第七节 论宗派主义
23、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“谁在迷误旗帜下为宗派主义而战,那他的殉命是蒙昧主义的。”
24、瓦斯莱•本•埃斯格尔传述:我问:“安拉的使者啊!喜爱自己族人是否属于宗派主义?”穆圣回答说:“不,宗派主义是指在不义之事上帮助自己族人。”
第八节 论大多数
25、艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“我的稳麦不会全部陷入迷途,如果你们看到分歧,你们当坚持大多数。”
第九节 菲特奈
26、穆阿兹•本•哲百里传述:一次拜功,穆圣礼得很长,大家说:“安拉的使者啊!你不曾礼过这样的拜功。”穆圣说:“是的,这是一番指望和害怕的拜功。我在拜内向安拉作了三件祈祷,安拉应答我两件,拒绝了一件。我祈祷安拉勿使我的稳麦遭受饥馑,安拉应答了我;我祈祷安拉勿使外敌统治他们,安拉应答了我;我祈祷安拉勿使他们彼此流血,安拉拒绝了我。”
1、“菲特奈”,阿拉伯语音译,意为“灾祸”、“灾难”、“是非”、“磨难”、“战乱”等,也引申为“叛逆”。
27、绍巴尼•本•布杰迪传述:穆圣说:“安拉为我缩小大地,我看见了东方和西方。我的稳麦疆域将扩展到为我缩小的那些地方,并且获得红白宝藏。我为我的稳麦祈祷安拉,勿使他们遭受饥馑,勿使外敌统治蹂躏他们,我的主说:‘穆罕默德啊!我作出的判决,无人能以阻碍。我应答你不使他们遭受饥馑,不使外敌统治蹂躏他们,即使全球群起而攻击他们,除非他们彼此之间内耗残杀。’对我的稳麦,我只担心那些陷人于迷途的领袖。战端一开,永无休止之日。末日来临时,许多教族归服异族,膜拜偶像。我的稳麦当中,将出三十个骗子,个个声称自己是先知。我是万圣的封印者,在我归真之后,再无任何先知。我的稳麦当中,常有一些人坚守真理,反对者不能伤害他们,直至安拉的命令来临。”
28、圣妻宰娜白传述:穆圣惊醒时满面通红,连诵三次:“万物非主,唯有安拉。”又说:“呜呼,阿拉伯人!祸患临头,雅朱者玛朱者的封锁墙已被打开了这么多(穆圣用右食指和拇指挽了一个“十”字)。”我说:“安拉的使者啊!我们中间有清廉人存在还遭到毁灭吗?”穆圣说:“是的,当罪恶泛滥之时。”
29、艾布•伍玛迈传述:穆圣说:“菲特奈将要出现,有人早上还是穆民,晚上却成为卡非尔,唯有安拉赐予知识者例外。”
30、侯宰法•本•耶玛尼传述:欧麦尔说:“你们谁还记得穆圣关于灾难的圣训?”我回答说:“我记得。一个人在妻室、财帛、自身、儿女和邻居方面的灾难,斋戒、拜功、天课、劝善戒恶可以将其罚赎。’”欧麦尔说:“我不问你这些,我是问那种像海浪一样涌来的灾难。”我说:“穆民的官长啊!这灾难于你无妨,因为你跟它之间有道关闭的门。”欧麦尔说:“这道门将被砸破还是被推开?”我说:“会被砸破。”欧麦尔说:“如果是这样,这道门就永远不会关闭,直至末日来临。”
我们问侯宰法:“欧麦尔知晓这道门指谁吗?”侯宰法说:“知道,就像知道今天晚上过去就是明天一样。因为我给他讲述的这段圣训绝非戏言。”
当时,我们不敢问侯宰法那究竟指谁,便让麦斯鲁格去问,侯宰法说:“那道门是指欧麦尔。”
31、阿布杜•拉赫曼•本•阿布杜•兰布•克尔白传述:我走进禁寺,发现伊本•阿慕尔坐在克尔白荫凉下,人们围在他身边,我便过来坐在他跟前。这时,伊本•阿慕尔说:“一次旅行中,我们伴随穆圣。途中歇息时,我们有人搭帐篷、有人练射箭、有人牧牲畜。突然,穆圣的传令官呼唤:‘集体礼拜!’我们集合后,穆圣向我们宣讲:‘在我以前,每位先知都指导自己稳麦他所知道的对他们的福利,警告自己稳麦他所知道的对他们的祸患。你们这代稳麦,前辈得到佑助,后辈将会遭到灾难和他们憎恶的一些事情。第一次灾难出现,他们相互帮助;第二次灾难出现,穆民说:‘这将毁了我!’不久灾难消除了;第三次灾难出现,他说:‘这次要毁了我!’后来又消除了。因此,你们中谁喜悦脱离火狱进入天堂,就让他笃信安拉和末日地归真,就让他对待人们就像他喜悦人们对待他那样。谁向伊玛目宣誓并表示矢志效忠,就让他尽力服从。如果有人出来跟伊玛目争权,你们应当砍断他的脖子。’”
这时,我靠近伊本•阿慕尔对他说:“我以安拉的名义问你:这是你亲自从穆圣那里听到的吗?” 伊本•阿慕尔伸出双手,分别指着我的两耳和心说:“我亲耳聆听,并且铭记在心。”我又对他说:“你的这位堂兄穆阿威叶,他让我们侵蚀别人财产,草菅别人生命。安拉在《古兰经》明确昭示:
‘穆民大众啊!你们不要借诈术而侵蚀别人的财产,唯借双方同意的交易而获得的除外。你们不要自相惨杀,安拉确是怜恤你们的。’”
——《古兰经》4:29
伊本•阿慕尔听后,沉默了一阵,然后说:“在合法之事上,你们应当服从他;在非法之事上,你们应当违抗他。”
第十节 菲特奈期间宜当谨慎坚定
32、伊本•阿慕尔传述:穆圣说:“一个光阴将会来临,好人遭到屠杀,渣滓存活于世,盟约信誉确已紊乱,彼此之间尔虞我诈。”穆圣说着将手指相互交叉在了一起。这时,大家说:“安拉的使者啊!到那时我们该怎么办?”穆圣回答:“知道的你们遵循,厌恶的你们戒止,办好自己事务,莫管他人问题。”
33、艾布•赞尔传述:穆圣曾对我说:“艾布•赞尔!”我回答:“敬侯遵命,安拉的使者!”穆圣说:“如果人们遭遇灾难,雇人挖坟时,你怎么办?”我回答:“安拉及其使者知道。”穆圣说:“你应当坚持忍耐。”接着又对我说:“艾布•赞尔!”我回答:“敬侯遵命!”穆圣说:“如果看见埃赫札勒•宰特被血淹没时,你怎么办?”我回答:“安拉及其使者知道。”穆圣说:“你应该待在自己家里。”我问:“安拉的使者啊!难道我不持剑出阵吗?”穆圣答道:“那你就参与其中了!”我问:“请吩咐我该怎么办?”穆圣回答:“闭门不出!”我问:“如果有人闯进我的室内呢?”穆圣答道:“你若害怕剑光缭乱眼睛,就把衣服蒙在脸上,让他担负杀你的罪责和他原有的罪恶。”