【布哈里圣训实录全集】判决篇
【论安拉说：“信道的人们啊！你们当服从真主，应当服从使者和你们中的主事人，……。”（《古兰经》4∶59）】
7137 艾布·胡莱勒传述：主的使者说：“顺从我者，顺从了安拉；违抗我者，违抗了安拉；顺从我（委任）的长官者，顺从了我；违抗我（委任）的长官者，违抗了我。” [2958，7137]
7138 阿卜杜拉传述：使者说：“每个人都是监护人，所以每个人都是有责任的。领袖是监护人，所以他是有责任的；男人是家属的监护人，所以他是有责任的；女人是丈夫家中的监护人，所以她是有责任的；奴隶是主人财产的监护人，所以他是有责任的。每个人都是监护人，所以每个人都是有责任的。” [893，2409，2554，2558，2751，5188，5200，7138]
【论领袖来自古莱氏部族】
7139 穆罕默德·本·祝拜尔·本·穆提姆传述：当他和从古莱氏到穆阿维叶那里去的代表团在一起的时候，穆阿维叶听到消息后说，阿卜杜拉·本·阿慕尔·阿绥说“即将在格哈塔尼人中出一位君主”，穆阿维叶听后勃然大怒。他就出来站在众人中，先以最适合赞主之词赞颂了主，而后说道：“我已听到你们中竟有人说主的天经中和圣人的话语中所没有的东西，这些人皆是愚昧之徒！大家应放弃那些导致迷路的妄想！我确曾听圣人说：‘这件事2064是在古莱氏人那里，只要古莱氏人认真履行各项宗教义务，那么任何人都不得与他们作对，否则必遭主的弃绝。’” [3500，7139] [2064]
7140 伊本·欧麦尔传述：主的使者说：“这件事将会一直在古莱氏部族那里，只要他们中有两个人在世的话。” [3501，7140]
【论以智慧（对事情）给出判决者的回赐。安拉说：“凡不依真主所降示的经典而判决的人，都是犯罪的。”（《古兰经》5∶47）】
7141 伊本·麦斯欧德传述：他说：“我听使者说：‘两种人是值得羡慕的。一种人，安拉赐于他财富，他就把财富用于正途；另一种人，安拉赐其学识，他凭学识进行判断，并把学识传授于他人。’” [73，1409，7141，7316]
【论听从伊玛目，只要他没有犯下违抗安拉的事情】
7142 艾奈斯·本·马立克传述：使者说：“当听而服从首领，即使被任命的首领是一位头长得像黑枣的埃塞俄比亚奴隶。” [696，7142]
7143 艾布·勒贾艺据伊本·阿拔斯传述：使者说：“谁不同意他的领袖所做的一些事情，他当忍耐。因为，一个人不应该脱离穆斯林大众一拃，以免他死去时犹如前伊斯兰时代的人死去一样。” [7053，7054，7143]
7144 阿卜杜拉传述：使者说：伊本·欧麦尔传述：使者曾说：“一个穆斯林无论喜欢穆斯林的首领与否，都要听命与服从首领。如果穆斯林的首领所命之事是违抗安拉之事，对每个穆斯林来说没有听从的义务。” [2955，7144]
7145 阿里传述：“使者在派出一支小分队时，指派一位辅士为统率，并令士兵们服从统领。（由于某种原因）统率大发脾气，他说：‘难道使者走时未令你们服从我吗？’士兵们异口同声地说：‘是的。’统率说：‘为我堆积柴禾！’柴禾被堆积好后，头领下令道：‘点燃！’柴禾被点燃后，首领下令说：‘大家都给我跳进去！’大家互相看着对方，一些人说：‘我们为了逃离火才跟随了使者，难道我们再次跳进火中吗？！’大家一直这样僵持着，火也熄灭了，首领也平静下来了。这件事情被使者知道了，他说：‘他们若真的遵命跳进火里，他们再也从火中出不来了，直到末日。善事上的命令，是被要求服从的。’” [4340，7145，7257]
【论若一个人的官位不是求来的，安拉将会援助他】
