七十一

    灾荒之年不要问贫困者近况怎样，除非你具备这样的条件；要么你能医治他的伤口，要么你把金子放在他的面前。

    当你看到负重的驴在泥中挣扎，

    你可以怜悯它，但不要靠近它。

    上前问它怎样跌到爬下，

    不如挺身而出拉住它的尾巴。

    七十二

    两件事情是违背理智的；获得超过前定的食禄；死在前定的寿限以前。

    感激或诉苦，千万遍地哀叹，

    都不能使冥冥的前定改变。

    执掌呼风唤雨权力的天仙，

    从不忧虑吹灭老太太的灯盏。


    七十三

    寻觅生计的人啊，等你坐下等着吃吧。寿限将尽的人啊，不要盲动，你不能带走生命。

    不论你是否积极努力，

    真主的安排总是合情合理。

    即使你跑到狮子或老虎的嘴里，

    寿限不到它们也不会吃掉你。


    七十四

    不是命中注定的，你无法获得；是命中注定的，你不会逃脱。

    你是否听到，亚历山大来到地面是一团漆黑，

    用尽千辛万苦也没寻找到生命的泉水。