258、论日月蚀的拜功
1051、阿依莎传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣仓促前来,率领大家礼拜,鞠躬复站立,鞠躬又站立,再鞠躬,他做了两拜,每拜三次鞠躬,第三次鞠躬后叩首。那天礼拜许多人昏倒,以致用水桶把他们浇醒。穆圣鞠躬念“安拉至大!”,抬首念“安拉闻听赞颂者”,直到太阳出来。(礼罢拜后),穆圣说:“太阳和月亮绝不因任何人的生死而日月蚀,它们是安拉的两种迹象,安拉以之警吓他的仆人。故发生日月蚀时,你们当奔赴礼拜。”
259、论日月蚀拜鞠躬四次
1052、贾比尔传述:穆圣时代,日蚀了。那天正巧穆圣的儿子伊卜拉欣归真。人们遂说:“由于伊卜拉欣归真日蚀了!”结果,穆圣率众礼拜,鞠躬六次,叩头四次。他吉勒提念得很长,然后鞠躬的时间近似站立;复抬首诵读,比第一次稍短,然后鞠躬的时间近似站立;又抬首诵读,比第二次稍短,然后鞠躬的时间近似站立;再抬首而叩头,他叩头两次,然后站起。他在叩头前鞠躬三次,第一拜较第二拜长,鞠躬时间近似站立。穆圣在拜内后退,班子也随他后退;复又前移站到原位,班子也随之前移。礼完拜后太阳已经出来。穆圣说:“众人啊!太阳和月亮确是安拉的两大迹象,它们绝不因任何人之生死而日月蚀。如果你们看见日月蚀,则当礼拜,直到它们出来。”
1053、贾比尔传述:穆圣时代,一个酷热的日子,日蚀了。穆圣率众门弟子礼拜,他站立的时间很长,以致他们昏倒,然后鞠躬的时间也长;复抬首长时间的站立,鞠躬的时间也长;又抬首长时间站立,然后叩首两次,再站起来,与第一拜的做法相同。穆圣鞠躬四次,叩首两次。
1054、阿依莎传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣前往圣寺,他站起礼拜,诵念泰克比勒,人们都在他身后排班。穆圣诵读吉勒提很长,然后念泰克比勒鞠躬,时间也很长;复抬首念“安拉闻听赞颂者。我们的主啊!一切赞颂唯归你”,诵读吉勒提也很长,稍短于第一次,然后念泰克比勒鞠躬,时间也很长,稍短于第二次,念“安拉闻听赞颂者。我们的主啊!一切赞颂唯归你。”他在第二拜也这样做。穆圣鞠躬四次,叩首四次。礼罢尚未结束,太阳就出来了。
1055、阿依莎传述:穆圣礼(日蚀拜)两拜,每拜鞠躬两次。
1056、伊本·克尔布传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣率众礼拜,他诵读了一长篇章,鞠躬五次,叩首两次;然后站起礼第二拜,又诵读了一长篇章,鞠躬五次,叩首两次,最后打坐,他面向吉布莱做杜阿,直到日蚀结束。
1057、伊本·阿巴斯传述:穆圣礼日蚀拜,他诵读然后鞠躬,再诵读再鞠躬,又诵读又鞠躬,再诵读再鞠躬,然后叩头;第二拜也同样。
1058、赛姆尔传述:我和一位辅士青年正射靶,太阳升起约两三标枪时,突然变得像坦努迈树(一种黑色树)一般。我们彼此说:“快到圣寺去,太阳发生这一事件,穆圣一定对其稳麦树立一件事情。”我们跑到圣寺,发现穆圣已经召集了人们,他领我们礼拜,其长度从来没有,我们也听不见他的诵读声;然后领我们鞠躬,其长度从来没有,我们也听不见他的诵读声;然后领我们叩首,其长度从来没有,我们也听不见他的诵读声。他在第二拜也这样做。第二拜打坐时,正巧太阳出来。出色兰后,穆圣站了起来,他赞颂安拉,且见证万物非主唯有安拉,见证他是安拉的仆人及其使者。
1059、格比斯传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣提了衣服恐慌地前来,那天我正在麦地那,穆圣领了两拜,他两拜站立的时间很长,礼完拜时太阳出来了。穆圣说:“这都是安拉用以警吓的一些迹象,你们看见时,则当礼拜,就象你们礼主命拜功那样。”
260、论日蚀拜的诵读
1060、阿依莎传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣前来率众礼拜,他站立(诵读),我估量他的吉勒提,我认为他诵读了《白格勒章》……然后叩头两次;他站起(礼第二拜),长时间地诵读,我估量他的吉勒提,我以为他诵读了《阿黎伊姆兰章》。
1061、阿依莎传述:(礼日蚀拜),穆圣诵读得很长,且高声诵读。
1062、艾布·胡莱勒传述:日蚀了。穆圣礼拜,人们都跟随他礼,他站的时间很长,大约《白格勒章》的时间,然后鞠躬。
261、论日蚀中召唤礼拜
1063、阿依莎传述:日蚀了,穆圣命令一人召唤:“大家快集中起来礼拜!”