7146 阿卜杜·拉赫曼·塞穆赖传述：使者对我说：“噢，阿卜杜·拉赫曼·本·塞穆赖啊！不要求官做。如果人授予你的官位是你求来的，你将为此负责；如果人授予你的官位不是你求来的，那么安拉将会援助你；如果你就（某件事情）发了誓，而你又发现其它的比你的誓愿更好，那么你就选择那个更好的，并为你的誓愿给出罚金即可。” [6722，6722，7146，7147]
【论若一个人的官位是求来的，那么他将为此负责】
7147 哈桑据阿卜杜·拉赫曼·塞穆赖传述：使者对我说：“噢，阿卜杜·拉赫曼·本·塞穆赖啊！不要求官做。如果人授予你的官位是你求来的，你要为此负责；如果人授予你的官位不是你求来的，那么你将会获得帮助；如果你就（某件事情）发了誓，而你又发现其它的比你的誓愿更好，那么你就选择那个更好的，并为你的誓愿给出罚金即可。” [6722，6722，7146，7147]
【论贪图统治权的行为是令人厌恶的】
7148 艾布·胡莱勒传述：使者说：“你们将会尽力图求统治权，而统治权在末日却是令人懊悔的东西。乳母多好啊！断奶多坏啊！”
7149 艾布·穆萨传述：我带着我的部族（艾什尔里部落）中的两个人到使者那儿去了，谁知他们当中的一个人对使者说：“主的使者啊，请给我一个官做吧。”另外一个人也提出了类似的要求。使者听后说：“我们不雇佣求官位的人和贪图官位的人。” [2261，3038，4341，4343，4344，6124，6923，7149，7156，7157，7172]
【论某人被任命为领导人，而他却未忠于职守】
7150 哈桑传述：欧拜杜拉·本·兹雅德去看望病中的麦阿格里·本·耶萨尔，后者在这次病中去世了。麦阿格里对欧拜杜拉说：“让我给你谈一段我亲耳从使者那里听来的圣训。我曾经听使者说：‘一个仆人，安拉赐予他领导人们的权力，而他却未尽忠职守，那么他将永远闻不到天园的气息！’” [7150，7151]
7151 希沙姆据哈桑传述：我们去探望麦阿格里·本·耶萨尔，欧拜杜拉也来了。麦阿格里对欧拜杜拉说：“让我给你谈一段我亲耳从主的使者那里听来的圣训。我曾经听使者说：‘如果一个统治者得到了管理穆斯林的事业的权力，而他却在欺骗穆斯林的情况下死去了，那么安拉将永远禁止他进入天园。’” [7150，7151]
【论把人们推向了麻烦和困难者，安拉必使得他遭受同样的麻烦和困难】
7152 驼立夫·本·艾布·泰米姆传述：我和索福万，以及索福万的同伴们在一起，当时准代卜正在给他们一些建议。他们问准代卜说：“你可曾从主的使者那里听到过什么吗？”准代卜回答说：“主的使者说：‘一个人做一件事情的目的是为了炫耀，安拉将在末日暴露他的目的；谁把人们推向了麻烦和困难，安拉在末日必使得他遭受同样的麻烦和困难。’”人们听后又问道：“请你给我们一些建议吧。”准代卜说：“人体最先腐烂的肢体是肚子，所以一个人在可能的情况下当吃佳美的食物；一个人通过不流哪怕是一滴血从而尽己所能地使自己与天园之间没有丝毫阻隔，那么他就这样做吧。” [6499，7152]
【论在路上给予判决和法律判断。叶哈雅·本·耶阿迈尔在路上给出过判决。舍尔比在他的家门口给出过判决】
7153 艾奈斯·本·马立克传述：他说：“有一次，当我和使者从清真寺里出来的时候，在寺门上遇到了一个人，那个人问使者道：‘主的使者啊，末日何时来到呢？’使者问那个人道：‘你为末日准备了些什么？’那个人害怕而又羞愧地回答说：‘主的使者啊，我为末日没有准备下足够多的斋戒、礼拜和施舍。但是，我爱主和他的使者。’使者说：‘你和你爱的人在一起。’” [3688，6167，6171，7153]
