伊玛尼衰弱的现象、病因及疗法
伊历一四二五年/公历二00五年

前言
奉普慈特慈的安拉之名
赞颂安拉,感赞安拉,我们求安拉襄助,求安拉饶恕,求安拉引导.我们求安拉保护，使我们免遭来自于我们自身方面的损害。安拉引导之人，没有人能使其迷误；安拉使其迷误者没有人能引导他。我作证：“除安拉外，绝无应受崇拜的，安拉是独一无二的主宰；我又作证：穆罕默德是安拉的仆人，是安拉的使者。”

    “归信的人们啊！你们当真实地敬畏安拉，你们只可以作为穆斯林而死亡”。[3：102] “众世人啊！你们当敬畏你们的化育主，他从一个人上创造了你们，创造了他们的妻子与他同类，又从他俩上创造了许多的男女。你们当尊重血亲，安拉是监察你们的。”[4：1]

    “归信的人们啊！你们当敬畏安拉，你们当说正确的话，安拉就会完善你们的工作，并赦免你们的罪过。顺从安拉和使者的人，确已获得了巨大的成功。”[33：70.71] 伊玛尼衰弱的现象，在穆斯林当中非常普遍，许多穆斯林的伊玛尼还十分薄弱，有些人常常说“我感到自己的伊玛尼有些淡漠”，有些人说“我感觉不到做功课的愉快”，也有些人说“我觉得我的伊玛尼是在边缘上”、“诵读《古蓝经》对我的心灵没有思念影响”、“日常生活中我很容易犯罪”等等，他们的这些现象是一种非常明显的心病，而这些心病又是犯罪的根源，是罪恶的渊薮，也是遭受各种灾难的起因。

     心灵的感受是非常重要的，心灵十分的敏感，心被称之为“改勒布“（阿语“改勒布”其意思是“转变”）是因为它的变化之快。穆圣（愿主福安之）说：“心被称之为‘改勒布’，是因为它从‘台干鲁白’转化而来的，它的转化之快，就像树梢上的树叶，被风吹得里外翻转。”（艾罕默德圣训集） 穆圣（愿主福安之）又说：“心灵变化之快，就像旷野中的羽毛，被风吹得飞飞扬扬一样。”（伊本.艾布阿随木传述） 又说：“人类心灵的变化，比沸腾之水的翻动还要快。”（伊本.艾布阿随木传述） 阿布杜拉.阿目尔.阿随传述，他听见穆圣（愿主福安之？）说：“阿丹之子孙，其心灵在慈主的两手之间，他可以任意地拨转之，使其发生变化。”然后，穆圣又说：“主啊！改变人的心的主啊！求你拨转我们的心灵，使我们顺从你吧！”（穆斯林圣训实录） 安拉说：“安拉确是转变人心得主。”[8：24]复生日任何人都不能得到拯救，“唯有带着健全的心灵而来的人除外”[39：22]必遭遇复生日的灾难，“暗中害怕慈主，并带一颗归向主之心而来的人”[50：33] 得以享受复生日乐园之恩惠。

     所以，穆民应心灵完美，应该认识到使伊玛尼衰弱的各种病症，及时医治，应避免被不幸所蒙蔽而遭受毁灭之灾。这些事情非常重大，结果非常危险，安拉曾经警告过我们，要铲除那些冷漠的、封闭的、盲目昏庸、是非不辨的心灵之灾。在本书中，我尽量阐明伊玛尼衰弱的现象、病因和医治的方法。求安拉使这项工作有益于我和穆斯林大众，并给予帮助出版者巨大的回赐。祈求安拉使我们的心灵谦让，并引导我们永远走在正道上。安拉使可托靠的主宰。

（编辑：深谷幽兰）