我们读第30卷的时候,很容易被两样东西抓住:一样是末日临近的紧迫感,太阳被卷起,山岳如散沙,理智惊骇,灵魂被配对;另一样是那些反复出现的前人:阿德人、赛莫德人、法老、壕沟中的殉道者、竞赛富庶而忘记坟墓的人。
这两样景象和人被放在同一卷里,不是偶然。
伊本·凯希尔在《始与末》中,从创世写到历代民族,再写到末日的征兆与后世。从全书的编排中可以看出一个贯穿的逻辑:历史是末日的预演,末日是历史的最终裁决。
前人的结局不是遥远的往事,而是即将发生之事的模板。真主的常道不变。否认者怎样倒下,后来者也会怎样倒下。坚忍者如何获救,后来者也将如何获救。
据学者统计,最后的天启中提到前人事迹和教训的部分约占全部的四分之一至三分之一,而第30卷涉及前人事迹的篇章超过二十章。这并非冗余。真主在优素福章中说:
لَقَدْ كَانَ فِي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ
“在他们的故事里,对有理智的人确有一种教训。”(12:111)
在呼德章中说,讲述众使者的消息,“用来安定你的心”(11:120)。
但如果我们停下来细想,不难联想到一个更本质的问题:毁灭者为何遭毁灭?成功者因何获成功?
先知(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)说:
الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ... فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ
“合法事物是明确的,非法事物也是明确的,两者之间有些模糊之事。谁避开了模糊之事,他就为他的宗教和名誉保全了清白;谁落入模糊之事,谁就落入了非法。”(《布哈里圣训实录》《穆斯林圣训实录》)
从前人事迹中获取教训,尤其是反面教训,或将帮助我们进一步远离非法与罪恶,走上近主之路。
法老不是一夜之间傲慢说出“我是你们至高无上的主宰”的,赛莫德人也不是一天之内全体悖逆的。毁灭从不突然降临。它是一条链条,而链条上的每一环,都可能在我们自己的日常中找到影子。
让我们沿着这条链条往回走,看看前人在哪里跌倒了。
一、认知的偏移:迹象还在,眼睛不再看它
链条的第一环,是认知的偏移。
麦加人带着嘲讽与戏谑的态度互相询问复生的消息。真主在消息章中列举造化中显而易见的迹象:
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ۞ وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ۞ ... وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ۞ وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ۞ وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
“难道我没有使大地如摇篮,使山峦如木桩吗?……我曾使你们从睡眠中得到休息,我曾以黑夜为帷幕,我以白昼供谋生。”(78:6-11)
学者们指出,这些经文从“大能”与“智慧”两个角度论证了复活的必然:能够创造这些恩典的真主,也必定能够复活死者,并清算那些看见了迹象却不再思考的人。信息就在那里,证据就在眼前,但心已经关闭。
这让我们想到易卜拉欣。真主在牲畜章中详细记载了他的求索过程:他看见星宿,说这是我主;星宿没落,他说我不爱没落的。他看见月亮,看见太阳,它们一个接一个没落,于是一步一步得出结论:
إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا
“我确已崇正地专向那创造天地的真主。”(6:79)
易卜拉欣的父亲是制作偶像的工匠。他在一个完全崇拜被造物的环境中长大。真主的意欲,使他在自己的眼睛观察、用理性推导、用心灵感受之后,逐渐抵达坚定。
而前人的毁灭,往往始于反方向的运动。他们不再把迹象读作迹象。法老看见穆萨的杖变蛇,看见洪水、蝗虫、虱子、青蛙、血液、荒年等九种迹象,却把这些解读为魔术,一而再再而三地悖逆;赛莫德人看见母驼从岩石中走出,却逐渐视它为负担。不是没有证据,是心被某种东西封住:
كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
“绝不然,但他们所犯的罪恶,已像锈一样蒙蔽他们的心。”(83:14)
真主在太阳章中说:
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ۞ فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ۞ قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا ۞ وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
“以灵魂及使它均衡、并启示它善恶的主发誓,凡培养自己的性灵者必定成功,凡戕害自己的性灵者必定失败。”(91:7-10)
学者们指出,赛莫德人不是没有理智,而是他们的理智被习惯、传统和集体无意识所覆盖。他们亲眼目睹母驼的奇迹,却选择视而不见。
我们今天每天看见的,昼夜交替,雨水降下,大地生发,这些算不算迹象?如果算,我们可曾像易卜拉欣那样,从中参悟造物者的大能?还是像前人那样,看见了,却不思考?
