八十七
和坏人在一起的人,虽然没有染上坏人的恶习,但也不免被认为是一丘之貉;一个人到酒馆里做礼拜,别人也会误认为他是酒徒。
你给自己插上无知的标签,
是因为与无知者结为伙伴。
我向一切有知识的人寻求忠告,
他们都说:别跟无知的人结交!
与无知者在一起,
聪明人会变的像驴一样迟钝,
愚昧者将变得更加愚笨。
八十八
骆驼的宽厚是众所周知的,即使是孩子拉着走上一万余里,它也是惟命是从,形影相随。假如遇上艰险的窄路,孩子因无知面临生命危险时,它便脱缰而去,决不顺从。在这危难时刻,顺从是不应当的,正如人们所说:敌人不会由于你的和蔼变成朋友,反而会变本加厉地复仇。
对和蔼的人要像土地一样绵软,
对野蛮的人要把沙子撒进他的双眼。
对粗暴者不要有一丝温情,
铁上的锈迹只有用锉刀才能除净。
八十九
在别人讲话中间插话的人是想让人们知道他的知识,可这恰恰暴露了他的无知。
聪明的人不会随意说话,
除非有人多次请求回答。
即使你的话正确而又严肃,
人们也会把能言善变的作为轻浮。