【论据记载，使者没有门卫】
7154 艾奈斯·本·马立克传述：我对我的家属里的一位夫人说：“你认识某某夫人吗？”她回答说：“认得。”我说：“使者经过一座坟时，发现一位妇人正嚎啕大哭。使者就劝那位妇人说：‘请你敬畏安拉并忍耐。’那位妇人说：‘你离我远点，你何曾遭遇过像我所遭遇的如此大难！’使者听后就走开了，另外一个人经过那位夫人的时候对她说：‘刚才劝说你的那位是主的使者。’那位妇人听后说：‘我不认识他。’那个人又说道：‘真的，刚才劝说你的那位真的是主的使者。’事后，她就向使者的家走来，门口连个门卫都没有。她进去向使者说：‘使者啊！我当时不知道是你。’使者说：‘灾难突然降临时的忍耐，才是真正的忍耐。’” ［1252，1283，1302，7154］
【论一个隶属于伊玛目管辖之下的长官在没有和伊玛目协商的情况下判决一个犯死罪的人死刑】
7155 酥玛迈据艾奈斯传述：在使者面前，盖斯·本·赛尔德就像首领（使者）的警长。
7156 艾布·布尔岱据艾布·穆萨传述：使者先派了他到也门去了，后面接着又派了穆阿兹。 [2261，3038，4341，4343，4344，6124，6923，7149，7156，7157，7172]
7157 艾布·布尔岱据艾布·穆萨传述：一个犹太人皈依了伊斯兰，而后又出教成为犹太教徒。正在这时，穆阿兹来了，他问艾布·目大道：“这个人犯了什么罪？”艾布·穆萨回答说：“他皈依了伊斯兰，而后又出教成为了犹太教徒。”穆阿兹说：“我不会坐下，直到你以安拉和使者的判决把他斩首2065。” [2261，3038，4341，4343，
4344，6124，6923，7149，7156，7157，7172] [2065]
7137 艾布·胡莱勒传述：主的使者说：“顺从我者，顺从了安拉；违抗我者，违抗了安拉；顺从我（委任）的长官者，顺从了我；违抗我（委任）的长官者，违抗了我。” [2958，7137]
7138 阿卜杜拉传述：使者说：“每个人都是监护人，所以每个人都是有责任的。领袖是监护人，所以他是有责任的；男人是家属的监护人，所以他是有责任的；女人是丈夫家中的监护人，所以她是有责任的；奴隶是主人财产的监护人，所以他是有责任的。每个人都是监护人，所以每个人都是有责任的。” [893，2409，2554，2558，2751，5188，5200，7138]
【论领袖来自古莱氏部族】
7139 穆罕默德·本·祝拜尔·本·穆提姆传述：当他和从古莱氏到穆阿维叶那里去的代表团在一起的时候，穆阿维叶听到消息后说，阿卜杜拉·本·阿慕尔·阿绥说“即将在格哈塔尼人中出一位君主”，穆阿维叶听后勃然大怒。他就出来站在众人中，先以最适合赞主之词赞颂了主，而后说道：“我已听到你们中竟有人说主的天经中和圣人的话语中所没有的东西，这些人皆是愚昧之徒！大家应放弃那些导致迷路的妄想！我确曾听圣人说：‘这件事2064是在古莱氏人那里，只要古莱氏人认真履行各项宗教义务，那么任何人都不得与他们作对，否则必遭主的弃绝。’” [3500，7139] [2064]
7140 伊本·欧麦尔传述：主的使者说：“这件事将会一直在古莱氏部族那里，只要他们中有两个人在世的话。” [3501，7140]
【论以智慧（对事情）给出判决者的回赐。安拉说：“凡不依真主所降示的经典而判决的人，都是犯罪的。”（《古兰经》5∶47）】