二、傲慢的固化:偏离变成悖逆
认知偏移之后,如果不回头,就会滑向第二环:傲慢将偏离固化为悖逆。
真主在急掣章中记载,他令穆萨去见法老,教给他说的第一句话是:
هَل لَّكَ إِلَىٰ أَن تَزَكَّىٰ
“你愿意纯洁自己吗?”(79:18)
学者们对这句话的用词有过精细的观察。真主没有让穆萨说“你是暴君,你罪大恶极”,而是把选择权留给了法老:你愿不愿意?愿不愿意纯洁?愿不愿意认识你的主,然后畏惧他?
这是劝诫的起点。即便对世上最狂妄的人,也要留出主动选择真理的空间。法老的回答是:
أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
“我是你们至高无上的主。”(79:24)
伊本·凯希尔在注释此节时指出,法老不是无知者。他亲眼目睹了穆萨的奇迹,但他将自己的权力视为终极价值,将埃及的富庶视为自身神性的证据。权力的巅峰,恰恰成为他毁灭的起点。
当红海分开又合拢,法老临终时说“我归信了”,但真主的回应是:
آلْآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ
“现在才归信吗?先前你确已违抗,你确是破坏者。”(10:91)
大多数学者认为,那一刻的归信已被拒绝,因为见证刑罚时的信仰,不是真正的信仰。
权柄章把法老和阿德人、赛莫德人并列。阿德人拥有高柱建筑,“在世界上没有创造过像它一样被创造的”(89:8);赛莫德人在山岩中凿出精妙的居所。他们有技术,有力量,有文明成就。但正是这些今世成就让他们相信,我们不需要上面的主宰。
这让人想到艾布·哲海勒。据伊本·伊斯哈格《先知传》记载,白德尔战役前,艾布·哲海勒曾私下坦言:“以真主发誓,穆罕默德确实是一位诚实的人,他一生从未说过谎。”但当被问及对听到的天启有何看法时,他说:“我们和阿卜杜·麦纳夫家族一直在争夺荣耀和地位……当我们并驾齐驱时,他们却声称他们中出了一个先知,能从天上获得启示!我们凭什么能比得上这个?指主发誓,我们绝不会相信他,也绝不会追随他。”
提尔米济收录的阿里传述中,艾布·哲海勒的原话略有不同:“我们不是否认你,而是否认你昭示的证据。”(مَا نُكَذِّبُكَ وَلَكِنْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْتَ بِهِ)两种叙述的侧重点不同:一个强调部落荣誉的竞争,一个强调对迹象的否认。但核心是一致的:他不是不知道,他是知道了,却不肯低头。
真主在血块章中警告他:
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ۞ عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ... كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ۞ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ۞ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ۞ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ
“你告诉我吧!那个禁止我的仆人礼拜的人……绝不然,如果他不停止,我一定要抓住他的额发——说谎者、犯罪者的额发。让他去召集他的会众吧!我将召集强悍的天神。”(96:9-18)
傲慢不总穿着傲慢的外衣出现。它常常伪装成“我有能力,我成功了,我的选择是对的”的自我陶醉。艾布·哲海勒的悲剧在于,他什么都明白,唯独不明白傲慢本身是最大的迷误。当一个人开始用今世的顺逆来判断真主的悦怒,顺利了就说主优待我了,困难了就说主轻视我了,他就已经站到了阿德人和赛莫德人站过的位置上。
法老章第十六节降示的时候,有圣门弟子问艾布·伯克尔,这不就是在说我们吗?艾布·伯克尔回答,不是。这节经文是在说那些因财富而傲慢、因考验而抱怨的人。用今世得失替代信仰判断,这就是傲慢。
三、忙碌的沉迷:被“正常”掩盖的亏折
第三环最容易被忽视,因为它看起来最正常。
竞赛富庶章降示的背景,是麦加或麦地那两大部落的攀比:比财富,比人口,比权势,甚至把死人拉出来比。真主连续警告:
