《伊本·马哲圣训集》第十七章 施 济
分享到:
2014-03-10 12:26:33 【来源:】 点击:


第十节  借债举意偿还者

19、欧姆拉奈•本•侯宰法传述:圣妻梅姆娜曾经借贷,眷属们为此责备抱怨,并且对此生气。梅姆娜说:“我确实听见我的挚友——穆圣曾说:‘如果有人借贷,安拉知道他立意偿还,则安拉必在今世替其偿还。’”
20、伊本•贾法尔传述:穆圣说:“安拉与债权人同在,直至清偿他的债务,只要没有安拉所憎之事。”

第十一节  借债举意不还者

21、苏海布•海尔传述:穆圣说:“如果有人借贷举意不还,他会见安拉是以盗窃者身份。”
22、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“谁借人财物意欲破坏,安拉定会让他遭受巨大损失。”

第十二节  严禁欠债不还

23、绍巴尼•本•布杰迪传述:穆圣说:“谁在灵魂出体时从三件事——窖藏金钱、侵蚀公物及身负重债上清白,则他一定进入天堂。”
24、艾布•胡莱勒传述,穆圣说:“穆民灵魂因其所欠债务而被悬挂,直至为之偿还。”
25、伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“谁归真时欠债一第纳尔或一第尔汗,则将用其善功进行抵偿,因为那个世界没有金银货币。”

第十三节  论“欠下债务由安拉及其使者负责”

26、艾布•胡莱勒传述:曾经每次人们将负有债务的埋体抬到穆圣面前,穆圣都问:“他是否留下还债的财产?”如果有人说他留下的遗产足够还债,穆圣便为之举行殡礼;否则,穆圣便说:“你们为你们的这位同伴举行殡礼吧①!”后来,安拉襄助穆圣取得了诸多的胜利②,穆圣说:“我对穆民大众的关切超越他们自己。谁归真时欠下债务,由我替他偿还;谁留下遗产,就归他的继承人③。”
1、“欠债不还,穆圣不给举行殡礼”没有比这更说明债务的严重性了。关于债务,穆圣还曾讲过“一切罪过均可饶恕,唯债务除外,即使其人为舍希德”、“欠债不还,无常后安拉不收‘罗赫’”的严重警告。所以,每个穆斯林一定要在生前积极主动地料理自己所欠债务,或偿还财物或要口唤,特别是拖欠非穆斯林债务,可能将来要以自己的伊玛尼作为偿还,这一点必须铭记在心切不可马虎。
2、“取得了诸多的胜利”,指在安拉的襄助下,经过穆圣和众门弟子的努力,伊斯兰得以扩展,穆斯林队伍得以壮大和阿拉伯半岛实现统一的伟大胜利。
3、本段圣训说明,穆圣对稳麦是十分关切和充满责任感的。伊玛目脑威说,穆圣对稳麦生前死后的利益都十分关切。当时,穆圣作为穆斯林的监护人,有穆民欠债亡故,无法偿还,穆圣以自己的或公共的财物替他们偿还。而穆民中有人去世,留下遗产,穆圣不取分文。如果亡者留下贫弱的家属,穆圣还为他们提供赈济。穆圣一贯强调借债必还,保护债权人的利益,以维护穆斯林的信誉,有助于促进正常的经济交往。
27、贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“谁留下财产,就归继承人;谁欠下债务,就由我负责。大地上的每位穆民,我对他的关切超越世人。”
            
第十四节  宽限困难者

28、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“谁给予困难者方便,安拉将在今后两世给予他方便。”
29、布莱德•本•侯赛布传述:穆圣说:“谁宽限穷人,等同他每天进行施散;谁在债务到期后宽限穷人,他每天将获得等同债务数额的施散。”
30、艾布•耶赛尔传述:穆圣说:“谁喜悦安拉赐予庇护,就让他宽限穷人或免其债务。”
31、侯宰法•本•耶玛尼传述:穆圣说:“一人归真后,天使问他:‘你曾干过什么?’他回答说:‘我认可货币(指不问其真假),宽限穷人。’结果,安拉饶恕了他。”
                  
第十五节  宽厚地索要债务

32、伊本•欧麦尔和圣妻阿依莎传述:穆圣说:“谁索要债务,就让他宽厚地索要,不论偿还或不偿还。”
33、艾布•胡莱勒传述:穆圣对债权人说:“你应当宽厚地索要债务,不论偿还或不偿还。”
              
第十六节 慷慨地偿还债务

34、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“你们中最优秀者,是偿还最慷慨的人。”
35、艾布•勒比尔传述:参加侯奈因战役时,穆圣向他预借三万。返回麦地那后,穆圣就偿还了他,并且说:“祈求安拉赐福你的家人和财物。借债的回报就是偿还和感赞。”
              
第十七节  论“债主有权说话”

36、伊本•阿巴斯传述:一人来向穆圣索要债务时出言粗鲁,门弟子们意欲教训,穆圣说:“不要这样,债权人有权说话,直至清偿债务。”
37、艾布•赛义德传述:一游牧人来向穆圣索要债务时态度生硬,甚至说道:“我要对你施加压力,除非你偿还给我!”门弟子们呵斥说: “你真可怜!你知道你在跟谁说话?”那人说:“我是在要我的债务。”穆圣说:“你们为什么不与债权人同在?”接着,穆圣派人到郝莱特•宾•盖斯那里,对她说:“如果你家里有椰枣,就先借给我们,等椰枣下来,我们马上偿还。”郝莱特说:“完全可以,愿我的父亲为你献身,安拉的使者!”于是,郝莱特借来椰枣,穆圣偿还那游牧人,并且设宴款待。那游牧人说:“你清偿了债务,愿安拉赐你富裕。”穆圣说:“弱者在他们那里毫无含糊获得自己权益的人,他们才是人们之中最优秀的人,并且得以涤除自身的各种罪责。”
    
分享到:
热门关键词:

上一篇:《伊本·马哲圣训集》第十八章 抵 押
下一篇:《伊本·马哲圣训集》第十六章 馈 赠