《提尔米兹圣训集》《古兰》诠释篇（2）
7、《艾奈阿姆章》
2654、阿里传述：艾布·哲亥里对穆圣说：“我们不是否认你，而是否认你昭示的证据。”安拉遂赦降经文谕示：“我确已知道：他们所说的话必使你悲伤。他们不是否认你，那些不义的人，是在否认安拉的迹象。”（6：33）
2655、贾比尔传述：当“你说：‘他能使刑罚从你们的头上和脚下袭击你们……’”（6：65）赦降时，穆圣说：“主啊！我祈求你的保佑。”当“或使你们各宗派相混杂，从而使你们这宗派尝试那宗派的战争。你看，我怎样阐述许多迹象，以便他们了解。”赦降时，穆圣说：“这两项是非常容易的。”
2656、赛义德传述：关于经文“你说：‘他能使刑罚从你们的头上和脚下袭击你们……’”穆圣说：“或者它将要来临，或者它的解释尚未来临。”
2657、阿布杜拉传述：当“确信安拉，而未以不义混淆其信德的人，不畏惧刑罚，而且是遵循正道的。”（6：82）赦降时，大家深感不安，说：“使者啊！我们当中有谁不曾亏折自身？”穆圣回答说：“‘不义’不是指亏折自身，而是指以物配主。你们不曾听到鲁格曼教训他的儿子说：‘我的小子啊！你不要以任何物配主。以物配主，确是大逆不道的。’（31：13）”
2658、麦斯鲁格传述：我曾坐在阿依莎旁边，她说：“麦斯鲁格啊！有三件事，谁说其中之一，则他确已对安拉犯下了大罪：谁妄称穆罕默德看见了他的主，则他确已对安拉犯下了大罪；安拉说：‘众目不能见他，他却能见众目。他是精明的，是彻知的。’（6：103）又说：‘任何人也不配与安拉对话，除非启示，或从帷幕的后面，或派一个使者，奉他的命令而启示他所欲启示的。他确是至尊的，确是至睿的。’”（42：51）我坐起身说：“信士们的母亲啊！请原谅我，难道安拉不曾说：‘他确已见他二次下降，在极境的酸枣树旁。’（53：13）‘他确已看见他在明显的天边。’”（81：23）阿依莎回答说：“誓以安拉！我是就此事请教穆圣的第一人，穆圣回答说：‘那只是哲布利莱天使，我看见他的原貌仅有两次，我看见他自天而降，他的巨大形体遮蔽了天地间。’谁妄称穆罕默德隐讳了安拉的某节启示，则他确已对安拉犯下了大罪；安拉说：‘使者啊!你当传达你的主所降示你的全部经典。如果你不这样做，那末，你就是没有传达他的使命。’（5：67）谁妄称知道明日发生的事情，则他确已对安拉犯下了大罪；安拉说：‘你说：‘除安拉外，在天地间的，不知幽玄，他们不知道什么时候复活。’”（27：65）
2659、伊本·阿巴斯传述：部分人会见穆圣说：“我们吃我们杀的牲，为啥不吃安拉杀的牲？”安拉遂赦降经文：“你的主的确知道谁是叛离他的正道的，他的确知道谁是遵循他的正道的。如果你们确信安拉的迹象，那末，你们应当吃那诵安拉之名而宰的。”6：117—118）
2660、阿布杜拉传述：谁喜悦看穆圣的印章所封的文卷，则让他诵读这些经文：“你说：‘你们来吧，来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项：你们不要以物配主，你们应当孝敬父母；你们不要因为贫穷而杀害自己的儿女，我供给你们和他们；你们不要临近明显的和隐微的丑事；你们不要违背安拉的禁令而杀人，除非因为正义。他将这些事嘱咐你们，以便你们了解。你们不要临近孤儿的财产，除非依照最优良的方式，直到他成年；你们当用充足的斗和公平的秤，我只依各人的能力而加以责成。当你们说话的时候，你们应当公平，即使你们所代证的是你们的亲戚；你们当履行安拉的盟约。他将这些事嘱咐你们，以便你们觉悟。’这确是我的正路，故你们当遵循它；你们不要遵循邪路，以免那些邪路使你们离开安拉的大道。他将这些事嘱咐你们，以便你们敬畏。”（6：151—153）
2661、艾布·赛义德传述：关于经文“他们只有等待众天神的降临，只有等待你的主（的刑罚）来临，或你的主的一部分迹象的降临。你的主的一部分迹象降临之日，凡以前未曾信道，或虽信道而未行善的人，在那日，即使信道，也无益了。你说：‘你们等待吧！我们确是等待的。’”（6：158）穆圣说：“即太阳从西方升起。”
2662、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“三件事物出现时，‘他们只有等待众天神的降临，只有等待你的主（的刑罚）来临，或你的主的一部分迹象的降临。你的主的一部分迹象降临之日，凡以前未曾信道，或虽信道而未行善的人，在那日，即使信道，也无益了。你说：‘你们等待吧！我们确是等待的。’（6：158）即旦扎里、地兽、太阳从西边升起。”
