128、论减短拜功
681、贾比尔传述:穆阿兹曾经先跟穆圣礼拜,然后再返回为任我们的伊玛目(领拜)。一次夜晚,穆圣延迟了宵礼,穆阿兹随穆圣礼罢拜后回来为伊玛目,他诵读《黄牛章》,一人离开自行礼了拜。有人对之说:“你变成伪信者了!”那人说:“我不曾伪善!”那人遂会见穆圣,说:“使者啊!穆阿兹随你礼罢拜后才返回为任我们的伊玛目,我们都是种田的农夫,他返回为伊玛目还念《黄牛章》。”穆圣说:“穆阿兹啊!你让人厌弃教门吗?”(穆圣连 说两遍),你当念某某章节。”
艾布·祖拜尔说:“穆圣之意是念《艾尔拉章》和《莱里章》。”
682、伊本·克尔布传述:穆圣说:“穆阿兹!你不要使人们厌弃教门。因为你身后跟拜的人中有年迈者 、体弱者、匆忙者和旅行者。”
683、艾布·萨里哈自一位圣门弟子传述:穆圣问一人:“你在拜内怎样诵读?”那人说:“我诵读作证词且祈祷:主啊!我祈求你使我进入天堂,我求你保佑免遭火狱。可是我不知道你和穆阿兹低声祈求什么?”穆圣说:“我们是为天堂而祈求。”
684、贾比尔传述:穆圣问一青年:“孩子!你礼拜时怎样诵读?”青年回答说:“我诵读《开端章》,且祈求安拉进入天堂,求安拉保佑免遭火狱。我不知道你和穆阿兹低声祈求什么。”穆圣说:“我和穆阿兹也为此二者做祈求。”
685、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们谁率众礼拜,则让他减短,因为他们中有体弱者、年迈者、患病者;如果他个人礼拜,则让他任意延长。”
686、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们谁率众礼拜,则让他简短,因为他们中有患病、年迈及要事者。”
129、论晌礼的诵读
687、艾布·勒巴赫传述:艾布·胡莱勒关于每番拜功的诵读,说:“穆圣对我们高声诵读,则我们对你们高声诵读;穆圣对我们低声诵读,则我们对你们低声诵读 。”
688、艾布·格塔德传述:穆圣曾经领我们礼拜,他在晌礼和晡礼的前两拜诵读《开端章》和另两章,他有时让我们听见经文。他曾经延长晌礼的第一拜,减短第二拜,晨礼亦然。
689、艾布·格塔德传述:穆圣曾经延长第一拜超越第二拜,晡礼与晨礼亦如此。
690、艾布·格塔德传述:我们认为穆圣以此(延长)意欲使人们赶上第一拜。
691、艾布·麦尔迈尔传述:我们问罕巴布:“穆圣曾经晡礼和晌礼诵读吉勒提吗?”他说:“诵读。”我们问:“你们以什么知道?”他说:“以穆圣的下巴运动。”
692、伊本·艾布·奥法传述:穆圣曾经做晌礼的第一拜,直到他听不见(赶拜者)的脚步声。
130、论减短后两拜
693、贾比尔传述:欧麦尔对赛尔德说:“人们确已在各方面控告你,甚至礼拜。”赛尔德说:“我延长前两拜,减短后两拜。我无不效法穆圣而领拜。”欧麦尔说:“可这只是你的见解。”
694、艾布·赛义德传述:我们估量穆圣做晌礼和晡礼站立的时间,穆圣在晌礼前两拜,约站三十节经文——诵读《叩首章》的时间,后两拜约站立上述的一半;穆圣在晡礼的前两拜,约站立晌礼后两拜的时间,后两拜约站立上述的一半。
131、论晌礼和晡礼的诵读量
695、贾比尔传述:穆圣曾经晌礼和晡礼诵读《塔里格》、《布鲁智》等篇章。
696、贾比尔传述:穆圣曾经在太阳偏西时做晌礼,他诵读近似《莱里》的章节,做哺礼及其他时辰的拜功也同样,唯有晨礼他延长诵读。
