【布哈里圣训实录全集】雇佣篇
2013-12-27 17:00:44
【来源:】 点击:
雇佣篇导论
在伊斯兰教中,雇佣不单单是一种劳资关系,而且与信仰紧密相关。一方面.被雇佣者应当敬业,对自己所负责的范围尽心尽力。正像使者曾说过的:“你们每一个人都是监护人,都要对自己所管辖的范围负责:首领是群众的监护人,要对群众负责;……差役佣人是其主人财产的监护人,要对主人的财产负责。”另一方面,雇佣者也应持守契约,给予被雇佣者其应得的权利和报酬。伊斯兰教把拒付工钱视为大罪。艾布·胡莱赖传述:使者说:“安拉说:‘在复生日,我将是三种人的仇敌;第一种是以我的名义发誓立约但不实践者;第二种是吞食贩卖自由人之钱者;第三种是雇工不付报酬者。’”
伊斯兰教禁止雇佣他人或受雇于他人去从事非法行业,即使其最后目的是合法的。艾布·麦斯欧德传述:使者禁止使用(卖)狗的钱、卖淫所挣的钱和占卜者的卦费。换言之,伊斯兰教要求营利的来源和手段都应合法。同时,伊斯兰教鼓励合理使用所赚之钱,使其增值,并用于造福社会。圣训中有雇工做完活儿后未拿工钱就走了,雇主就把那些工钱投资在其他方面使其增值的故事。
[论雇佣清廉的人。安拉说:“……你最好雇佣这个又强壮又忠实的人。”(28:26)兼论诚实的财产保管员,以及一个未雇佣急切要求职位者的人]
2260、艾布·穆萨·艾什尔里传述:使者说:“一个忠实的财产保管员,心甘情愿地送出他所奉命赠予的,则他属两位施济者之一,(另一位是财产的主人)。”
2261、艾布·穆萨传述:我带着艾什尔里家族的两个人到
使者那儿去了。谁知他们二人想谋一职位。使者说:“我们不雇佣急切要求职位的人。”艾布·穆萨说;“我不知道他们二人原来是来要官的。”[3038,4341.4343,4344,6124,6923,7149,7157,7172]
[论为了得到“基拉特”③而牧羊]
2262、艾布·胡莱赖传述:使者说;“安拉差遣的先知皆放过羊。”门弟子问道:“你也放过吗?”使者说;“是的。我曾为了得到‘蓦拉特’而给麦加人放过羊。”
[论如果必要,或在找不到穆斯林的情况下,可以雇佣多神教徒。使者曾经雇佣海白尔的犹太人(来灌溉土地)]
2263、阿伊莎传述:使者和艾布·伯克尔雇了一个先属迪勒家族后归属阿迪家族的出色的向导。那人曾和阿绥家族中的人蘸血盟誓,信守古莱什人的多神教。使者和艾公信任了他,并把坐骑也交给了他,和他约定三日后在骚尔洞见面。果然,在第三天的早晨,那人把驼给他们拉来了,他俩就骑上驼启程了。一块儿走的除了那位向导外,还有阿米尔·本·富海拉。他们沿着海岸向(麦地那)进发。[466,2138,2264,2297,3905,4093.5807,6079]
[论如果一个人雇佣了另一个人,约定三天后或一月后或一年后来干活,这是合法的。倘若约定的时间已到,则他们应履行他们的契约]
2264、阿伊莎传述:使者和艾布·伯克尔雇佣了迪勒家族的一个人作向导,那人信奉古莱什人的多神教。使者和艾公把他们的两峰驼交于那人,并和他约定三日后在骚尔洞见面。果然,那人在第三日的早晨拉着驼来了。[466,2138,2263,2297.3905,4093,5807,6079]
[论战争期间雇佣人]
2265、叶尔拉·本·伍麦叶传述;我随使者参加了塔布克战役,我认为这是我一生中最好的工作。当时,我雇有一个人,他和另一个人打了架;其中一个人把另一个人的手指咬住了,被咬者在挣脱时,把咬者的门牙拔掉了。门牙被拔掉者就来向使者告状。使者说:“难道他愿意把手指放在你的嘴里让你咬吗?”使者没有让被咬者赔偿什么。传述人说:我记得使者还说:“他愿意把手指放在你嘴里让你咬吗——像公驼吃草一样?!”