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ۞ حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ۞ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ۞ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ۞ كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ۞ لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ۞ ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ۞ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
“竞赛富庶,已使你们疏忽,直到你们去游坟地。真的,你们将来就知道了。真的,你们将来就知道了。真的,假若你们有真知灼见,(你们必不疏忽,)你们必定看见火狱,然后,你们必亲眼看见它。在那日,你们必为恩典而受审问。”(102:1-8)
伊本·凯希尔在注释这章时引述了一段圣训:阿丹的子孙啊,你拥有的一切,除了你吃掉的、穿旧的、施舍出去的,其余都将成为别人的遗产,而你将在真主面前为此受审。
这段话的残酷之处在于,它揭示了一个事实:我们花最多心力去积累的东西,恰恰是我们带不走的东西。竞赛富庶章描述的不是恶人,是忙人——那些被今生事务完全占据、以至于不再思考死亡和清算的人。
与此呼应的小器物章后半部分更令人不安:
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ۞ الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ۞ الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
“伤哉!礼拜的人们,他们是忽视拜功的,他们是沽名钓誉的。”(107:4-6)
先贤们说,许多人的礼拜只是身体的动作,他们的心在别处;许多人的叩头只触及地面,却触及不到灵魂。这不是说他的礼拜无效,而是说当礼拜只是一种身体习惯而非意识的转变,他的仪式就成了一种精致的自我欺骗。他没有公开否认复活,但他的生活方式表明,他活得像没有复活一样。
先知(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)说:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ
“谁归信真主和后世,就让他说善言或沉默;谁归信真主和后世,就让他尊重邻居;谁归信真主和后世,就让他善待客人。”(《布哈里圣训实录》《穆斯林圣训实录》)
正信不该只停留在心里诚信、口舌招认上,它还应该落实在行动上、生活中。竞赛富庶的人,小器物章中疏忽拜功的人,不是法老,不是暴君,不是迫害者。他们只是忙,只是习惯,只是把正信过成了一种不必走心的日常。在第30卷的人物画廊里,他们不是罪恶最突出的,却是离我们最近的。
四、群体的沉默:恶成为主流的方式
链条的最后一环,是群体的共谋。
太阳章记载了赛莫德人的悲剧。萨利哈为他们从岩石中唤出一头母驼作为迹象,约定双方轮流饮水。日久之后,族人心生厌烦,一个厄运深重之人主动杀害了母驼。
据经注家们提到的传述,当那个恶人动手的时候,赛莫德人中有人想要制止,却被其他人阻止了。他们说,让他干吧,如果他成功了,我们跟着他;如果他失败了,我们再另说。这种观望和等待,在《古兰经》的叙事中与直接行凶者一同承担了毁灭的后果:
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
“他们否认他,而且宰杀母驼,故他们的主因他们的罪过而毁灭他们,使他们普遍受难。”(91:14)
一个厄运深重的人带偏了整个族群。一个群体不需要每个人都作恶,只需要好人不说话。
壕沟章中殉道者的故事提供了镜像的另一面。暴君掘沟纵火,信士被投入烈火。有传述说,当时一位母亲抱着婴儿走向火沟时心生犹豫,婴儿开口说:“妈妈,不要退却,你是在真理上。”母亲从容赴火。
伊本·凯希尔指出,“见证他们对信士所犯下的罪行”一句(85:7),将围观者也纳入罪责。那些坐在火沟边观看迫害的人,与施害者同罪。而壕沟中的信士之所以能坚忍到底,是因为他们的正信得以彼此确认。他们没有沉默,没有退缩,选择了以自身见证真理。
