《提尔米兹圣训集》天课篇
1、 论拒纳天课的惩罚
489、艾布·赞尔传述：我来见穆圣，他坐在天房脚下，他看见我前来，说：“誓以天房的安拉！末日他们是最亏折的！”我个人自语：“是否我犯了罪过？”我便问：“愿我的父母为你献身，他们是谁啊？”穆圣回答说：“他们就是那些钱财最多的人，惟有如此如此去做的人除外，他从前边右边左边进行施散。誓以我的生命在其掌握的主！一个人在死后留下了驼牛，他未曾完纳其课，在末日他的驼牛更肥大地前来，它们用蹄踩用角触，后面过去前面又返回，直至人类公审完毕。”
2、 论完纳天课则脱去责任
490、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“如果你完纳了自己财帛的天课，则你脱去了自身的责任。”
491、艾奈斯传述：我们曾经渴望有位聪明的游牧人在我们面前请教穆圣，果然来了一位，他跪在穆圣面前说：“穆罕默德啊！你的信使来告诉我们说安拉派遣了你。”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以升高天空、展开大地、竖起山峦的主宰！是安拉派遣了你吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们在昼夜须礼五番拜功？”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们一年须封一月斋？”穆圣回答说：“他说得对。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们的财帛须纳天课？”穆圣回答说：“他说得对。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们中有能力的人须朝觐安拉的天房？”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以真理派遣你的安拉，我不放弃也不逾越其中的丝毫！”然后，那人跳起来走了。穆圣说：“如果那位游牧人说话诚实，则他将进天堂。”
3、 论金银的天课
492、阿里传述：穆圣说：“我确已免除了马匹和奴隶的天课，故你们当交纳银子的天课，每四十第尔汗纳一块，一百九十块不交天课，如果到达二百块，则从中纳五块。”
4、 论 驼羊的天课
493、萨里姆传述：穆圣写了一封关于完纳天课的书信，未曾发给他的各地代理人就归真了。穆圣归真后，艾布·白克尔奉行，艾布·古克尔归真后欧麦尔奉行。穆圣在信中规定：五峰驼纳一只羊，十峰驼纳两只羊，十五峰驼纳三只羊，二十峰驼纳四只羊，二十一至三十五峰纳一峰两岁母驼，增加到四十五峰纳一峰三岁母驼，增加到六十峰纳一峰四岁母驼，增加到七十五峰纳一峰五岁母驼，增加到九十峰纳两峰三岁母驼，增加到一百二十峰纳两峰四岁母驼，超越一百二十峰则每五十峰纳一峰四岁母驼，每四十峰纳一峰三岁母驼。羊每四十只到一百二十只纳一只，如果增加到二百只则纳两只，如果增加到三百只则纳三只，如果超过三百只则每一百纳一只，然后不到百只则零额不纳天课。也不得为了天课化零为整或化整为零；属于两位合伙人的驼羊则二者公平地分摊，且在天课中不接受衰老和残缺者。
5、 论牛的天课
494、伊本·麦斯欧德传述：穆圣说：“牛每三十则纳一头两岁公牛或母牛，每四十则纳一头三岁母牛。”
495、穆阿兹传述：穆圣派我前往也门时命令我从三十头牛中征收一头两岁公牛或母牛，从四十头牛中征收一头三岁母牛，从每个成年人上征收第纳尔或等价的布料。
6、禁止在天课中征收上色财物
496、伊本·阿巴斯传述：穆圣派遣穆阿兹前往也门时说：“你将前往有经人，你首先召唤他们作证：万物非主，惟有安拉，我是安拉的使者。如果他们服从了，则你告诉他们，安拉规定他们昼夜礼五番拜；如果他们服从了，则你再告诉他们，安拉规定他们完纳他们财帛的天课，取之于他们的富人，用之于他们的穷人；如果他们服从了，则你谨防征收他们的贵重财物，当谨防受亏者的祈祷，因为他们的祈祷与安拉之间没有障碍。”
7、 论庄稼、果实和谷物的天课
497、艾布·赛义德传述：穆圣说：“不及五糟德没有天课，不及五欧基亚没有天课，不及五奥斯格没有天课。”
8、马匹和仆人不纳天课
498、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“穆斯林对其马匹和仆人不纳天课。”
9、 论蜂蜜的天课
499、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“蜂蜜每十皮囊纳一皮囊。”
10、财帛的利润不到一年不纳天课
500、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“凡获得的利润不到一年不纳天课。”
11、穆斯林不纳人丁税
501、伊本·阿巴斯传述：穆圣说：“同一块土地上不宜存在两种宗教，穆斯林不纳人丁税。”
489、艾布·赞尔传述：我来见穆圣，他坐在天房脚下，他看见我前来，说：“誓以天房的安拉！末日他们是最亏折的！”我个人自语：“是否我犯了罪过？”我便问：“愿我的父母为你献身，他们是谁啊？”穆圣回答说：“他们就是那些钱财最多的人，惟有如此如此去做的人除外，他从前边右边左边进行施散。誓以我的生命在其掌握的主！一个人在死后留下了驼牛，他未曾完纳其课，在末日他的驼牛更肥大地前来，它们用蹄踩用角触，后面过去前面又返回，直至人类公审完毕。”
