【艾布达吾德圣训】三、天课部
分享到:
2014-01-09 11:29:11 【来源:】 点击:


1423、伊本·舒尔布传述:纳菲尔·本·阿里格迈任命我父亲为本族的族长,且命令他征收族人的天课。家父派遣我和部分人为代表,我来于一位叫希尔勒的老人,说:“家父派遣我向你征收天课。”希尔勒说:“孩子!你们征收哪一种?”我回答说:“我们将进行选择,以便分清奶畜。”希尔勒说:“孩子!我告诉你,穆圣时代我曾在一山谷放羊,有二人骑驼来于我,说:‘我们是穆圣差遣于你的使者,以征收你的羊的天课。’我说:‘我当交纳多少。’二人回答说:‘一只羊。’我知道有只羊膘肥奶足,遂抓了交给二人。结果二人说:‘这是只怀羔羊,穆圣确已禁止我们征收怀羔羊。’我说:‘那你们征收哪种羊。’二人说:‘两岁或三岁的母山羊。’我又抓了一只 母山羊交给二人。二人说:‘请你把它递给我们。’二人缚在驼上驮走了。”

1424、阿米德传述:穆圣说:“三件功修,凡履行者,则他确已尝到伊玛尼的甜美:崇拜安拉独一、见证万物非主唯有安拉、每年虔诚主动地完纳财帛天课。且不交纳衰老的、生疥疮的、患病的、劣等的,而交纳中等的财帛,安拉不要求最好的,也不会吩咐你们最坏的。”

1425、伊本·克尔布传述:穆圣遣我征收天课,我经过一人,当他为我集中他的骆驼时,我发现当征收两岁母驼,遂对他说:“你交纳两岁母驼,我就征收它。”那人回答说:“两岁母驼既无奶又不能骑。这是峰肥大的壮驼,你赶走它吧。”我对他说:“我绝不能赶走不曾奉命征收的骆驼,穆圣离你很近,我希望你会见穆圣,告诉他你对我的建议,如果穆圣接受,则我也接受;如果穆圣拒绝,则我也拒绝。”那人说:“我就这样做。”他跟我前来,且赶着交给我的那峰驼。见到穆圣时,他说:“使者啊!你的信使来向我征收财帛天课。誓以安拉!此前您和您的信使不了解我的 财帛,我遂为他们集中了骆驼,他说我当交纳一峰两岁母驼。两岁母驼既无奶又不能骑,我确已给他一峰肥壮驼让征收,结果他拒绝了我。这就是那峰驼,我确已给你牵来。使者啊!请你接受它。”穆圣对那人说:“这是你的权利,如果你自愿行善,祈安拉酬报你,我们就从你上接受它。”那人回答说:“就是这峰驼,使者啊!我已经给你牵来,请你接受它吧。”穆圣遂命令收下骆驼,且为那人祈求了财帛上的吉祥。

1426、伊本·阿巴斯传述:穆圣派遣穆阿兹前往也门时,说:“你将前往有经人,你首先召唤他们作证:‘万物非主,唯有安拉,我是安拉的使者。如果他们服从了,则你告诉他们,安拉规定他们
昼夜礼五番拜;如果他们服从了,则你再告诉他们, 安拉规定他们完纳他们的财帛天课,取之于他们的富人,用之于他们的穷人。如果他们服从了,则你谨防征收他们的贵重财物,且谨防冤屈者的祈诉,因为他们的祈诉与安拉之间没有障碍。”

1427、艾奈斯传述:穆圣说:“征收天课暴虐者,其罪若拒纳天课者。”

5、论当让征收天课者满意

1428、白什尔传述:我们说:“征收天课者侵害我们,我们可以依其侵害而隐瞒我们的财帛吗?”穆圣回答说:“不可以隐瞒。”

1429、贾比尔传述:穆圣说:“部分惹人憎恶的课务员将要来于你们,他们前来时,你们当欢迎他们,且允许他们征收。如果他们公正,则他们自受其益,如果他们行亏,则他们自受其害。你们当使他们满意,你们完那天课,即为他们的满意,且让他们为你们祈祷。”

1430、哲利尔传述:部分游牧人来向穆圣申诉,说:“课务员们前来时他们侵害我们。”穆圣回答说:“你们当使你们的课务员满意!”他们说:“使者啊!即使他们侵害我们?”穆圣回答说:“你们当使你们的课务员满意,即使你们蒙受冤屈!”自从我聆听了穆圣的这番话后,凡从我这里离开的课务员,无不对我满意。

6、论征收天课者当为施济者祈祷

1431、伊本·艾布·奥法传述:父亲艾布·奥法系树下缔约者之一。穆圣曾经人们给他交纳天课时,祈祷说:“主啊!求你怜悯某人的眷属。”我父亲给穆圣送去天课时,穆圣祈祷说:“主啊!求你怜悯艾布·奥法的眷属。”

