白德尔战争后，古莱什卡非尔又致信犹太人：“你们拥有大量的武器和堡垒，你们必须与我们的战人交战，不然我们将如此这般去做，谁都阻止不了我们摘下你们妇女的脚环。”当穆圣听到古莱什通信时，白尼·奈迪尔已经背信弃义地集中了起来，并派人告诉穆圣：“你带三十位门弟子到我们这里来，我们也选出三十名崇者，双方在一个中心地点晤面，让他们听你陈述，他们若相信皈依你，那我们都皈信你。”翌日清晨，穆圣带部队包围了他们 。穆圣对他们说：“誓以安拉！你们得不到我的安全保证，除非你们同我订立盟约。”他们拒绝与穆圣订约，穆圣就在那天同他们交战。第三天清晨，穆圣率军包围了白尼·古莱泽，放弃了白尼·奈迪尔，并要求他们订约，他们遂与穆圣订了约，穆圣率军撤离。第四天清晨，穆圣又率军包围了白尼·奈迪尔，与他们厮杀，直至他们接受了驱逐。于是，白尼·奈迪尔开始撤离，用骆驼带走了他们的财物、门窗和木料。白尼·奈迪尔的椰枣只归穆圣，安拉特许了他。穆圣昭示：

“凡安拉收归使者的遗产，你们都没有汗马之劳……”（59：6）穆圣把大多数分给了迁士们，仅给两位贫困的辅士作了分配，其他辅士未作分配，剩下的作为穆圣的施济品，归法图麦的子女掌管。

2793、伊本·欧麦尔传述：奈迪尔和古莱泽犹太人反抗穆圣，穆圣便驱逐奈迪尔，留下古莱泽，并开恩释放了他们。后来，古莱泽又反抗穆圣，穆圣便将他们的男子处决，将妇女儿童及财产分给穆斯林。他们的男子中有些人投奔穆圣，得到安宁，归信了伊斯兰。麦地那的犹太人，包括白尼·盖努戛尔（即阿布杜拉·本·色俩目的同族）、白尼·哈里斯等所有麦地那犹太人统统撤出了麦地那。

24、论海巴尔圣战

2794、伊本·欧麦尔传述：穆圣进军海巴尔，夺取了椰枣和土地，迫使犹太人躲进堡垒，最后他们提出停战的请求，同意将黄金和军械交给穆圣，他们只带走骆驼能经驮走的东西，且不隐藏掩瞒任何事物，若有隐匿，他们不再享有保护和盟约。结果，他们隐瞒了洪叶·本·艾赫达布的皮袋。洪叶曾在海巴尔被杀死。驱逐白尼·奈迪尔那天，他将皮袋带来，里面装着他们的手饰。穆圣问赛尔叶：“洪叶·本·艾赫达布的皮袋藏在哪里？”他答道：“战争和各种开支将其花光了。”后来，大家找到了那个皮袋，便将伊本·艾布·胡盖格处死，俘虏了他们的妇女和孩子。穆圣要他们撤离，他们说：“穆罕默德啊！你允许我们在这块地上劳动，若你愿意，收成的一半归我们，一半归你们。”穆圣曾给他的每位妻室八十沃斯格椰枣，二十沃斯格大麦。

2795、伊本·欧麦尔传述：欧麦尔说：“人们啊！穆圣曾经厚道地对待海巴尔犹太人，但我们将在适当的时候要他们离开。谁在海巴尔拥有财物，就让他去那里。我将驱逐犹太人。于是，欧麦尔从海巴尔逐出了犹太人。

2796、伊本·欧麦尔传述：当海巴尔攻克时，犹太人请求穆圣允许他们留下，他们从事劳动，而享有半额的收成。穆圣回答说：“我们就以此为条件，允许你们留下来，住多长时间由我们决定。”犹太人便留了下来，海巴尔另外的那半额椰枣曾经分成若干股份，穆圣收取五分之一，从这五分之一中他给每位妻室一百沃斯格椰枣 ，二十沃斯格大麦。当欧麦尔决定驱逐犹太人时，他派人对圣妻们说：“你们谁愿意分给她一百沃斯格的椰枣 ，并拥有枣树、土地和水源，约二十沃斯格的庄稼，我们便照办；谁愿意我们从五分之一上分配，我们也奉命照办。”

2797、艾奈斯传述：穆圣讨伐海巴尔，我们武力攻克，并集中了俘虏。

2798、赛海里·本·艾布·赫斯迈传述：穆圣曾将海巴尔分为两份 ，一份用于赈济遭受意外灾害的人们以及他自己的事务，另一份分给了穆斯林大众。穆圣当时按十八份分给了他们。

2799、伊本·椰撒尔传述：一半作为穆斯林大众和穆圣的份额，另一半作为解决穆斯林大众的事务并赈济遭受意外灾害的人们。

2800、伊本·椰撒尔传述：穆圣克服海巴尔后，将战利品分了三十六份，每份百峰骆驼。穆圣和穆斯林大众享有其中一半，将剩下的一半用来款待访问团、处理公众事务、赈济遭受意外灾害者。