真主在这段的末尾说,他们应受下临诸河的乐园,“那确是伟大的成功”(85:11)。
赛莫德人的沉默使他们毁灭,壕沟信士的坚忍使他们获救。二者之间,只隔着一个选择。
五、打破链条的方向
但第30卷的启示并非止于警示。在描述了毁灭链条的每一环之后,它同样呈现了打破链条的方向。
时光章以极短的篇幅概括了人类得救的全部道路:
وَالْعَصْرِ ۞ إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ ۞ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
“以时光盟誓,一切人确是在亏折之中,唯信道、行善、以真理相劝、以坚忍相勉者除外。”(103:1-3)
据艾布·达伍德记载,圣门弟子们每逢相遇,必互相诵读此章,以此提醒。正信不是孤岛上的修行,而是相互支撑。一个人走,容易跌倒;大家彼此搀扶,才能走到终点。
皱眉章的降示提供了另一个方向。先知曾因忙于劝化麦加权贵而忽略了一位前来求教的盲人信士,真主降下提醒的启示。据传述,此后先知每次见到那位盲人,都说:“欢迎你,我的主因你而责备我的人。”他脱下自己的衣服给他穿,一度让他做麦地那的长官。
这段事迹的意义是多重的。它说明无知就应该询问——先知说,无知的药方就是善问。教门不以财产地位判断一个人的价值,虚心求教的人在真主那里有更高的品级。
支持真理的方式也不止一种。财富、时间、才能、行动、言语、沉默中的坚忍,每一种都可以成为实践真理的渠道。艾布·伯克尔是麦加巨富,他用财富解放了被迫害的奴隶比拉勒,为麦地那共同体捐出全部家产。先知说,艾布·伯克尔的钱财对我和我的使命的帮助,超过任何人的钱财。
而恶人们却心怀叵测地污蔑艾布·伯克尔“为了经济利益”。真主在黑夜章中为他澄清:
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ۞ الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ ۞ وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ ۞ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ ۞ وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
“敬畏者,得免于火刑。他虔诚地施舍他的财产,他没有受过任何人的应报的恩德,但他施舍只是为了求他的至尊主的喜悦,他自己将来必定喜悦。”(92:17-21)
结语
第30卷把这些截然不同的人物放在一起,不是为了给我们一部历史人物特写集,也不是为了让我们站在高处评点前人的是非。它更像一面镜子。每一个人物都是镜面的一块碎片,拼在一起,映出的是我们自己可能站立的位置。
法老站在权力的巅峰说“我是至高无上的主”,赛莫德人站在山岩的宫殿里嘲笑先知的警告,竞赛富庶者站在堆积的财富前忙着数算却忘了坟墓,小器物章里的礼拜者站在拜中身体叩头而心在别处。
而壕沟中的信士站在烈火前选择了信仰,艾布·伯克尔站在财富与使命之间选择了施舍,盲人信徒站在无知与求知之间选择了询问。
毁灭从不突然降临。它从认知的偏移开始,经过傲慢的固化,滑向忙碌的沉迷,最终在群体的沉默中完成。每一步都有人可以选择停下,转身,回归。
获救也从不偶然。它从对迹象的思索开始,经过对真理的谦卑接受,穿越考验中的坚忍,最终在彼此支撑中抵达。
真主在战利品章中说:
ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِّعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَىٰ قَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ
“这是因为真主绝不改变他施于任何民众的恩典,直到他们改变自己的状态。”(8:53)
伊本·凯希尔在注释这节时反复强调,前人的结局不是宿命的判决,而是选择的结果。改变状态,就是打破链条的唯一方式。
废墟不会开口,但真主在天启中赋予了它们声音。这些声音穿越千年,落在我们翻动纸页的手指间。它们问我们的,不是“你们知道他们的故事吗?”
而是:他们的故事里,你读到了自己吗?
(本文发表时有改动)