萨利赫·艾哈迈德·沙米 著

张维真  译

前言

一切赞颂全归真主，众世界的主；最好的祝福与平安属于我们的领袖穆罕默德、他的家属，以及所有圣门弟子。

伊玛目伊本·盖伊姆（愿主慈之）是穆斯林群体的大学者之一。穆斯林学者们的文化遗产丰富了伊斯兰的图书，他们的学识为穆斯林的文化增光添彩。

许多大人或小孩，都听到过伊本·盖伊姆的名字，但关于他的生平，知者甚少。

部分同仁建议我写一部关于伊玛目伊本·盖伊姆的传记，中等篇幅，以便满足人们了解这位伊玛目的需求。

与这些同仁的建议默契的是，自20多年前，我开始陆续推出伊本·盖伊姆的著作系列，题目是《伊玛目伊本·盖伊姆著作导读》。目前已经达到15部著作。

尽管围绕这位伊玛目的研究非常之多，但我觉得同仁们的建议不无道理。因为那些研究，各自涉及这位伊玛目文化知识中的一个方面，如“伊本·盖伊姆与教育”，“伊本·盖伊姆与古兰经注”，等等。

实际上，每个学者有两种传记：其一，学者的同代人撰写的传记，主要涉及学者品格、行为方面的信息，无论作者对传主喜欢与否。其二，是学者自己撰写的传记，可以由学者的有关著作中获知。学者去世以后，人们采用某种方式，从中演绎出学者的生平。那么，学者留下的这些著作成为他生平的一部分。这些著作反映了著作本身形成的时代，折射出学者与自己的作品度过的日子和时光。

我的重点放在第二种方式，主要诠释学者留给我们的思想遗产，这是认识和理解学者最明智、最直观的方式。

与此同时，我也没有忽略第一种方式，我将努力搜集力所能及的一切资料。

祈求真主接纳我的这项工作，以及其他一切工作，真主是全听的、最应答祈祷的。愿真主赐福安于我们的领袖穆罕默德、他的家眷和弟子。
 

萨利赫·艾哈迈德·沙米
伊历1428年8月1日
公元2007年8月14日