7141 伊本·麦斯欧德传述：他说：“我听使者说：‘两种人是值得羡慕的。一种人，安拉赐于他财富，他就把财富用于正途；另一种人，安拉赐其学识，他凭学识进行判断，并把学识传授于他人。’” [73，1409，7141，7316]
【论听从伊玛目，只要他没有犯下违抗安拉的事情】
7142 艾奈斯·本·马立克传述：使者说：“当听而服从首领，即使被任命的首领是一位头长得像黑枣的埃塞俄比亚奴隶。” [696，7142]
7143 艾布·勒贾艺据伊本·阿拔斯传述：使者说：“谁不同意他的领袖所做的一些事情，他当忍耐。因为，一个人不应该脱离穆斯林大众一拃，以免他死去时犹如前伊斯兰时代的人死去一样。” [7053，7054，7143]
7144 阿卜杜拉传述：使者说：伊本·欧麦尔传述：使者曾说：“一个穆斯林无论喜欢穆斯林的首领与否，都要听命与服从首领。如果穆斯林的首领所命之事是违抗安拉之事，对每个穆斯林来说没有听从的义务。” [2955，7144]
7145 阿里传述：“使者在派出一支小分队时，指派一位辅士为统率，并令士兵们服从统领。（由于某种原因）统率大发脾气，他说：‘难道使者走时未令你们服从我吗？’士兵们异口同声地说：‘是的。’统率说：‘为我堆积柴禾！’柴禾被堆积好后，头领下令道：‘点燃！’柴禾被点燃后，首领下令说：‘大家都给我跳进去！’大家互相看着对方，一些人说：‘我们为了逃离火才跟随了使者，难道我们再次跳进火中吗？！’大家一直这样僵持着，火也熄灭了，首领也平静下来了。这件事情被使者知道了，他说：‘他们若真的遵命跳进火里，他们再也从火中出不来了，直到末日。善事上的命令，是被要求服从的。’” [4340，7145，7257]
【论若一个人的官位不是求来的，安拉将会援助他】
7146 阿卜杜·拉赫曼·塞穆赖传述：使者对我说：“噢，阿卜杜·拉赫曼·本·塞穆赖啊！不要求官做。如果人授予你的官位是你求来的，你将为此负责；如果人授予你的官位不是你求来的，那么安拉将会援助你；如果你就（某件事情）发了誓，而你又发现其它的比你的誓愿更好，那么你就选择那个更好的，并为你的誓愿给出罚金即可。” [6722，6722，7146，7147]
【论若一个人的官位是求来的，那么他将为此负责】
7147 哈桑据阿卜杜·拉赫曼·塞穆赖传述：使者对我说：“噢，阿卜杜·拉赫曼·本·塞穆赖啊！不要求官做。如果人授予你的官位是你求来的，你要为此负责；如果人授予你的官位不是你求来的，那么你将会获得帮助；如果你就（某件事情）发了誓，而你又发现其它的比你的誓愿更好，那么你就选择那个更好的，并为你的誓愿给出罚金即可。” [6722，6722，7146，7147]
【论贪图统治权的行为是令人厌恶的】
7148 艾布·胡莱勒传述：使者说：“你们将会尽力图求统治权，而统治权在末日却是令人懊悔的东西。乳母多好啊！断奶多坏啊！”
7149 艾布·穆萨传述：我带着我的部族（艾什尔里部落）中的两个人到使者那儿去了，谁知他们当中的一个人对使者说：“主的使者啊，请给我一个官做吧。”另外一个人也提出了类似的要求。使者听后说：“我们不雇佣求官位的人和贪图官位的人。” [2261，3038，4341，4343，4344，6124，6923，7149，7156，7157，7172]
【论某人被任命为领导人，而他却未忠于职守】
7150 哈桑传述：欧拜杜拉·本·兹雅德去看望病中的麦阿格里·本·耶萨尔，后者在这次病中去世了。麦阿格里对欧拜杜拉说：“让我给你谈一段我亲耳从使者那里听来的圣训。我曾经听使者说：‘一个仆人，安拉赐予他领导人们的权力，而他却未尽忠职守，那么他将永远闻不到天园的气息！’” [7150，7151]
