（مَزْرَعَةٌ）。我们最终都要归到真主那里，但最终的结局是永久的乐园，还是受刑的火狱？关键看你有没有把握好今世的这一关。
真主在《古兰经》中启示说：
الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا
“他创造了生和死，以便考验你们中谁的工作最美好。”（67:2）
在今世，你寻找真主给养的同时坚守了信仰，立行了善功，诚心忏悔了所犯的罪孽，那么凭着真主的意欲，你将得到真主许诺给敬畏者下临诸河的优美归宿。
二、不否定今世，不逃避现实
真主在《古兰经》中又说：
وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا ۗ وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ
“谁想获得今世的报酬，我从今世给他；谁想获得后世的报酬，我从后世给他；我将报酬感谢的人。”（3:145）
伊斯兰教有别于其他宗教，它并不以否定现世的幸福为前提来承认后世的幸福，而是既重视后世的幸福归宿，又不漠视对现世幸福的耕耘。其人生价值观是积极向上的、两世并重的，既重视现实美好的生活，又重视后世永久幸福的归宿。
据《布哈里圣训实录》记载，先知（صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ）说：
كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ
“你在今世，要像一个异乡人，或一个过路的旅行者。”（صَحِيحٌ）
今世的一切享受和荣誉都是短暂的。为了求得真主的喜悦，在今世我们应当信仰坚定，履行真主所命，远离真主所禁，扬善戒恶，抚危济困。
三、先贤的教诲：两世并重
在穆斯林传统的劝善文献中，流传着这样两段优美的格言。需要说明的是，这两句话虽然广为流传，但在可靠的圣训集中并未确证为先知的原话，它们属于先贤的格言（أقوال السلف）：
“你当耕耘现世，犹如你要永生一样。你当办理后世，犹如你明天就要死亡一样。”
“你们中最优秀的，不是为了后世抛弃今世，也不是为了今世而抛弃后世者，而你们中最优秀的是两世并重者。”
这种人生价值观可以唤起人们对今世文明物质生活的向往，摒弃苦修与禁欲，避免消极厌世的悲观主义。因此，我们既不提倡为了后世而彻底放弃今世，也不提倡为了今世而遗忘后世。
四、履行今世的责任即是功修
伊斯兰教要求穆斯林既要积极寻求和创造今世美好的生活，又要认真履行宗教功修，认主拜主，为后世永恒的幸福创造条件。
当真主给每个人赋予生命的时候，同时也赋予了他独特的资质与才能，每个人都有自己应尽的义务。每个人都不能枉费自己的一生，藐视生命。应当珍惜生命，尽一切努力去达到信仰和人生的价值观。
生存本来是真主赐予我们人类的一项责任与考验，恩惠与普慈。今世完成真主和贵圣赋予我们的主命和圣行，养家、子孝、赡养、仁义、疼慈、善待，都是我们在今世种下的种子。一味的追求后世而摒弃今世的道德与家庭责任，与伊斯兰精神是背道而驰的。
真主在《古兰经》中启示我们：
فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
“当礼拜完毕的时候，你们当散布在地方上，当寻求真主的恩惠，你们当多多地记念真主，以便你们成功。”（62:10）
《古兰经》和圣训是广大穆斯林思想文化、人生价值和生活方式的主要源泉。我们穆斯林追求的最好境界是今后两世的吉庆，两世兼顾是两世吉庆的前提。今世与后世是相辅相成、缺一不可的，具有相互衔接的密切关系。脱离现实、撇弃家小而追求后世，并不符合伊斯兰的教义。
祈求真主赐予我们每一个穆斯林今后两世的吉庆与优美！阿敏！