2266、阿卜杜拉·本·艾比·穆莱凯传自其祖父,内容与上同,即一个人咬住了另一个人的手指,被咬者在挣脱时.拔掉了咬者的牙。艾布·伯克尔没有让被咬者赔偿什么。
[论如果雇主向雇工说明了雇佣的期限,但没有说明工作的性质……。安拉说:“他说:‘我必定以我的这两个女儿中的一个嫁给你,但你必须替我做八年工。如果你做满十年,那是你自愿的,我不愿苛求于你。如果真主意欲,你将发现我是一个善人。’他说:‘这是我与你所订的合同,我无论做满哪一个期限,对于我都不可有过分的要求。真主是监察我们的约言的。”(28:27—28)兼论:雇佣他人为即将倒塌的墙加固墙基是可以的。]
2267、伍拜伊·本·凯尔布传述:使者曾念了如下的经文,即“他俩在城里发现一堵墙快要倒塌了,……。”(18:77)塞伊德解释说:“他(赫迪尔)用手指着墙,然后向上抬起手,墙就正了。”叶尔拉说:“我记得塞伊德说的是:‘他(赫迪尔)用手摸了一下墙,墙就正了。”
使者念了以下的经文,即“如果你意欲,你必为这件工作而索取工钱。”(18:77),塞伊德解释说;“‘索取工钱’一句意指:我们所用以果腹的。”[74,78,122,2728,3278,3400,3401.4725—4727.6672,7478]
[论雇人做工,时间是从早晨到中午]
2268、伊本·欧麦尔传述:使者说:“穆斯林、犹太教徒和基督教徒之间的比喻就像一个人雇佣了一伙雇工,他问雇工谁愿意为我做工呢?时间是从早上到中午,报酬是一个基拉特。’犹太教徒就先应召了。雇主又问:‘谁愿意为我做工呢?时间是从中午到哺礼时分,报酬也是一个基拉特。’基督教徒就应召了。而后,雇主又问;‘谁愿童为我做工呢?时间是从哺礼时分到太阳落山,报酬是两个基拉特。’应召的就是穆斯林。
犹大教徒和基督教徒非常生气,他们(向安拉)问道:‘我们的工作多,为何报酬却少呢?’(安拉)说:‘我减少对于你们的承诺了吗?’他们回答说:‘没有。’他(安拉)说:‘我意欲把我的恩惠多赐于谁,就赐于谁。”[557,2269,3459,5021,7467,7533]
[论雇人干活,时间是从中午到晡礼时分]
2269、伊本·欧麦尔传述:使者说:“你们(穆斯林)、犹太教徒和基督教徒的比喻,犹如一个人雇佣了一伙雇工,他说:‘谁愿意为我做工?时间是从早晨到中午,工价是一个基拉特。’犹太教徒就接受了这项工作,每人获得了一个基拉特。接着,基督教徒又从中午干到了晡礼时分,每人也获得了一个基拉特。再接着是你们,你们从晡礼时分干到了日落时分,每人得到了两个基拉特。犹太教徒和基督教徒生气地说:‘我们工作多,而报酬却少!’他(安拉)说:‘我减少对你们的承诺了吗?’他们回答说:‘没有。’安拉说:‘对了,我想把恩惠多赐于谁就赐于谁。’”[557,2268,3459.5021,7467,7533]
[论拒付工钱者的罪恶]
2270、艾布·胡莱赖传述:使者说:“安拉说:‘在复生日,我将是三种人的仇敌:第一种是以我的名义发誓立约但不实践者;第二种是吞食贩卖自由人之钱者;第三种是雇工不付报酬者。”[2227]