2663、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“安拉昭示：‘如果我的仆人举意一件善行，你们当为他记录一件善行，如果他履行了，你们当为他记录十件善行；如果他举意一件罪恶，你们不要记录它，且为他记录一件善行，如果他履行了，则你们只记录一件罪恶。’”他接着诵读了经文：“行一件善事的人，将得十倍的报酬；作一件恶事的人，只受同样的惩罚；他们都不受亏枉。”（6：160）
8、《艾尔拉弗章》
2664、艾奈斯传述：穆圣诵读经文“当他的主对那座山微露光华的时候，他使那座山变成粉碎的。穆萨晕倒在地上。”（7：143）时，他用手指示意，把右拇指放在无名指的上关节（即微露了指尖的光华），那座山便陷入地下。”
2665、耶撒尔传述：关于经文“当时，你的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔，并使他们招认。主说：‘难道我不是你们的主吗？’他们说：‘怎么不是呢？我们已作证了。’”（7：172）有人请教欧麦尔，欧麦尔说：“我听见有人就此请教穆圣，穆圣回答说：‘安拉创造了阿丹，然后用右手摸他的背脊，从中取出了后裔，安拉说：‘我为天堂创造这些人，他们将干天堂人的善功。’又摸了阿丹的背脊，从中取出了后裔，安拉说：‘我为火狱创造这些人，他们将干火狱人的罪恶。’这人说：‘使者啊！那为什么还要行善？’穆圣说：‘安拉如果为天堂创造某人，则令其干天堂人的善功，直到他归真在天堂人的善功上，最后，安拉使他进天堂；如果他为火狱创造某人，则令其行火狱人的罪恶，直到他死在火狱人的罪恶上，最后，安拉使他入火狱。’”
2654、阿里传述：艾布·哲亥里对穆圣说：“我们不是否认你，而是否认你昭示的证据。”安拉遂赦降经文谕示：“我确已知道：他们所说的话必使你悲伤。他们不是否认你，那些不义的人，是在否认安拉的迹象。”（6：33）
2655、贾比尔传述：当“你说：‘他能使刑罚从你们的头上和脚下袭击你们……’”（6：65）赦降时，穆圣说：“主啊！我祈求你的保佑。”当“或使你们各宗派相混杂，从而使你们这宗派尝试那宗派的战争。你看，我怎样阐述许多迹象，以便他们了解。”赦降时，穆圣说：“这两项是非常容易的。”
2656、赛义德传述：关于经文“你说：‘他能使刑罚从你们的头上和脚下袭击你们……’”穆圣说：“或者它将要来临，或者它的解释尚未来临。”
2657、阿布杜拉传述：当“确信安拉，而未以不义混淆其信德的人，不畏惧刑罚，而且是遵循正道的。”（6：82）赦降时，大家深感不安，说：“使者啊！我们当中有谁不曾亏折自身？”穆圣回答说：“‘不义’不是指亏折自身，而是指以物配主。你们不曾听到鲁格曼教训他的儿子说：‘我的小子啊！你不要以任何物配主。以物配主，确是大逆不道的。’（31：13）”
2658、麦斯鲁格传述：我曾坐在阿依莎旁边，她说：“麦斯鲁格啊！有三件事，谁说其中之一，则他确已对安拉犯下了大罪：谁妄称穆罕默德看见了他的主，则他确已对安拉犯下了大罪；安拉说：‘众目不能见他，他却能见众目。他是精明的，是彻知的。’（6：103）又说：‘任何人也不配与安拉对话，除非启示，或从帷幕的后面，或派一个使者，奉他的命令而启示他所欲启示的。他确是至尊的，确是至睿的。’”（42：51）我坐起身说：“信士们的母亲啊！请原谅我，难道安拉不曾说：‘他确已见他二次下降，在极境的酸枣树旁。’（53：13）‘他确已看见他在明显的天边。’”（81：23）阿依莎回答说：“誓以安拉！我是就此事请教穆圣的第一人，穆圣回答说：‘那只是哲布利莱天使，我看见他的原貌仅有两次，我看见他自天而降，他的巨大形体遮蔽了天地间。’谁妄称穆罕默德隐讳了安拉的某节启示，则他确已对安拉犯下了大罪；安拉说：‘使者啊!你当传达你的主所降示你的全部经典。如果你不这样做，那末，你就是没有传达他的使命。’（5：67）谁妄称知道明日发生的事情，则他确已对安拉犯下了大罪；安拉说：‘你说：‘除安拉外，在天地间的，不知幽玄，他们不知道什么时候复活。’”（27：65）
