七十五

    没有前定的人在底格里斯河里捕不到鱼，寿限不到，鱼在干滩上也不会死去。

    贪得无厌的人各地已走遍，

    他追逐金钱，死亡却紧随在他的后面。


    七十六

    卑劣的富翁是镀金的土坯，廉洁的穷汉是沾了泥巴的美人。前者是法老镶着宝石的外表，后者是穆萨打着补丁的长袍。歹徒虽幸运仍垂头丧气，好人虽艰难却精神振奋。

    凡是前世有地位和好运气的人，

    不愿用钱财去安慰痛苦人的心。

    请你告诉他吧，到了后世里，

    他将得不到任何地位和好运气。


    七十七

    嫉妒真主普慈的人是吝啬的，他在仇视真主无罪的仆人。

    我曾遇到一个可怜的人，

    他诅咒一个高贵的人。

    我说：“先生，你的命运招灾惹祸，

    那个幸运者有什么过错？”

    须知：不能盼望嫉妒者再受祸患，

    那个倒运的人正在经受苦难。

    也无须与他为仇作对。

    因为那仇恨正跟他形影相随。


    七十八

    没有诚意的追求者是没有翅膀的小鸟，没有操守的学者是不结果实的树木，没有知识的修士是没有门窗的房屋。

    七十九

    降示《古兰经》是为了造就优秀的品质，不是为了逍遥的诵读经中的章节。虔诚的凡人如同徒步而行，平庸的学者如昏睡的骑士，悔过自新的罪犯强似目空一切的修士。

    性情温和、勇敢机智的战士，

    强过伤天害理欺骗人们的律师。