7、论骆驼口齿之诠注

1432、据利亚什、艾布·哈泰姆、奈祖尔·本·舒迈里及艾布·欧拜德说:刚生下之驼羔被称为胡瓦尔;断奶时称为法绥里;一岁至两岁满称为丙图·麦哈兹;进入三岁时称为丙图·莱布尼;满三岁至四岁满称为恒格,因为四岁即可乘骑、配羔受孕(公驼配羔一般在六岁),故恒格亦称托鲁格·法赫里,即可使公驼配羔;进入五岁至满五岁称为杰兹尔;进入六岁至满六岁且扎了门齿称为赛尼叶;进入七岁满七岁称为鲁巴仪叶;进入八岁至满八岁称为赛迪斯或赛德斯;进入九岁长出犬齿称为巴兹里;进入十岁为穆赫里夫。其后再无称谓,可以叫一岁巴兹里或两岁巴兹里,或一岁穆赫里夫或两岁穆赫里夫,直到五岁穆赫里夫等。胡利福是指孕驼。
艾布·哈泰姆说:“朱祖尔是指非扎牙的年龄,口齿计算是在老人星出现时。”
艾布·达吾德说:“我们吟诵里亚什的诗篇:当老人星夜首出现时,伊本·莱布尼变成恒格,恒格成为杰兹尔,口齿上仅存胡布尔。”
注:计算骆驼口齿一般从老人星出来的时候,因为骆驼下羔大多在老人星出来的时候。故在非老人星出来时所下的驼羔被称为胡布尔,就象我们一般说的“热羔。”

8、论征收天课的地点

1433、舒尔布传述:穆圣说:“不招致,不逃避。征收天课须到出纳者家中。”

1434、叶尔姑布传述:伊本·伊斯哈格关于“不招致,不逃避”说:“‘不招致’是指征收畜牧天课须到牧场,不宜让牧主把畜牧赶到征收者面前;‘不逃避’是指牧主不宜把畜牧赶得很远而逃避征收者。”

9、论购买自己的天课

1435、伊本·欧麦尔传述:欧麦尔把一匹马捐献于主道,不久他发现这匹马被出售,他打算买回,便请教穆圣。穆圣回答说:“你不要买它,你不能收回你的施济物。”

10、论奴隶与天课

1436、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“马匹和奴隶不纳天课,可是,奴隶须纳开斋的天课。”

1437、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“穆斯林对其奴隶和马匹不纳天课。”

11、论庄稼的天课

1438、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“雨水、河水、泉水灌溉及旱地的作物当纳十分之一;水车灌溉的作物当纳二十分之一。”

1439、贾比尔传述:穆圣说:“河水和泉水灌溉的作物当纳十分之一,水车灌溉的作物当纳二十分之一。”

1440、伊本·哈里德和伊本·艾斯沃德传述:沃齐尔说:“‘白尔里’是指靠雨水成长的椰枣树。”
伊本·艾斯沃德说:“耶赫亚说,我就‘白尔里’请教艾布·伊亚斯,他回答说:‘白尔里’,是指靠雨水灌溉的土地。’”
奈兹尔·本·谢米里说:“‘白尔里’即为雨水。”

1441、阿塔仪传述:穆圣派遣穆阿兹前往也门时,说:“你当从谷物上征收谷物,从羊上征收羊,从驼上征收驼,从牛上征收牛。”

12、论蜂蜜的天课

1442、舒尔布传述:希莱里向穆圣交纳了蜂蜜天课,请求穆圣保护他的一个叫赛赖拜山谷,穆圣遂对他的那一山谷提供了保护。欧麦尔即位后,苏福扬·本·沃亥布致信欧麦尔询问此事,欧麦尔复信说:“如果他向你交纳曾经交纳给穆圣那样的蜂蜜天课,则你为他保护赛赖拜山谷;不然,它是天然蜂蜜,任何人都可食之。”

1443、舒尔布传述:谢巴布属于塔义夫的一部族,他们曾经养蜜蜂,向穆圣交纳蜂蜜天课,每十皮囊纳一皮囊,穆圣为他们保护他们的两个山谷。

1444、舒尔布传述:法赫姆的一个部族,每十皮囊蜂蜜纳一皮囊,他们拥有两个山谷。

13、论估量葡萄

1445、安塔布传述:穆圣命令象估量椰枣那样估量葡萄,葡萄的天课征收干葡萄,同样,椰枣的天课也征收干椰枣。

14、论估产

1446、赛亥里传述:穆圣说:“你们估产时,当摘下而留其三分之一;如果没留三分之一,则当留四分之一。”
艾布·达吾德说:“估产者当留三分之一给业者。”

15、论椰枣何时估产

1447、欧勒沃传述:阿依莎叙述海巴尔时说:“穆圣曾经派遣伊本·勒瓦赫前往海巴尔的犹太人,让他在椰枣成熟而未食用前进行估产。”

16、论不可充当天课的椰枣

1448、赛亥里传述:穆圣禁止在天课上接受秕椰枣和灰褐色的椰枣。

1449、奥夫传述:穆圣从我们身旁走进圣寺,手中握着手杖,有人在寺内挂了一串质量不好的椰枣。穆圣用手杖刺进那串椰枣,说:“倘若交纳该天课者愿意,则他当交纳更佳美的椰枣。复生日,交纳此种天课者他将要吃质量不好的椰枣。”

分享到:
热门关键词: 艾布达吾德 圣训 天课

上一篇:【艾布达吾德圣训】二、拜功部
下一篇:【艾布达吾德圣训】四、拾遗部

相关新闻