做善事来往易路——圣训中的路线选择与公民责任

2026-10-08 浏览:

贾比尔的传述:他说:当先知(愿主福安之)出去做会礼时,他去走一条路,来时走另一条路。

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ سَلَكَ طَرِيقًا، وَإِذَا رَجَعَ سَلَكَ طَرِيقًا آخَرَ

Kāna rasūlu Allāhi ﷺ idhā kharaja yawma al-ʿīdi salaka ṭarīqan, wa-idhā rajaʿa salaka ṭarīqan ākhar

“安拉的使者(愿主福安之)在会礼日外出时走一条路,返回时走另一条路。 ”——布哈里辑录(第986段)。

伊本·哈杰尔在《法塔赫·巴里》中引述学者的解释:先知去和回走不同的路,其智慧包括:让更多的地方见证善行;让更多的道路在复生日为他作证;避免因走同一条路而可能给某些人带来的不便。学者们指出,这一行为属于 “被推荐的圣行”(سنة مستحبة) ,而非义务。

如去会礼,看望病人,朝觐,出征,殡礼等,最好从一条路去,从另一条路回来,以便使更多的地方得到吉庆。 这一延伸属于学者们的意见,其依据是:让更多的地方见证善行,让更多的道路在复生日为行善者作证。

需要说明的是,圣训中的“易路”指的是去和回走不同的路线,其智慧在于让更多的地方见证善行。 而遵守交通法规是每个公民的义务,两者并不矛盾——穆斯林既可以在可能的情况下实践走不同路线的圣行,也应当严格遵守国家交通法规。

我们必须呼吁一定要遵守道路交通法规,驾驶车辆要文明行车,不闯红灯,不开快车,不乱停车。 行人要走人行横道和过街天桥。一名合格的穆斯林必将是一名遵纪守法的社会公民。

愿我们在每一次善行中遵循圣行,以不同的路线让更多的地方见证信仰的美好,以遵守法规体现穆斯林的公民责任。

电话:0971-8183809 邮箱:muslimwww@126.com
Copyright © 穆斯林在线2005-2026