2、 论完纳天课则脱去责任
490、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“如果你完纳了自己财帛的天课，则你脱去了自身的责任。”
491、艾奈斯传述：我们曾经渴望有位聪明的游牧人在我们面前请教穆圣，果然来了一位，他跪在穆圣面前说：“穆罕默德啊！你的信使来告诉我们说安拉派遣了你。”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以升高天空、展开大地、竖起山峦的主宰！是安拉派遣了你吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们在昼夜须礼五番拜功？”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们一年须封一月斋？”穆圣回答说：“他说得对。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们的财帛须纳天课？”穆圣回答说：“他说得对。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人又说：“你的信使告诉我们说我们中有能力的人须朝觐安拉的天房？”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以派遣你的主宰！是安拉这样命令你的吗？”穆圣回答说：“是的。”那人说：“誓以真理派遣你的安拉，我不放弃也不逾越其中的丝毫！”然后，那人跳起来走了。穆圣说：“如果那位游牧人说话诚实，则他将进天堂。”
3、 论金银的天课
492、阿里传述：穆圣说：“我确已免除了马匹和奴隶的天课，故你们当交纳银子的天课，每四十第尔汗纳一块，一百九十块不交天课，如果到达二百块，则从中纳五块。”
4、 论 驼羊的天课
493、萨里姆传述：穆圣写了一封关于完纳天课的书信，未曾发给他的各地代理人就归真了。穆圣归真后，艾布·白克尔奉行，艾布·古克尔归真后欧麦尔奉行。穆圣在信中规定：五峰驼纳一只羊，十峰驼纳两只羊，十五峰驼纳三只羊，二十峰驼纳四只羊，二十一至三十五峰纳一峰两岁母驼，增加到四十五峰纳一峰三岁母驼，增加到六十峰纳一峰四岁母驼，增加到七十五峰纳一峰五岁母驼，增加到九十峰纳两峰三岁母驼，增加到一百二十峰纳两峰四岁母驼，超越一百二十峰则每五十峰纳一峰四岁母驼，每四十峰纳一峰三岁母驼。羊每四十只到一百二十只纳一只，如果增加到二百只则纳两只，如果增加到三百只则纳三只，如果超过三百只则每一百纳一只，然后不到百只则零额不纳天课。也不得为了天课化零为整或化整为零；属于两位合伙人的驼羊则二者公平地分摊，且在天课中不接受衰老和残缺者。
5、 论牛的天课
494、伊本·麦斯欧德传述：穆圣说：“牛每三十则纳一头两岁公牛或母牛，每四十则纳一头三岁母牛。”
495、穆阿兹传述：穆圣派我前往也门时命令我从三十头牛中征收一头两岁公牛或母牛，从四十头牛中征收一头三岁母牛，从每个成年人上征收第纳尔或等价的布料。
6、禁止在天课中征收上色财物
496、伊本·阿巴斯传述：穆圣派遣穆阿兹前往也门时说：“你将前往有经人，你首先召唤他们作证：万物非主，惟有安拉，我是安拉的使者。如果他们服从了，则你告诉他们，安拉规定他们昼夜礼五番拜；如果他们服从了，则你再告诉他们，安拉规定他们完纳他们财帛的天课，取之于他们的富人，用之于他们的穷人；如果他们服从了，则你谨防征收他们的贵重财物，当谨防受亏者的祈祷，因为他们的祈祷与安拉之间没有障碍。”
7、 论庄稼、果实和谷物的天课
497、艾布·赛义德传述：穆圣说：“不及五糟德没有天课，不及五欧基亚没有天课，不及五奥斯格没有天课。”
8、马匹和仆人不纳天课
498、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“穆斯林对其马匹和仆人不纳天课。”
9、 论蜂蜜的天课
499、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“蜂蜜每十皮囊纳一皮囊。”
10、财帛的利润不到一年不纳天课
500、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“凡获得的利润不到一年不纳天课。”
11、穆斯林不纳人丁税
501、伊本·阿巴斯传述：穆圣说：“同一块土地上不宜存在两种宗教，穆斯林不纳人丁税。”
上一篇：《提尔米兹圣训集》会礼篇
下一篇：《提尔米兹圣训集》斋戒篇
相关新闻
- • ·《提尔米兹圣训集》前言(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》清洁篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》拜功篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》威特尔篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》聚礼篇(2014-01-11)