2659、伊本·阿巴斯传述：部分人会见穆圣说：“我们吃我们杀的牲，为啥不吃安拉杀的牲？”安拉遂赦降经文：“你的主的确知道谁是叛离他的正道的，他的确知道谁是遵循他的正道的。如果你们确信安拉的迹象，那末，你们应当吃那诵安拉之名而宰的。”6：117—118）
2660、阿布杜拉传述：谁喜悦看穆圣的印章所封的文卷，则让他诵读这些经文：“你说：‘你们来吧，来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项：你们不要以物配主，你们应当孝敬父母；你们不要因为贫穷而杀害自己的儿女，我供给你们和他们；你们不要临近明显的和隐微的丑事；你们不要违背安拉的禁令而杀人，除非因为正义。他将这些事嘱咐你们，以便你们了解。你们不要临近孤儿的财产，除非依照最优良的方式，直到他成年；你们当用充足的斗和公平的秤，我只依各人的能力而加以责成。当你们说话的时候，你们应当公平，即使你们所代证的是你们的亲戚；你们当履行安拉的盟约。他将这些事嘱咐你们，以便你们觉悟。’这确是我的正路，故你们当遵循它；你们不要遵循邪路，以免那些邪路使你们离开安拉的大道。他将这些事嘱咐你们，以便你们敬畏。”（6：151—153）
2661、艾布·赛义德传述：关于经文“他们只有等待众天神的降临，只有等待你的主（的刑罚）来临，或你的主的一部分迹象的降临。你的主的一部分迹象降临之日，凡以前未曾信道，或虽信道而未行善的人，在那日，即使信道，也无益了。你说：‘你们等待吧！我们确是等待的。’”（6：158）穆圣说：“即太阳从西方升起。”
2662、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“三件事物出现时，‘他们只有等待众天神的降临，只有等待你的主（的刑罚）来临，或你的主的一部分迹象的降临。你的主的一部分迹象降临之日，凡以前未曾信道，或虽信道而未行善的人，在那日，即使信道，也无益了。你说：‘你们等待吧！我们确是等待的。’（6：158）即旦扎里、地兽、太阳从西边升起。”
2663、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“安拉昭示：‘如果我的仆人举意一件善行，你们当为他记录一件善行，如果他履行了，你们当为他记录十件善行；如果他举意一件罪恶，你们不要记录它，且为他记录一件善行，如果他履行了，则你们只记录一件罪恶。’”他接着诵读了经文：“行一件善事的人，将得十倍的报酬；作一件恶事的人，只受同样的惩罚；他们都不受亏枉。”（6：160）
8、《艾尔拉弗章》
2664、艾奈斯传述：穆圣诵读经文“当他的主对那座山微露光华的时候，他使那座山变成粉碎的。穆萨晕倒在地上。”（7：143）时，他用手指示意，把右拇指放在无名指的上关节（即微露了指尖的光华），那座山便陷入地下。”
2665、耶撒尔传述：关于经文“当时，你的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔，并使他们招认。主说：‘难道我不是你们的主吗？’他们说：‘怎么不是呢？我们已作证了。’”（7：172）有人请教欧麦尔，欧麦尔说：“我听见有人就此请教穆圣，穆圣回答说：‘安拉创造了阿丹，然后用右手摸他的背脊，从中取出了后裔，安拉说：‘我为天堂创造这些人，他们将干天堂人的善功。’又摸了阿丹的背脊，从中取出了后裔，安拉说：‘我为火狱创造这些人，他们将干火狱人的罪恶。’这人说：‘使者啊！那为什么还要行善？’穆圣说：‘安拉如果为天堂创造某人，则令其干天堂人的善功，直到他归真在天堂人的善功上，最后，安拉使他进天堂；如果他为火狱创造某人，则令其行火狱人的罪恶，直到他死在火狱人的罪恶上，最后，安拉使他入火狱。’”
上一篇：《提尔米兹圣训集》《古兰》诠释篇（1）
下一篇：《提尔米兹圣训集》《古兰》诠释篇（3）
相关新闻
- • ·《提尔米兹圣训集》前言(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》清洁篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》拜功篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》威特尔篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》聚礼篇(2014-01-11)