7151 希沙姆据哈桑传述：我们去探望麦阿格里·本·耶萨尔，欧拜杜拉也来了。麦阿格里对欧拜杜拉说：“让我给你谈一段我亲耳从主的使者那里听来的圣训。我曾经听使者说：‘如果一个统治者得到了管理穆斯林的事业的权力，而他却在欺骗穆斯林的情况下死去了，那么安拉将永远禁止他进入天园。’” [7150，7151]
【论把人们推向了麻烦和困难者，安拉必使得他遭受同样的麻烦和困难】
7152 驼立夫·本·艾布·泰米姆传述：我和索福万，以及索福万的同伴们在一起，当时准代卜正在给他们一些建议。他们问准代卜说：“你可曾从主的使者那里听到过什么吗？”准代卜回答说：“主的使者说：‘一个人做一件事情的目的是为了炫耀，安拉将在末日暴露他的目的；谁把人们推向了麻烦和困难，安拉在末日必使得他遭受同样的麻烦和困难。’”人们听后又问道：“请你给我们一些建议吧。”准代卜说：“人体最先腐烂的肢体是肚子，所以一个人在可能的情况下当吃佳美的食物；一个人通过不流哪怕是一滴血从而尽己所能地使自己与天园之间没有丝毫阻隔，那么他就这样做吧。” [6499，7152]
【论在路上给予判决和法律判断。叶哈雅·本·耶阿迈尔在路上给出过判决。舍尔比在他的家门口给出过判决】
7153 艾奈斯·本·马立克传述：他说：“有一次，当我和使者从清真寺里出来的时候，在寺门上遇到了一个人，那个人问使者道：‘主的使者啊，末日何时来到呢？’使者问那个人道：‘你为末日准备了些什么？’那个人害怕而又羞愧地回答说：‘主的使者啊，我为末日没有准备下足够多的斋戒、礼拜和施舍。但是，我爱主和他的使者。’使者说：‘你和你爱的人在一起。’” [3688，6167，6171，7153]
【论据记载，使者没有门卫】
7154 艾奈斯·本·马立克传述：我对我的家属里的一位夫人说：“你认识某某夫人吗？”她回答说：“认得。”我说：“使者经过一座坟时，发现一位妇人正嚎啕大哭。使者就劝那位妇人说：‘请你敬畏安拉并忍耐。’那位妇人说：‘你离我远点，你何曾遭遇过像我所遭遇的如此大难！’使者听后就走开了，另外一个人经过那位夫人的时候对她说：‘刚才劝说你的那位是主的使者。’那位妇人听后说：‘我不认识他。’那个人又说道：‘真的，刚才劝说你的那位真的是主的使者。’事后，她就向使者的家走来，门口连个门卫都没有。她进去向使者说：‘使者啊！我当时不知道是你。’使者说：‘灾难突然降临时的忍耐，才是真正的忍耐。’” ［1252，1283，1302，7154］
【论一个隶属于伊玛目管辖之下的长官在没有和伊玛目协商的情况下判决一个犯死罪的人死刑】
7155 酥玛迈据艾奈斯传述：在使者面前，盖斯·本·赛尔德就像首领（使者）的警长。
7156 艾布·布尔岱据艾布·穆萨传述：使者先派了他到也门去了，后面接着又派了穆阿兹。 [2261，3038，4341，4343，4344，6124，6923，7149，7156，7157，7172]
7157 艾布·布尔岱据艾布·穆萨传述：一个犹太人皈依了伊斯兰，而后又出教成为犹太教徒。正在这时，穆阿兹来了，他问艾布·目大道：“这个人犯了什么罪？”艾布·穆萨回答说：“他皈依了伊斯兰，而后又出教成为了犹太教徒。”穆阿兹说：“我不会坐下，直到你以安拉和使者的判决把他斩首2065。” [2261，3038，4341，4343，
4344，6124，6923，7149，7156，7157，7172] [2065]
上一篇：【布哈里圣训实录全集】灾难祸患篇
下一篇：【布哈里圣训实录全集】愿望篇
