第二十二节  对一项命令要全面理解

63．伊本•欧麦尔传述：穆圣自联军战役返回时，晓谕我们：“所有人都要到白尼•古莱泽那里做晡礼！”结果，一些人害怕时间失去途中做了晡礼，另一些人说我们必须到穆圣吩咐的地点才能礼，即使时间失去。后来，穆圣没有责备其中的任何人。
第二十三节 随着不断取得胜利，迁士们归还了当初辅士赠与的树木和果实
64．艾奈斯•本•马立克传述：迁士们从麦加来到麦地那，他们一无所有。当时，辅士们都拥有土地和房产，于是他们相互结盟：辅士每年供给一半的果实收成，而迁士们负责劳作和种植费用。我母亲乌姆•苏莱姆（也是伊本•艾布•塔里布的母亲，他是我的同母弟兄），她曾赠与穆圣几棵果实累累的椰枣树，穆圣便将其给予自己释奴乌姆•艾义曼—伍萨麦•本•宰德的母亲。当穆圣结束海巴尔战役，班师返回麦地那后，迁士们便归还了当初辅士们所赠与的果实。穆圣也把那些树归还了我母亲，又从自己果园中另给了乌姆•艾义曼一些树，以替代我母亲赠与的那些椰枣树。
   乌姆•艾义曼①曾为阿布杜拉•本•穆泰里布（穆圣父亲）的使女，是阿比西尼亚人。阿布杜拉去世后，阿米娜太太生下穆圣时，她将穆圣抚养大。于是，穆圣将她释放，让她同宰德•本•哈里斯成婚。穆圣归真五个月后，她与世长辞。
  1、乌姆•艾义曼，系其别称，本名白勒克，穆圣的乳母，早期归信伊斯兰，曾迁徙阿比西尼亚，后迁徙麦地那并和穆圣结约，穆圣门弟子，穆圣时常到家里看望。穆圣归真6个月后她与世长辞。
65．艾奈斯•本•马立克传述：有人曾经赠与穆圣一些椰枣树。征服奈迪尔和古莱泽后，穆圣便向那人归还了所赠的那些椰枣树。我的家人让我去见穆圣，请求穆圣也归还他们曾经赠送的那些树，或者归还一部分。当时，穆圣已将那些树给予乌姆•艾义曼，我去见穆圣，穆圣便还给了我。乌姆•艾义曼回来，把衣服搭在我脖子上，说：“誓以安拉！我绝不给你，那是穆圣赠与我的。”穆圣说：“乌姆•艾义曼！你给他吧，我再赠你如许椰枣树。”乌姆•艾义曼说：“绝不给，誓以独一无偶的安拉！”穆圣一直劝说，直到给她十倍于原物的东西，她才答应了。
　　　    
第二十四节 在敌人的土地上捡取食物

66．伊本•穆安法里传述：海巴尔那天，我捡到一皮囊油脂，紧紧抱在怀里，说：“今天我谁都不给！”转脸一看，发现穆圣正在对我微笑。
67．伊本•穆安法里传述：海巴尔那天，有人扔下一个皮囊，盛着食物和油脂，我不顾一切冲上去拿。转脸一看，发现穆圣就在旁边，我便感到有点不好意思。
        
第二十五节  穆圣致信希拉克略劝其信奉伊斯兰

68．伊本•阿巴斯传述：艾布•苏福扬曾亲口对他说，在我同穆圣签订侯岱比亚和约后的那段时间，我外出经商。当有人将穆圣书信送给罗马大帝希拉克略时，我正在沙姆。迪赫叶•克利布先将那封信带来交给布斯拉总督，然后由总督转呈希拉克略。当时，希拉克略问：“这里有没有这个自称先知的同族人？”左右人回答有。于是，我就和其他几个古莱什人受召，去见希拉克略。希拉克略让我们坐在他面前，然后问：“你们哪一位与那个自称先知的人血缘最近？”我回答说：“我！”他们就让我坐在希拉克略面前，让我的同伴们坐在我后面。然后，希拉克略叫来翻译，吩咐说：“告诉他们，我要向他询问关于那个自称先知的人的情况。如果他骗我，你们就反驳他。”艾布•苏福扬暗自说：“誓以安拉！若不是害怕他们传出去我在这里撒谎，我一定以谎言骗这位皇帝。”接着，希拉克略让译员问：“在你们当中，他的出身如何？”我答道：“他在我们中是有高贵门第者。”问：“他的先辈中是否出过帝王？”我答道：“没有。”问：“在他传教前，你们是否曾指责他有说谎的嫌疑？”我答道：“没有。”问：“追随他的人是达官贵人，还是贫弱庶民？”我答道：“是贫弱庶民。”问：“追随他的人是在增加，还是在减少？”我答道：“在增加。”问：“信奉他的宗教的人，有没有因不满此教而叛离？”我答道：“没有。”问：“你们可曾与他打过仗？”我答道：“打过。”问：“胜负如何？”我答道：“我们之间的战争是拉锯战，有时他胜，有时我们胜。”问：“此人是否背信弃义？”我答道：“过去没有。在这一阶段我们距他很远，对其所为概不知道。”艾布•苏福扬心想，除此话外，再也不能编造别的话来贬低穆罕默德了。希拉克略又问：“在他之前，是否有人曾讲过他所宣传的那些言论？”我答道：“没有。”
之后，希拉克略通过翻译说：“我问你关于他的门第，你称他门第高贵，而所有受命先知大都出于门第高贵之家；我问你他的先辈是否出过帝王你称没有，倘若他先辈中出过帝王，我想此人会要求恢复王位；我问你追随他的是达官贵人还是贫弱庶民，你说是贫弱庶民，而所有受命先知的追随者都是贫弱庶民；我问你他传教前是否曾被指责有说谎嫌疑你说没有，由此我知道他不会欺骗人，焉能去欺骗上帝；我问你信其教者是否有叛教现象你说没有，那说明虔诚的信仰一旦与心灵结合起来就不可改变；我问你他的追随者是在增多还是在减少你说是在增多，说明信仰问题就是如此，由不完美发展至完美；我问你你们同他是否打过仗你说打过而且是拉锯仗，彼此各有胜负，受命的先知都是这样的，他们都要经受考验，但最后的善果是属于他们的；我问你此人有无背信弃义行为你说从未有过，要知道所有受命先知都是这样的，绝不会背信弃义；我问你在他之前是否有人宣传过他所说的言论你说从未有过，我认为倘若有人宣传过，那说明他在步人后尘，传别人话。”
接着，希拉克略又问：“此人命令你们做些什么？”我答道：“他命令我们做礼拜、纳天课、亲骨肉、守贞节。”希拉克略说：“如果你所言属实，此人必是先知无疑。我知道先知要出世，没想到出在你们中间。倘若我知道能以达到于他，我会乐意去拜会的；倘若我在他左右，给他洗脚也在所不辞。他的王权肯定会达到我脚下的这片土地。”
然后，希拉克略要来穆圣信件，读道：