262、论日蚀中的施济
1064、阿依莎传述:穆圣说:“太阳和月亮绝不因某人的生死而日月蚀,你们看见时,当祈祷安拉,当礼拜,当施济。”
263、论日蚀中的释奴
1065、艾斯玛仪传述:穆圣曾经命令做日蚀拜时释放奴隶。
264、论日蚀拜礼两拜
1066、努尔曼传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣礼了两拜,然后做杜阿,直到太阳出来。
1067、伊本·阿慕尔传述:穆圣时代,日蚀了。穆圣站起礼拜,他鞠躬,然后抬首,叩首再抬首,叩首又抬首 。他在第二拜也这样做。穆圣在最后的叩首中噗噗地吹,礼完后,他祈祷说:“主啊!我在他们中间的时候,你不要惩罚他们;我在他们中间的时候,你不要惩治他们。”他们都祈求饶恕。穆圣礼完拜时,太阳确已出来了。
1068、伊本·赛姆尔传述:穆圣时代,我正在练箭,突然日蚀了。我扔下箭,我说一定要看今天的日蚀使穆圣树立什么事情。我跑到圣寺,发现穆圣举起双手,诵念泰斯比赫、泰赫米德、泰赫利里,且做杜阿,直到太阳出来。然后他诵读两章,礼了两拜。
265、论黑暗时的拜功
1069、奈祖尔传述:艾奈斯·本·马立克时代,发生了黑暗。我拜访艾奈斯,说:“艾布·哈姆兹啊!穆圣时代,你们遭遇过黑暗吗?”艾奈斯回答说:“愿安拉保佑!曾经每遇狂风怒吼,我们便奔向圣寺,以防末日来临。”
266、论遇见异迹时叩首
1070、阿克勒迈传述:有人告诉伊本·阿巴斯:“穆圣的某位妻室归真了!”伊本·阿巴斯跪下就叩首。有人对他说:“你何故叩首?”伊本·阿巴斯说:“穆圣说:‘如果你们看见某一迹象,则当叩首。’哪种迹象比圣妻归真更为重大!”
267、论旅行者的拜功
1071、阿依莎传述:拜功曾经被规定为两拜,不论居家或旅行。后来,旅行的拜功被确定了,居家的拜功则增加了。
1072、耶尔莱传述:我对欧麦尔说:“请告诉我,人们现在仍然在(旅行中)减短拜功。安拉只是说‘减短拜功,对于你们是无罪的,如果你们恐怕不信道者迫害你们……’(4:101)可是,惧怕的日子确已逝去。”欧麦尔回答说:“我跟你一样也曾对此事诧异不解,遂告诉穆圣。穆圣回答说:‘这是安拉赐予你们的施济,你们当接受他的恩惠。’”
268、论旅行者何时缩短
1073、艾奈斯传述:穆圣曾经旅行三英里(或做三法尔萨赫)时,他便礼两拜。
1074、艾奈斯传述:我跟随穆圣在麦地那做晌礼四拜,在祖勒·侯莱法做晡礼两拜。
注:1、祖勒·侯莱法,地名,离麦地那三英里。
2、以上两节圣训系指旅行者,离开原地三英里,则可缩短拜功。因为缩短拜功的旅行必须达到三驼程。
269、论旅行中的宣礼
1075、欧格拜传述:穆圣说:“安拉称赞一位牧人,在山顶上牧羊,且进行宣礼,谨守拜功。安拉说:‘你们看我的这名仆人,他进行宣礼,谨守拜功,且畏惧我。我确已饶恕了我的这名仆人,我将使他进入天堂。’”
270、论旅行者疑心时辰而礼拜
1076、艾奈斯传述:我们曾经伴随穆圣旅行,当我们议论太阳是否偏西时,穆圣就举行礼拜,然后再启程。
1077、哈姆兹传述:艾奈斯说:“穆圣曾经如果在途中停留,则他不启程,直到做罢晌礼。”一人问他:“即使在正午?”艾奈斯回答说:“即使在正午。”
271、论两番拜功的并礼
1078、穆阿兹传述:我们跟随穆圣参加泰布克战役,穆圣并礼晌礼和晡礼、昏礼和宵礼。一天,他延迟了拜功,旅途中他并礼了晌礼和晡礼,返回途中又并礼了昏礼和宵礼。
1079、纳菲尔传述:伊本·欧麦尔在麦加,他妻子索菲亚(病危)求救,他遂启程直到太阳落下且星宿出来。伊本·欧麦尔说:“穆圣曾经急着赶路时,他并礼这两番拜功。穆圣行军直到晚霞消失,然后宿营并礼(昏礼和宵礼)。”
1080、穆阿兹传述:泰布克战役,穆圣如果在太阳偏西后启程,则他将晌礼和晡礼一道并礼;如果在太阳偏西前启程,则他延迟晌礼直到晡礼时宿营。昏礼也一样。如果他在昏礼后启程,则他将昏礼和宵礼一道并礼;如果他在昏礼前启程,则他延迟昏礼直到宵礼时宿营,然后将两者并礼。
1081、伊本·欧麦尔传述:穆圣在旅行中,仅有一次将昏礼和宵礼一道并礼。
1082、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经将晌礼和晡礼一道并礼,将昏礼和宵礼一道并礼,既无恐惧也无旅行。
1083、赛义德传述:伊本·阿巴斯说:“穆圣曾在麦地那将晌礼和晡礼、昏礼和宵礼并礼。”有人问伊本·阿巴斯:“穆圣那样做的目的是什么?”伊本·阿巴斯回答说:“穆圣意欲不使其稳麦困难。”