以真理相劝 以坚忍相勉——时光章解读

2026-10-11 浏览: 作者: 萨利赫

清高的安拉(اللَّهُ)说:

وَٱلْعَصْرِ ۝ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ ۝ إِلَّا ٱلَّذِينَ آمَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

“以时光(ٱلْعَصْر)盟誓,一切人确是在亏折(خُسْر)之中,惟信道(آمَنُوا۟)而且行善(عَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ),并以真理相劝(تَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ),以坚忍相勉(تَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ)的人则不然!”(103:1-3)

这章经文是麦加章,全章仅三节,却被伊斯兰学界视为整部古兰经中最简短而最周全的一章。伊玛目沙斐仪(الإمام الشافعي,愿主怜悯他)曾感叹道:“若人们只思考这一章,就已足够受益。”伊本·凯西尔在经注中记载,圣门弟子们每当相聚分别时,必有一人向另一人诵读这章经文,然后互道“赛俩目”而别。

据宰德·本·哈立德(زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ,愿主喜悦他)传述,安拉的使者(الرَّسُولُ,愿主福安之)说:

مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِى سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِى أَهْلِهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا

“谁为主道上的战士提供装备,则他等于参战了;谁很好地照顾了战士的家属,他等于参战了。”——布哈里(第2843段)、穆斯林(第1895段)辑录,传述等级为正确(صَحِيح)

一、以时光盟誓的深意

安拉以时光发誓,而作为被造物的人,不得以安拉以外的任何事物发誓。安拉的使者(愿主福安之)说:

مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ

“谁要发誓,就让他以安拉发誓,否则就保持沉默。”——布哈里(第2679段)、穆斯林(第1646段)辑录,传述等级为正确(صَحِيح)

安拉以时光发誓,说明接下来要陈述的事情极其重大——它关乎全人类的终极命运。伊本·凯西尔在注释“ٱلْعَصْرِ”一词时指出,经注学家们有两种主要解释:一为“时光”(الزمان),即人类善恶行为所发生的时代;一为“晡礼时间”(العصر),即一日中特定的时刻。伊本·凯西尔认为第一种解释更为著名。无论取何种解释,安拉以时光发誓,都是在提醒人类:时间本身就是最珍贵的资本,也是最容易被亏折的财富。

二、一切人确是在亏折之中

“一切人确是在亏折之中”,无一幸免。安拉以“إِنَّ”(确实)和“لَفِى”(确在……之中)双重强调,指出了全人类所处的真实处境。伊本·凯西尔在经注中解释“خُسْر”一词时说:“أَيْ فِي خَسَارَةٍ وَهَلَاكٍ”——“即处于亏折和毁灭之中。”

这种亏折不是指物质财富的损失,而是指人生根本目标的丧失。无论贫富、贵贱、智愚,若没有后面所述的四个条件,所有人都在这亏折之中。正如有人将这种亏折比喻为一片沼泽地,所有人都陷入其中而浑然不觉。

紧接着,安拉以“إِلَّا”(唯有……除外)一词,指出了脱困的唯一途径。伊本·凯西尔指出:“فَاسْتَثْنَى مِنْ جِنْسِ الْإِنْسَانِ عَنِ الْخُسْرَانِ الَّذِينَ آمَنُوا بِقُلُوبِهِمْ، وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِجَوَارِحِهِمْ”——“安拉从人类中排除了那些心中信道、肢体行善的人,使他们脱离亏折。”

三、得救的四个条件

第一,信道(إيمان)。 信仰是得救的根基。伊本·凯西尔明确指出,这里的“信道”是“آمَنُوا بِقُلُوبِهِمْ”——“他们心中诚信”。哈乃斐学派(الْمَذْهَبُ الْحَنَفِيُّ)在教义上遵循马图里迪学派(الماتريدية),认为信仰是心中的诚信与口舌的承认,是一切善功的基础和前提。没有信仰,一切善功都如空中楼阁,无所依托。

第二,而且行善(عمل صالح)。 伊本·凯西尔指出,行善是“عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِجَوَارِحِهِمْ”——“他们以肢体履行善功”。信仰不是一句空话,信仰要通过切实的功修来体现和巩固。哈乃斐学派认为,善功虽不属于信仰的本质,但属于信仰的完善和体现。仅有信仰而无善功,信仰便是不完善的。

第三,并以真理相劝(تواصوا بالحق)。 伊本·凯西尔解释“بِالْحَقِّ”为“وَهُوَ أَدَاءُ الطاعاتِ، وَتَرْكُ الْمُحَرَّمَاتِ”——“即履行一切主命功课,远离一切禁忌之事。”而“تَوَاصَوْا”(相劝)一词,在阿拉伯语中表示双方互相劝勉,意味着这不仅是个人独善其身,更是穆斯林社区的共同义务。自己行善之后,还要鼓励和劝谏他人也走上正道,达到信仰共享、善功并进的目的。

第四,以坚忍相勉(تواصوا بالصبر)。 伊本·凯西尔解释“بِالصَّبْرِ”为“عَلَى الْمَصَائِبِ وَالْأَقْدَارِ، وَأَذَى مَنْ يُؤْذِي، مِمَّنْ يَأْمُرُونَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ”——“即对灾祸和命运的坚忍,以及忍耐那些因被命善戒恶而心生怨恨之人的伤害。”教门道路处处是考验,尤其是当一个人跨出了前三步——信道、行善、以真理相劝——之后,考验会更大。此时需要彼此鼓励、相互督促,以坚忍之心坚持到底。一日五番礼拜容易,一辈子坚持五番礼拜则需要一种毅力。这种坚持,正是“以坚忍相勉”的实践。


《时光章》经文以最简洁的语言,勾勒了人类得救的完整纲领:以信仰为根基,以善功为体现,以互相劝勉真理为社区义务,以互相勉励坚忍为持久保障。伊玛目沙斐仪之所以说“若人们只思考这一章,就已足够受益”,正是因为这三节经文涵盖了伊斯兰信仰与实践的全部核心。

圣门弟子们将诵读这章经文作为分别时的礼仪,正是因为他们深知:每一次相聚与离别,都是时光流逝的见证;而唯有以信仰、善功、真理相劝和坚忍相勉来填充这些时光,才能在复生日免于亏折。愿我们都能以此章为镜,时时审视自身:我们是否已经脱离危险的亏折,还是依然深陷其中?安拉最清楚我们的处境。

穆斯林应当爱国守法,遵守国家法律法规,维护民族团结和社会和谐,以真理相劝,以坚忍相勉,在各自岗位上敬业奉献,以合法、勤奋、诚实的劳动追求两世吉庆。

电话:0971-8183809 邮箱:muslimwww@126.com
Copyright © 穆斯林在线2005-2026