2801、伊本·耶撒尔传述：安拉援助穆圣攻克海巴尔后，穆圣将战利品分为三十六份，每份百峰骆驼。穆圣留了一半，即沃提赫、库泰白两堡垒，用于赈济遭受意外者，将另一半即闪格、奈塔两堡垒及其所属之物分给了穆斯林大众。穆圣的份额就在这两座堡垒的所属之物当中。

2802、伊本·耶撒尔传述：安拉援助穆圣攻克海巴尔后，穆圣将全部战利品分为三十六份，十八份分给了穆斯林大众，每份百峰骆驼。穆圣分到同他们一样的一份。穆圣将另一半（另外的十八份）用于赈济遭受意外之灾者以及穆斯林公众事务，这一半就是沃提赫、库泰白、赛拉利姆及其附属之物。这些财物归穆圣及穆斯林大众掌管，但他们没有劳动力去种植，穆圣便允许犹太人住下来，以收取部分收成为备件让他们进行耕种。

2803、穆詹迈尔传述：穆圣将战利品分为十八份，部队一千五百人，包括三百名骑在内。穆圣分给骑兵两份，分给步兵一份。

2804、穆詹迈尔传述：部分海巴尔人躲进堡垒，请求穆圣赦免他们，并允许他们离开。法达克人闻讯，也答应相同的条件。于是，法达克只归穆圣所有，因为穆斯林大众为其没有汗马之劳。

2805、赛义德传述：穆圣武力攻克了海巴尔的一半。

2806、伊本 ·谢哈布传述：海巴尔一半是武力攻克的，一半是和平解放的。库泰白多半为武力攻克，但也含有和解成份。

我问马立克：“库泰白在哪里？”他回答：“是海巴尔的一块土地，有四万株椰枣树。”

2807、伊本·谢哈布传述：穆圣经过交战武力攻克了海巴尔，部分人同穆圣订立协经，和平离开。

2808、伊本·谢哈布传述：穆圣收取了海巴尔的五分之一，将剩下的分给了参加战役者以及未参战的候岱比叶人。

2809、欧麦尔传述：若非日后的穆斯林，我每攻克一个城镇，都会按穆圣分配海巴尔那样分配它的敌利品。

25、论麦加圣战

2810、伊本·阿巴斯传述：光复麦加那年，阿巴斯带着艾布·苏福扬来见穆圣。艾布·苏福扬在迈拉·宰赫兰便皈依了伊斯兰。阿巴斯对穆圣说：“安拉的使者啊！艾布·苏福扬是爱体面之人，请你给他赏光吧。”穆圣说：“好吧！谁躲入艾布·苏福扬庭院，谁有安全保障；谁闭门不出，谁有安全保障；谁进入禁寺，谁有安全保障。”

2811、伊本·阿巴斯传述：当穆圣驻扎在迈拉·宰赫兰时，阿巴斯说：“誓以安拉！若在他们前来请求赦免之前，安拉的使者武力进入麦加，那确是古莱什人的灾难。”阿巴斯说希望我找个可靠人去见麦加人，告诉穆圣的情况，叫他们出城请求穆圣赦免。阿巴斯刚要走，突然听到艾布·苏福扬和布岱里·本·沃尔戛的说话声，便说：“艾布·罕札莱！”艾布·苏福扬听出我的声，问：“是艾布·法祖里吗？”阿巴斯回答：“是我。”他说：“你怎么了，愿我的父母为你献身。”阿巴斯说：“安拉的使者带着人马到了。”艾布·苏福扬说：“那你有什么好主意？”阿巴斯让艾布·苏福扬骑在自己身后，将其伴侣打发回去。清晨归分，阿巴斯带艾布·苏福扬见穆圣，艾布·苏福扬皈信了伊斯兰。阿巴斯说：“安拉的使者啊！艾布·苏福扬是爱体面之人，请你给他赏光吧。”穆圣说：“好吧！谁躲入艾布·苏福扬庭院，谁有安全保障；谁闭门不出，谁有安全保障；谁进入禁寺，谁有安全保障。”于是，人们纷纷散开，或闭门不出，或进入禁寺。

2812、沃海布传述：我问贾比尔：“光复那天，他们得到战利品了吗？”他回答：“没有。”

2813、艾布·胡莱勒传述：穆圣进入麦加时，派遣祖拜尔、艾布·欧拜德和哈立德统率骑兵，并说：“艾布·胡莱勒！你晓谕辅士们，你们走这条路，谁阻挠你们，你们就将他杀死。”这时，有人叫喊：“过了今天，古莱什不存在了！”于是，穆圣说：“谁闭门不出，谁有安全保障；谁放下武器，谁有安全保障。”古莱什贵族们全部进入禁寺，禁寺挤满了人。穆圣环游了天房，并在麦戛姆后面礼了拜，然后站在殿门口。这时，他们都走了出来，与穆圣订约皈依伊斯兰。