40.绍巴尼•本•布杰迪传述:穆圣说:“探望病人,犹若采摘天园仙果。”
41.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“在复生日,安拉说:‘阿丹之子啊!我曾经患病,你没有来探望我。’此人说:‘我的主啊!我怎能探望你?你是众世界的主啊!’安拉说:‘难道你不知道吗?我的某某仆人病了,你却没有探望他。难道你不知道吗?假若你去探望他,你一定会在那里发现我。’‘阿丹之子啊!我向你要点食物,你没有供给我。’此人说:‘我的主啊!我怎能供给你?你是众世界的主啊!’安拉说:‘难道你不知道吗?我的某某仆人向你乞求食物,你却没有供给他。假若你供给他,你一定会在我这里得到报酬。’‘阿丹之子啊!我向你要口水喝,你没有给我。’此人说:‘我的主啊!我怎能给你水喝?你是众世界的主啊!’安拉说:‘我的某某仆人向你要口水喝,你却没有给他。真的,假若你给了他,你一定在我这里得到报酬。’”
第十四节 穆民遭遇疾病、忧伤等不幸将会获得报酬
42.圣妻阿依莎传述:我看到任何人遭遇的病痛,都不及穆圣的病痛那样严重。
43.伊本•麦斯欧德传述:我去看穆圣,他正在发烧。我用手抚摸着他,说:“安拉的使者啊!你烧得很厉害。”穆圣说:“是的,我发烧,好像你们中两人发烧加在一起似的。”我说:“那你将获得双倍的报酬。”穆圣说:“是这样的。”穆圣接着又说:“任何穆斯林只要患点疾病,甚至被荆棘扎伤,安拉都会籍此而饶恕他的罪过,犹如秋风扫树叶一般纷纷飘落。”
44.埃斯沃德•本•希莱里传述:圣妻阿依莎在米那,几个古莱什青年前来拜访,他们格格地笑个不停。阿依莎问:“你们笑什么?”他们说:“某某人被帐篷绳子拌倒,脖子(一说是眼睛)差点摔坏。”阿依莎说:“你们别笑!我听穆圣曾说:‘任何穆斯林只要被荆棘或者更小的东西扎伤,安拉都会籍此而为他升高品级,勾销罪过。’”
45.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“任何穆民只要被荆棘或者更小的东西扎伤,安拉都会籍此提升他的品级,勾销他的罪过。”
46.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“穆民遭遇荆棘或者更小的东西扎伤,安拉都会籍此勾销他的罪过。”
47.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“穆民遭遇任何不幸,安拉都会籍此饶恕他的罪过,甚至扎了一根刺。”
48.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“穆民遭遇任何不幸,即使扎根刺,安拉都会籍此饶恕他的罪过。”
49.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“穆民遭遇任何不幸,即使扎根刺,安拉都会籍此为他记录善行,勾销罪过。”
50.艾布•赛义德和艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“穆民遭遇任何疼痛、疲劳、疾病、悲伤甚至被苦恼烦闷所困,安拉都会籍此饶恕他的罪过。”
51.艾布•胡莱勒传述:“谁作恶,谁受恶报”(《古兰经》4:123)这节经文降示后,穆斯林大众极为不安,穆圣得悉后说:“你们应当坚持中庸,恪守正道。因为穆斯林遭遇的任何不幸,甚至扎一根刺,都将罚赎其罪过。”
52.贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣看望乌姆•萨义布①时说:“你怎么了?乌姆•萨义布!你怎么颤抖?” 乌姆•萨义布说:“安拉的使者啊!都是这该死的热病。”穆圣说:“你不要骂热病,因为它将消除人的罪过,就像熔炉消除铁渣一般。”
1、乌姆•萨义布(另一传述为乌姆•穆赛叶布),生卒年份不详,穆圣门弟子,辅士。
53.阿塔仪•本•艾布•勒巴赫传述:伊本•阿巴斯对我说:“我让你看一位天堂的妇女好吗?”我说:“当然好啊。” 伊本•阿巴斯说:“就是这位黑女人。她曾经来见穆圣,说:‘我患了癫痫病,有时显露羞体,请你为我祈祷安拉。’穆圣说:‘若你愿意,可以忍耐,将进天堂;若你愿意,我求安拉,让你痊愈。’她说:‘那我忍耐!’接着又说:‘我有时显露羞体,请你祈求安拉,使我勿露羞体。’于是,穆圣为她做了杜阿。”
第十五节 禁止不义行为
54.艾布•赞尔传述:穆圣自安拉传述:“安拉说:‘我的仆人们啊!我绝不亏枉任何一人,我将行亏在你们中间列为非法,故你们彼此不要欺侮虐待。
我的仆人们啊!你们都是迷误的,唯我引导者除外,故你们当祈求我的引导,我会引导你们的。
我的仆人们啊!你们都是饥饿的,唯我供给者除外,故你们当祈求我的供给,我会供给你们的。
我的仆人们啊!你们都是赤身的,唯我赐衣者除外,故你们当祈求我的赐衣,我会赐衣给你们的。
我的仆人们啊!你们昼夜都在犯罪,我将饶恕一切罪恶,故你们当祈求我的饶恕,我会饶恕你们的。
我的仆人们啊!你们没有伤害我的能力,你们怎能伤害我?你们没有帮助我的能力,你们怎能帮助我?
我的仆人们啊!假若你们的前人后人、你们的人类精灵,都保持你们中最敬畏的一个人的心理状态,那对我的权利毫无增加;假若你们的前人后人、你们的人类精灵,都保持你们中最放荡的一个人的心理状态,那对我的权利毫无减损。
我的仆人们啊!假若你们的前人后人、你们的人类精灵,都站在一块平地上,同时向我祈求,我按每个人的祈求加以赏赐,这对我的宝库的减少就像一根针浸入大海醮了下一样。
我的仆人们啊!那只是你们自己的善功,我将详尽地加以统计,以便完美地赏赐你们。所以,谁得善报,当感赞安拉;谁得恶报,当自责其身。’”
55.贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“你们应当谨防不义,因为不义行为在复生日将会成为重重的黑暗。你们应当谨防吝啬,因为吝啬毁灭了你们的先辈,导致他们流血杀人,践踏戒律。”
56.伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“不义行为在复生日将会成为重重的黑暗。”