[论雇人干活.时间是从晡礼时分到日落时分]
2271、艾布·穆萨传述:使者说:“穆斯林、犹大教徒和基督教徒的比喻,犹如一个人雇了一伙人按讲定的报酬干一天活。他们干到中午时对雇主说:‘我们不需要你为我们定下的报酬。我们已经做过的这些,就不算了!”雇主动估们说:‘你们别放弃,还是继续干完吧!然后你们就可拿上应得的报酬。’他们拒绝了他的劝告,并且走开了。
雇主又雇了一伙人并对他们讲:‘你们从现在起干到天黑,就可拿走我为第一伙人准备的报酬。’他们听后就开始了工作。到晡礼时分,他们说:‘我们所做过的这些都不算了,报酬你自己留着吧!’雇方劝他们说:‘你们还是完成工作吧,天马上就要黑了。’但是他们没听劝告就走了。
于是雇主又雇佣了一伙人,让他们干剩下的那段时间的活儿,他们就接着干起来,直到太阳下山。最终,他们获得了前面两伙人的报酬。这就是穆斯林及其自愿接受的引导之光的比喻。”[558]
[论雇工做完活儿后未拿工钱就走了,雇主就把那些工钱投资在其他方面使其增值;兼论把他人的钱投资于商业且使其增值]
2272、伊本·欧麦尔传述:我曾听使者说:“从前有三个人一同外出,晚上他们进入一个山洞过夜。恰巧一块巨石从山上滚落下来堵住了洞口。于是,他们商量说:‘让我们以各自生活中最珍贵的善功祈求安拉解救我们吧!,其中一个人说:‘安拉啊!我有年迈的父母。我放牧畜群挤来奶子,从来都是首先让父母喝.然后才让妻儿与佣人喝。有一次,我偶然因有事而迟误了,等我端来奶子时,父母已睡了。我不忍心叫醒他们,(而饥饿的孩子又跟在身后啼哭),为了让父母先喝奶子,我双手捧着奶碗,一直等到天明他们醒来。然后他们就起床喝了奶子。主啊!倘若你接受我这样做是为了取得你的喜悦的话,就请你解救我们走出困境吧!’于是,巨石移动了一点.但他们还是无法出去。
另一个说:‘安拉啊!你知道,我有一个表妹,她是我最喜爱的,我想占有她,但她拒绝了。后来她因遭到饥荒而来向我求救,我就给她一百二十个迪纳尔,但条件是:她必须满足我的要求.她同意了。当我正想与她交合时,她说:你这样破坏我的贞洁是不合法的,除非有合法的结婚手续。我听了觉得很对,因此便放下她走了。钱也留给了她。安拉啊!倘若你接受我是为了取得你的喜悦才那样做的话,那么请帮助我们摆脱眼前的困境吧!’巨石又移动了一些.但仍然无法出去。
第三个人说道:‘安拉啊!你知道,我使用了一些短工,议定了报酬。他们干完活后,都拿着报酬走了,只有一个人没拿就走了。我就用他的这份报酬投资,且使其不断增值。收获多了(我又用它买来牲畜和放牧牲畜的牧奴)。过了些日子,那个人来了,说:‘安拉的仆人啊!请把我的报酬给我吧!’我说:‘你看看这些驼、牛和羊,以及放牧牲畜的牧人,他们都是你的。’他说:‘安拉的仆人啊!你在戏弄我吧?!’我说:‘不是戏弄你,它们全是你的报酬。’他就全部接受了。安拉啊!倘若你接受以上之事全是为取得你的喜悦的话.就请你使我们从当下的苦难中脱离吧。’于是,洞口巨石完全移开,他们也从山洞中安全得救。”
上一篇:【布哈里圣训实录全集】先买权篇
下一篇:【布哈里圣训实录全集】债务转拨篇
相关新闻