697、伊本·欧麦尔传述:穆圣做晌礼叩首然后起立,复鞠躬,我们看见他诵读《叩首章》。
698、阿布杜拉·本·欧拜顿拉传述:我陪同白尼·哈希姆的一些青年拜访伊本·阿巴斯,我们对其中的一位青年说:“你问伊本·阿巴斯:‘穆圣曾经在晌礼和晡礼高声诵读吗?’”伊本·阿巴斯回答说:“不高声诵读。”有人对伊本·阿巴斯说:“或许穆圣在心里诵读。”伊本·阿巴斯说:“真该死!这比古人更差劲。穆圣曾经奉命传达他的使命,他特别嘱咐我们三件事:他命令我们全美小净、不要享用天课、不要让驴马交尾。”
699、阿克勒迈传述:伊本·阿巴斯说:“我不知道穆圣曾经是否在晌礼和晡礼诵读。”
132、论昏礼的诵读量
700、伊本·阿巴斯传述:乌姆·法祖里听见我(做昏礼)诵读《天使章》。她说:“孩子!你诵读这章确已使我记起,它就是我最后听到穆圣在昏礼诵读的那一章。”
701、朱拜尔传述:我听穆圣在昏礼诵读《图尔章》。
702、麦尔旺传述:伊本·萨比特对我说:“你怎么在昏礼诵读短篇章?我确已看见穆圣在昏礼诵读两个长篇章。”我说:“哪两个长篇章?”他说:“《艾尔拉夫章》和《艾奈阿米章》。”我又请教伊本·艾布·穆莱克,他对我说:“《玛仪代章》和《艾尔拉夫章》。”
703、希沙目传述:我父亲奥勒沃曾经在 昏礼诵读《阿迪亚特》等类似的篇章。
704、舒尔布传述:伊本·阿慕尔说:“凡是长短篇章,我确已听到穆圣在为伊玛目礼主命拜中都曾诵读过。”
705、艾布·奥斯曼传述:我跟随伊本·麦斯欧德礼拜,他诵读《忠诚章》。
133、论两拜诵读同一章
706、阿布杜拉·朱海尼传述:我听见穆圣在晨礼的两拜都诵读《齐勒萨里章》,我不知道是穆圣忘却 ,抑或有意诵读。
134、论晨礼的诵读
707、伊本·赫里斯传述:我记得听到穆圣在晨礼拜中诵读:“我誓以运行的众星,没落的行星……”(81:15—29)
135、论放弃拜内诵读者
708、艾布·赛义德传述:穆圣命令我们诵读《开端章》及(对我们)容易的(部分章节)。
709、艾布·胡莱勒传述:穆圣对我说:“你去到城内宣布:不诵读《古兰》则无拜功,务必诵读《开端章》及容易的章节!”
710、艾布·胡莱勒传述:穆圣命令我宣布:不诵读《开端章》及容易的章节,则无拜功。
711、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁礼拜不曾诵读《开端章》,则其拜功欠损不完美。”
712、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“安拉昭示:‘我把拜功《开端章》分在我和仆人之间,一半属于我,一半属于我的仆人。我的仆人将蒙获它的祈祷。’”穆圣说:“仆人诵读:‘一切赞颂,全归安拉——全世界的主。’安拉说:‘我的仆人赞颂我!’仆人诵读:‘普慈特慈的主。’安拉说:‘我的仆人赞美我!’仆人诵读:‘报应日的主’。安拉说:‘我的仆人称颂我!’仆人诵读:‘我们只崇拜你,只求你佑助。’安拉说:‘这是我与仆人间的事,我的仆人将蒙得他的祈求!’仆人诵读:‘求你引导我们上正路,你所佑助者的路,不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路。’安拉说:‘这些属于我的仆人,我的仆人将蒙得他的祈求!’”
