40.欧拜顿拉•本•阿布杜拉•本•欧特白传述:艾布•阿姆尔•本•哈福索随同阿里去也门后,派人向他妻子法图麦•丙•盖斯传达了仅存的最后一休,并嘱咐哈里斯•本•希沙姆①和安雅什•本•艾布•勒比尔②给她提供生活费。结果,这俩人对她说:“誓以安拉!你不享有生活费,除非你有身孕。”她便前来向穆圣禀告了二人的话,穆圣说:“你真的不享有生活费。”于是,她请求穆圣允许搬家,穆圣允许了。她问:“往哪儿搬?安拉的使者!”穆圣说:“你搬到伊本•乌姆•麦克图姆处,他是盲人,你在他那里可以摘纱宽衣,他看不见。”待婚期结束后,穆圣将她许配给了伍萨麦•本•宰德。
后来,麦尔旺•本•哈克姆派格比斯•本•祖威布③就此事询问法图麦,法图麦将事情原委告诉了格比斯。麦尔旺说:“这段圣训我们只从一位妇女上听到,我们将遵循人们一致接受的律例。”法图麦听到麦尔旺的话之后,说:“《古兰经》可以作为我和你们之间的证据。安拉昭示:
‘你们不要把她们从她们的房里驱逐出门,她们也不得自己出门,……’”
——《古兰经》65:1
法图麦说:“上述经文是针对复婚者。那么,三休之后,哪种事情会发生呢?你们怎能说她无身孕便不享有生活费,而又要将她限制在原夫家里?”
1、哈里斯•本•希沙姆,为艾布•杰海里•本•希沙姆的同胞兄弟,古莱什部落麦赫祖姆族人,光复麦加那天请求乌姆•哈尼•艾布•塔里布保护,当时阿里意欲格杀,后归信伊斯兰,成为穆圣门弟子。参加了侯奈因战役,穆圣赏赐百峰骆驼。后来,哈里斯信仰坚定功修虔诚,欧麦尔任哈里发期间前往沙姆参加战役,临行前麦加居民哭着送行,伊历15年3月阵亡在耶尔穆克战役。
2、安雅什•本•艾布•勒比尔,为艾布•杰海里•本•希沙姆的同母兄弟,古莱什部落麦赫祖姆族人,早期归信伊斯兰,穆圣门弟子,曾迁徙阿比西尼亚,后与欧麦尔一道迁徙麦地那,伊历15年3月阵亡在耶尔穆克战役。
3、格比斯•本•祖威布(?-708年),胡札尔族人,迁徙第一年诞生,穆圣门弟子。穆圣曾经为之做过杜阿,后与伊本•穆赛耶布、欧勒沃•本•祖拜尔、阿布杜•麦立克•麦尔旺一道成为麦地那四大教法学家。
41.谢尔毕•阿米尔•本•舒勒赫比里传述:我访问法图麦•丙•盖斯,询问穆圣曾经对她的判决。她说:“丈夫将她断然休离,她为食宿将丈夫控告于穆圣。结果,穆圣没有为她规定食宿,而吩咐她到伊本•乌姆•麦克图姆家守待婚期。”
42.谢尔毕•阿米尔•本•舒勒赫比里传述:我们访问法图麦•丙•盖斯,她用伊本•塔布鲜枣款待我们,并让我们吃了黑麦赛威格。之后,我关于被三休的女人在哪里守制请教她,她回答说:“前夫曾将我作了三休,穆圣允许我回到自己家里守制。”
43.法图麦•丙•盖斯传述:穆圣关于三休妇女说:“她不享有食宿。”
44.法图麦•丙•盖斯传述:前夫将我作了三休,我意欲搬家,便来见穆圣。穆圣说:“你可以搬到你堂兄阿姆尔•本•乌姆•麦克图姆家,在他那里守制。”
45.谢尔毕•阿米尔•本•舒勒赫比里传述:法图麦•丙•盖斯说穆圣没有给她规定食宿。
后来,埃斯沃德•本•希莱里拿了一把石子投掷他,说:“你呀!怎能传述此类事情?欧麦尔曾说:‘我们不能因为一个女人的话而舍弃安拉的经典和穆圣的逊奈,她有记有忘的。被休妇女在待婚期间享有食宿,安拉昭示:
‘你们不要把她们从她们的房间驱逐出门,她们也不得自己出门,除非她们做了明显的丑事,……’”
——《古兰经》65:1
46.法图麦•丙•盖斯传述:前夫将她作出三休之后,穆圣未给她规定食宿。穆圣对她说:“如果你的待婚期满,就禀告我。”后来,她禀告穆圣:穆阿威叶•本•艾布•苏福扬、艾布•杰海姆和伍萨麦•本•宰德向她求婚。穆圣说:“穆阿威叶身无分文,艾布•杰海姆好打妻室,还是伍萨麦•本•宰德,……”她用手示意道:“伍萨麦!伍萨麦!”穆圣对她说:“服从安拉服从使者于你更好。”于是,我嫁给了伍萨麦,从此生活得非常舒心。
47.法图麦•丙•盖斯传述:前夫艾布•阿姆尔派安雅什•本•艾布•勒比尔向我传达了离异,同时送来五沙阿椰枣和五沙阿大麦。我说:“难道我享有的生活费就这点?那我不能在你们这里守待婚期了。”安雅什说:“那不可以。”我便穿上衣服来见穆圣,穆圣问:“他将你作了几休?”我回答:“三休。”穆圣说:“他说得对,你不享有生活费。你在你堂兄伊本•乌姆•麦克图姆处守待婚期吧,他视力不好,在他那里你可以宽衣。如果你的待婚期结束,就禀告我。”后来,包括穆阿威叶•本•艾布•苏福扬和艾布•杰海姆在内的若干人向我求婚,穆圣说:“穆阿威叶•本•艾布•苏福扬身无分文,艾布•杰海姆对妻室严厉,你还是嫁给伍萨麦•本•宰德吧!”
48.艾布•白克尔•本•艾布•杰海姆传述:我和艾布•赛莱玛•本•阿布杜•拉赫曼访问法图麦•丙•盖斯时请教她,她说:“我曾在艾布•阿姆尔名下,后来他出门参加奈吉兰战役,……于是,我嫁给了伍萨麦•本•宰德,安拉籍他赐予了我荣耀。”
49.艾布•白克尔•本•艾布•杰海姆传述:伊本•祖拜尔时代,我和艾布•赛莱玛访问法图麦•丙•盖斯,她告诉我们说,她的前夫曾经断然地将她休离,……