713、欧巴德传述:穆圣说:“不诵读《开端章》以上者,则其无拜功。”
伊玛目苏福扬说:“这是针对只身礼拜者。”
714、欧巴德传述:我们跟随穆圣做晨礼,穆圣诵读中间打住。礼罢拜后穆圣说:“你们是否在伊玛目后面诵读?”我们回答说:“是的,使者啊!”穆圣说:“你们只诵读《开端章》就行了,因为不诵读《开端章》者无拜功。”
715、纳菲尔传述:欧巴德在晨礼来晚了,艾布·努艾慕让穆安津进行了内宣礼,然后领大家礼拜。我陪同欧巴德前来,在艾布·努艾慕身后站班,艾布·努艾慕高声诵读,欧巴德却仍然诵读《开端章》。礼罢拜后,我对欧巴德说:“我听见艾布·努艾慕高声诵读时你仍然诵读《开端章》。”欧巴德回答说:“是这样的。一次,穆圣领我们礼一番高声诵读的拜功,穆圣打住了。礼罢后,穆圣面向我们说:‘我高声诵读时,你们诵读了吗?’部分人回答说:‘诵读了。’穆圣说:‘你们怎么和我争着诵读呢?如果我高声诵读,则你们不得诵读 ,唯《开端章》除外。’”
716、伊本·阿莱仪传述:麦赫库里曾经在昏礼、宵礼及晨礼的每番拜低声诵读《开端章》,且说:“不论伊玛目高声或低声诵读,你个人当诵读《开端章》。在伊玛目前、或跟着伊玛目、或伊玛目后诵读,任何情况下,你都不要放弃诵读《开端章》。”
136、论伊玛目不高念时的诵读
717、艾布·胡莱勒传述:穆圣礼罢高念的拜功,说:“你们中刚才有人跟我诵读?”有人回答:“是的,使者啊 !”穆圣说:“怎么争着跟我诵读呢?”大家遂停止跟随穆圣诵读,在高念的拜功中,只要他们听到穆圣诵读。
718、艾布·胡莱勒传述:穆圣领我们做晨礼(以下与上述圣训相同)。从此之后,穆斯林大众以之为戒,在穆圣高声诵读的拜功中,不再跟随穆圣诵读。
719、伊本·胡赛尼传述:穆圣做晌礼,来了一个人跟在后面诵读《艾尔拉章》。穆圣礼罢后说:“你们中谁诵读了?”大家回答说:“是某某人。”穆圣说:“我确已知道你们有人与我争着诵读。”
720、伊本·胡赛尼传述:穆圣领我们做晌礼,礼罢后他说:“你们谁诵读《艾尔拉章》?”一人回答说:“是我!”穆圣说:“我知道你们有人与我争着诵读。”
137、论满足文盲和非阿拉伯人的吉勒提
721、贾比尔传述:我们正在诵读《古兰》,穆圣出现在我们面前,我们中有阿拉伯人和非阿拉伯人。穆圣说:“你们诵读吧,每个人都诵读得很好。将要出现一些人,他们象射箭那样矫正诵读,他们只图优美不图酬报。”
注:诵读《古兰》乃一大善举,据穆圣所言,酬报依字母而计算,但其必须建立在虔诚的基础上,当然也要严格遵守《古兰》诵读规则,这是安拉的命令。可是,只追求诵读优美动听,内心无虔诚的立意,则绝无酬报可言。
722、赛亥里传述:一天,我们正在诵读《古兰》,穆圣出现在我们面前。他说:“一切赞颂全归安拉!安拉的经典仅此一部,可你们中有红种人、白种人和黑种人,你们当诵读它。将要出现一些人,他们诵读《古兰》犹若射出之箭,只图优美不图酬报。”
723、伊本·艾布·奥法传述:一人会见穆圣,说:“我不会念《古兰经》的任何章节,请你教授满足我的吉勒提。”穆圣说:“你念:‘赞颂安拉超绝万物,一切赞颂全归安拉,万物非主唯有安拉,安拉至大,无能无力唯凭安拉。’”那人说:“使者啊!这些是属于安拉的,什么是属于我呢?”穆圣说:“你说:‘主啊!求你怜悯我,求你供给我,求你保佑我,求你引导我。’”那人离开时,边走边用手指计算,穆圣说:“这人确已双手充满福利!”
724、贾比尔传述:我们曾经礼副功拜,或站着礼或跪着礼,我们鞠躬叩首时念泰斯比赫。
725、侯迈德传述:哈桑曾经做晌礼和晡礼,不论为伊玛目或跟伊玛目皆念《开端章》、泰斯比赫、泰克比勒和泰赫利里,约计诵读《嘎弗章》和《达里亚特章》的时间。